English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl) เมา
(adv) อย่างผ่อนคลาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ไม่มีมารยา] (adj) unwaxed spinster หมายถึงสาวโสดไม่มีมารยา
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be at ease, See Also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
(v) be relaxed, See Also: relieve, feel relieved, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example:ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
(v) feel relaxed, See Also: feel relieved, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example:พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
(v) be relieved, See Also: feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, หมดกังวล, โล่งอก, Ant. หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example:ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง, Thai Definition:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
(n) light matter, See Also: relaxed matter, Ant. เรื่องหนักสมอง, Example:นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย, Unit:เรื่อง
(v) feel relieved, See Also: have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example:เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai Definition:ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น
(adj) lighthearted, See Also: happy and relaxed, relaxed, Example:ละครส่วนใหญ่ในปีที่ผ่านมาเป็นละครเบาสมองมากกว่าเป็นเรื่องราวชีวิตที่เคร่งเครียด, Thai Definition:ที่ทำให้สมองปรอดโปร่ง, ที่ไม่ต้องคิดมาก
(n) stencil paper, See Also: waxed sheet, Syn. กระดาษลอกลาย, Unit:แผ่น, Thai Definition:กระดาษอาบไขที่ใช้ในการทำแบบลวดลาย หรือพิมพ์อัดสำเนาแม่พิมพ์ในการพิมพ์โดยเครื่องอัดสำเนา
(v) feel relieved, See Also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example:ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
(v) feel relieved, See Also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example:พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
(v) feel comfortable, See Also: feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically, Syn. สบายตัว, Example:การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย, Thai Definition:มีความสุขทางกาย
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté
[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed FR: être soulagé ; être apaisé
[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed FR: jubiler
[sabāi-sabāi] (x) EN: calm ; tranquil ; relaxed ; laid-back ; easy-going ; it's okay ; taking it easy FR: calme ; tranquille ; reposé ; relax ; pépère (fam.) ; c'est cool
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
axed
I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.
axed
He taxed me with neglect of duty.
axed
The hot bath relaxed my muscles.
axed
I relaxed at home last Sunday.
axed
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
axed
She coaxed the letter out of her brother.
axed
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
axed
She coaxed a smile from the baby.
axed
I was nervous at first but gradually got more relaxed.
axed
He's gonna get axed.
axed
Be relaxed and put the other person at ease.
axed
Import regulations have been relaxed recently.
axed
I feel relaxed with you.
axed
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
axed
The locals around here really live at a relaxed pace.
axed
He relaxed his hold on me.
axed
Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.
axed
The heat has relaxed.
axed
A cup of hot soup relaxed me.
axed
The hot bath relaxed her.
axed
All these goods are heavily taxed.
axed
Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.
axed
I feel relaxed with him.
axed
I felt much more relaxed.
axed
He feels relaxed when he's playing the guitar.
axed
The rules were recently relaxed.
axed
She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her
axed
No sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.
axed
The car is waxed every other day.
axed
He coaxed extra money from his mother.
axed
The car is waxed and shining.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ AS. feaxede haired, fr. feax hair. Cf. Paxwax. ] Hairy. [ Obs. ] amden. [ 1913 Webster ]
a. Taxed too little, or at a lower rate than others. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ゆた, yuta] (adj-na) (arch) relaxed #2868
[そぞろあるき, sozoroaruki] (n, vs) slow, relaxed walk; stroll
[yurari] (adv, adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion); (2) relaxedly
[guri-ntsu-rizumu] (n) taking a relaxed holiday in a rural area (wasei
[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
[きやすい, kiyasui] (adj-i) relaxed; familiar; easy to access; friendly
[くぶんでん, kubunden] (n) (arch) allotted rice field (ritsuryo system); land distributed to all citizens from which yields were taxed by the government
[しぜんたい, shizentai] (n) (1) natural posture or stance (esp. in judo); (2) relaxed, open attitude
[こころがなごむ, kokoroganagomu] (exp, v5m) to feel relaxed
[こころやすまる, kokoroyasumaru] (v5r, vi) to feel at ease; to feel relaxed
[しまりがない, shimariganai] (exp, adj-i) (See 締まりのない, だらしが無い) not at all tense; relaxed; calm
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Höhepunkt { m }; Klimax { f } | Höhepunkte { pl } | Höhepunkt erreichend | erreichte einen Höhepunkt
climax | climaxes | climaxing | climaxed
Ruhelage { f }
rest position; relaxed position
Wachs { n } | mit Wachs versehen | ohne Wachs
wax | waxed | unwaxed
aufgelockert; entspannt { adj } | aufgelockerter | am aufgelockertsten
relaxed | more relaxed | most relaxed
beseitigt
axed
besteuert
taxed
entspannt
relaxed
foppen; narren; einen Bären aufbinden; etw. weismachen | foppend; narrend | gefoppt; genarrt | foppt; narrt | foppte; narrte
to hoax | hoaxing | hoaxed | hoaxes | hoaxed
gemütlich { adj }
friendly; nice; relaxed
locker { adv }
relaxedly
schmeicheln; gut zureden | schmeichelnd | geschmeichelt | schmeichelt | schmeichelte
to coax | coaxing | coaxed | coaxes | coaxed
überbesteuern | überbesteuernd | überbesteuert | überbesteuert | überbesteuerte
to overtax | overtaxing | overtaxed | overtaxes | overtaxed
unversteuert { adj }
untaxed; duty-free
wachsen; mit Wachs versehen | wachsend | gewachst
to wax | waxing | waxed
Das Restaurant ist aber nicht gemütlich.
But the restaurant doesn't have a friendly (relaxed; nice) atmosphere.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)