47 ผลลัพธ์ สำหรับ

%忙%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 忙, -忙-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[忙, máng] busy, hurried, pressed for time

Radical: 心, Decomposition:⿰忄 [xīn]亡 [wáng]

Etymology: [ideographic] A heart 忄 faced with death 亡; 亡 also provides the pronunciation

Rank: 827

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

忙

[忙] Meaning: busy; occupied; restless

On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou

Kun-yomi: いそが.しい, せわ.しい, おそ.れる, うれえるさま, isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ureerusama

Radical: 心, Decomposition:⿰忄亡

Variants: 恾, Rank: 1475

恾

[恾] Meaning:

On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou

Kun-yomi: いそが.しい, せわ.しい, おそ.れる, うれ.える, isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ure.eru

Radical: 心, Decomposition:

Variants: 忙

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved CN - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

忙

[忙, máng] (adj) ยุ่ง

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

忙

[忙, máng] busy #1307

帮忙

[帮忙 / 幫忙, bāng máng] to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn #3142

忙碌

[忙碌, máng lù] busy; bustling #5228

连忙

[连忙 / 連忙, lián máng] promptly; at once #6075

急忙

[急忙, jí máng] hastily #6872

繁忙

[繁忙, fán máng] busy; bustling #10215

匆忙

[匆忙, cōng máng] hasty; hurried #12776

忙于

[忙于 / 忙於, máng yú] busy with #13449

赶忙

[赶忙 / 趕忙, gǎn máng] hurry; hasten; make haste #15829

慌忙

[慌忙, huāng máng] in a great rush; in a flurry #18142

忙活

[忙活, máng huo] to be really busy #19823

手忙脚乱

[手忙脚乱 / 手忙腳亂, shǒu máng jiǎo luàn] to act with confusion; to be in a flurry; to be flustered #23040

不慌不忙

[不慌不忙, bù huāng bù máng] (set phrase) unhurried; composed; leisurely #29467

不忙

[不忙, bù máng] there's no hurry; take one's time #31138

忙不过来

[忙不过来 / 忙不過來, máng bù guò lái] too busy to attend (to some business) #35948

奔忙

[奔忙, bēn máng] be busy rushing about; bustle about #41601

着忙

[着忙 / 著忙, zháo máng] to rush; in a hurry; to worry about being late #74898

帮倒忙

[帮倒忙 / 幫倒忙, bāng dào máng] be more of a hindrance than a help #75295

太忙

[太忙, tài máng] too busy

忙进忙出

[忙进忙出 / 忙進忙出, máng jìn máng chū] very busy

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

忙しい

[いそがしい, isogashii] (adj) ยุ่ง, งานยุ่ง

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

多忙

[たぼう, tabou] (adj-na, n) busy; pressure of work; (P) #15470

気忙しい

[きぜわしい, kizewashii] (adj-i) restless; fidgety; fussy

御多忙中;ご多忙中

[ごたぼうちゅう, gotabouchuu] (exp) (See 多忙中) in the midst of your work (often used as a formal phrase in business letters, etc.)

仕事で忙しい

[しごとでいそがしい, shigotodeisogashii] (exp, adj-i) busy with one's work

心忙しい

[こころぜわしい, kokorozewashii] (adj-i) restless

多忙中

[たぼうちゅう, tabouchuu] (n) (See ご多忙中) being very busy; being busy at work

大忙し

[おおいそがし, ooisogashi] (adj-no) very busy (person or thing)

煩忙(P);繁忙(P)

[はんぼう, hanbou] (adj-na, n) pressure of business; busy; (P)

忙しい(P);忙がしい(io)

[いそがしい(P);せわしい(忙しい), isogashii (P); sewashii ( isogashi i )] (adj-i) busy; hectic; occupied; engaged; (P)

忙しげ

[せわしげ, sewashige] (adj-na) looking busy; appearing busy; looking restless

忙しない

[せわしない, sewashinai] (adj-i) restless; fidgety; in a hurry

忙を厭わず

[ぼうをいとわず, bouwoitowazu] (exp) despite one's busyness

忙殺

[ぼうさつ, bousatsu] (n, vs) worked to death

忙殺される

[ぼうさつされる, bousatsusareru] (v1) to be worked to death; to be very busily occupied

忙中

[ぼうちゅう, bouchuu] (n) (in the midst of) busyness

忙中閑有り

[ぼうちゅうかんあり, bouchuukan'ari] (n) find odd moments of leisure in one's busy life

忙中有閑

[ぼうちゅうゆうかん, bouchuuyuukan] (n) having free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's work

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

多忙

[たぼう, tabou] (sehr) beschaeftigt

忙しい

[いそがしい, isogashii] beschaeftigt

忙殺される

[ぼうさつされる, bousatsusareru] sehr_beschaeftigt_sein

煩忙

[はんぼう, hanbou] sehr_beschaeftigt

繁忙

[はんぼう, hanbou] (sehr) beschaeftigt

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%忙%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download