English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) ในอนาคต (คำไม่เป็นทางการ)
(idm) อยู่ที่ตำแหน่งน่าพอใจ
(idm) เล่าความจริง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. คนเล่นไพ่โกง.
สัญลักษณ์ตัวแทนหมายถึงตัวอักขระหรือสัญลักษณ์ที่ใช้แทนตัวอักขระใด ๆ ก็มักใช้เมื่อต้องการสั่งให้มีการค้นแต่ไม่สามารถจะบอกรายละเอียดต่าง ๆ ได้ทั้งหมด แม้แต่ชื่อก็อาจรู้แต่เพียงขึ้นต้นด้วยตัว S ในกรณีเช่นในระบบดอสกำหนดให้ใช้สัญลักษณ์ตัวแทนได้ 2 แบบ คือ 1. เครื่องหมายดอกจัน (*) ใช้แทนอักขระ ใด ๆ ก็ได้กี่ตัวก็ได้ 2. สัญลักษณ์ ?แทนอักขระใดก็ได้?แต่จำกัดเพียงตัวเดียวเช่น s*.xls sale.xls *.bmp arches.bm s????.* sweet.doc ?m.* om.pm4 suga?.??? sugar.txt *.* ทุกแฟ้ม WIMP : วิมพ์เป็นตัวย่อของคำต่อไปนี้คือ windows, icons, menus, pointing device ซึ่งหมายถึงอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ต้องใช้ในระบบกูอี (GUI) แทนที่จะใช้วิธีการพิมพ์คำสั่งเป็นการเปรียบเทียบระหว่างดอสและวินโดว์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สมาร์ตการ์ด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
บัตรโฆษณา [TU Subject Heading]
บัตรเครดิตธนาคาร [TU Subject Heading]
บัตรรายการ [TU Subject Heading]
บัตรอวยพรคริสต์มาส [TU Subject Heading]
รูปยาซิกาแร็ต [TU Subject Heading]
บัตรเครดิต [TU Subject Heading]
บัตรเดบิต [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไพ่ [TU Subject Heading]
บัตรอวยพร [TU Subject Heading]
บัตรประจำตัว [TU Subject Heading]
นามบัตร [TU Subject Heading]
ไพ่ [TU Subject Heading]
ไปรษณียบัตร [TU Subject Heading]
สมาร์ตการ์ด [TU Subject Heading]
บัตรเงินสด [TU Subject Heading]
ไพ่ทาโรต์ [TU Subject Heading]
บัตรโทรศัพท์ [TU Subject Heading]
การเจาะบัตร [การแพทย์]
ภาพแผ่น [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vphr) เป็นไปได้, น่าจะเกิดขึ้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) disclose one's intention, See Also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example:เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition:แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์
(v) shuffle the cards, Example:คุณสับไพ่แล้วหรือ
(v) cut the cards, Syn. สับไพ่, Example:หล่อนตัดไพ่ด้วยความชำนาญ, Thai Definition:สับไพ่แล้วแบ่งเป็นกองๆ
(v) arrange cards in sets by using some criteria, Thai Definition:จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย)
(v) hand out cards, See Also: deal out cards, Example:เขามือแจกไพ่ให้กับผู้เล่นคนละ 13 ใบ, Thai Definition:แบ่งไพ่ให้แก่ผู้เล่นทุกคนตามกำหนดกฎเกณฑ์
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kēthap] (v) EN: match and raise (in cards) ; bluff
[len phai] (v, exp) EN: play cards ; bet on card game ; gamble on card game FR: jouer aux cartes
[phai thārō] (n, exp) EN: tarot cards
[phai yipsī] (n, exp) EN: tarot cards
[sadaēng jettanā] (v, exp) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table
[salap phai] (v, exp) EN: shuffle the cards FR: battre les cartes
[sap phai] (v, exp) EN: shuffle the cards FR: battre les cartes
[tøng] (n) EN: trick of three cards FR: jeu de cartes [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cards
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a professional card player who makes a living by cheating at card games, Syn. card sharper, card sharp, sharpie, card shark, cardsharper, sharper, sharpy
(n) a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control, Syn. bubble, Example:his proposal was nothing but a house of cards; a real estate bubble
(n) an unstable construction with playing cards, Syn. cardhouse, cardcastle, card-house, Example:he built three levels of his cardcastle before it collapsed
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546
[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680
[おや, oya] (n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P) #1782
[とる, toru] (v5r, vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P) #3830
[toranpu] (n) playing cards (from trump); (P) #7418
[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11194
[ぴかいち, pikaichi] (n) (1) (See 花札) scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards; (2) something (or someone) that stands out above the rest #13901
[いろはガルタ, iroha garuta] (n) playing cards bearing proverbs in the traditional ordering of the Japanese syllabary
[kamome-ru ; kamo me-ru] (n) (sometimes かもめ～る) summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June
[sakurame-ru ; sakura me-ru] (n) congratulatory postcards with a spring pattern sold every year in February
[エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards
[kurouka-do] (n) (uk) (m-sl) Clow Card; Clow Cards
[sukimingu] (n) skimming (illegally copying credit cards with a swipe device)
[ha-tomeiru ; ha-tome-ru ; haatome-ru] (n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei
[purikura] (n) (abbr) photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends (wasei
[あめしこう, ameshikou] (n) (See 花札) (in hanafuda) a collection of the rain and three non-rain light cards
[うたガルタ(歌ガルタ);うたがるた(歌加留多), uta garuta ( uta garuta ); utagaruta ( uta ka ryuu ta )] (n) (1) cards with stanzas of waka written on them; (2) card-matching game played with these cards
[かるた;カルタ, karuta ; karuta] (n) (uk) playing cards (por
[はながるた(花がるた);はなガルタ(花ガルタ), hanagaruta ( hana garuta ); hana garuta ( hana garuta )] (n) (See 花札) floral playing cards; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower)
[はなをひく, hanawohiku] (exp, v5k) to play hana cards
[はなあわせ, hanaawase] (n) Japanese playing cards
[はなふだ, hanafuda] (n) floral playing cards; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower)
[ごこう, gokou] (n) (See 花札) (in hanafuda) the collection of the five light cards
[こっぱい, koppai] (n) (1) playing cards; (2) mahjong tiles made of animal bone
[さじょうのろうかく, sajounoroukaku] (exp, n) house built on sand; house of cards
[さんこう, sankou] (n) (See 花札) (in hanafuda) a collection of three non-rain light cards
[やまふだ, yamafuda] (n) deck; stack (playing cards)
[しこう, shikou] (n) (See 花札) (in hanafuda) the collection of the four light cards
[とりて, torite] (n) (1) recipient; receiver; acceptor; taker; (2) { MA } skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); (3) (See 読み手) person who picks up the cards (in karuta games)
[てのうちをみせる, tenouchiwomiseru] (exp, v1) to reveal one's true intentions; to show one's cards
[てふだ, tefuda] (n) (1) one's hand (when playing cards); (2) name tag; nameplate; business card; (3) (abbr) (See 手札型, 手札判) wallet-sized (photo)
[てやく, teyaku] (n) hand of cards which scores as it is
[おんなさいし;じょさいし, onnasaishi ; josaishi] (n) (esp. in tarot cards) (See 女性祭司) priestess
[しょうめいしゃしん, shoumeishashin] (n) photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)
[しんけいすいじゃく, shinkeisuijaku] (n) (1) neurasthenia; nervous breakdown; (2) concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)
[あかたん(赤短;赤丹);あかタン(赤タン), akatan ( aka tan ; akatan ); aka tan ( aka tan )] (n) (See 花札) (in hanafuda) the collection of the three red poetry ribbon cards
[きりなおす, kirinaosu] (v5s) to correct cutting; to reshuffle (playing cards)
[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P)
[たんごちょう, tangochou] (n) vocabulary notebook; ring of vocabulary flash cards
[よみふだ, yomifuda] (n) (See 取り札) cards with words or phrases written on them, used in Japanese karuta games
[よみて, yomite] (n) (1) reader (person); (2) (See 取り手) person who reads the cards (in karuta games)
[くばる, kubaru] (v5r, vt) to distribute; to deliver; to deal (cards); (P)
[ひせっしょく, hisesshoku] (adj-f) out of contact; contactless (usually used to describe contactless cards)
[ひゃくにんいっしゅ, hyakunin'isshu] (n) 100 poems by 100 famous poets; (playing) cards of one hundred famous poems
[メンツ, mentsu] (n) game of slapping cards down to overturn opponent's
[ろうか, rouka] (n, vs) (See 花札) gambling with flower cards
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bridge { n } (Kartenspiel)
bridge (cards game)
Falschspieler { m }
cardsharp; cardsharper
Karte { f } | Karten { pl } | ein Spiel Karten
card | cards | a pack of cards
ein Kartenspiel
a pack of cards; a deck of cards
Postkarte { f } | Postkarten { pl }
postcard | postcards
Quartett { n } (Spielkarten)
deck (pack) of cards Quartett
Rommé { n }; Romme { n } (Kartenspiel)
rummy (cards game)
Stimmzettel { m }; Wahlzettel { m } | Stimmzettel { pl }; Wahlzettel { pl } | ungültige Stimmzettel
ballot card; ballot paper | ballot cards; ballot papers; ballots | spoiled ballot papers
Tab { m }; Reiter { m } (an Karteikarten)
tab (on filing cards)
Tischkarte { f } | Tischkarten { pl }
place card | place cards
Trumpfen { n } (Kartenspiel)
ruff (cards)
Visitenkarte { f } | Visitenkarten { pl }
card; visiting card; business card; calling card [ Am. ] | visiting cards
Wertungsliste { f } | Wertungslisten { pl }
scorecard | scorecards
Zugnummer { f } | Zugnummern { pl }
drawing card | drawing cards
seine Karten aufdecken
to put one's cards on the table
legt ab
discards
karten mischen
to shuffle cards; to give the cards a shuffle
spielen | spielend | gespielt | er/sie spielt | ich/er/sie spielte | er/sie hat/hatte gespielt | Ball spielen | Karten spielen
to play; to gamble | playing | played | he/she plays | I/he/she played | he/she has/had played | to play ball | to play at cards
trumpfen; stechen (Kartenspiel) | trumpfend
to ruff; to trump (cards) | trumping
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)