แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

thoroughly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -thoroughly-, *thoroughly*, thorough
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(adv)โดยตลอด, อย่างเต็มที่, อย่างละเอียดลออ, อย่างถี่ถ้วน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ละเอียดถี่ถ้วนดีThe Bodyguard (1992)
แปลกจัง คนถี่ถ้วนอย่างคุณThe Bodyguard (1992)
แต่เขาเนี้ยบมากนะHeat (1995)
ผมรู้สึกว่าการป้องกันไม่ได้ดำเนินการอย่างละเอียดพอที่ข้ามการตรวจสอบ12 Angry Men (1957)
เขาเชื่อว่าพวกคุณเป็นพวกที่ทรยศต่ออเมริกาClue (1985)
ปกติผมเรื่องมากเรื่องนายแบบ แต่ผมรู้ว่าคาร์ลเป็นคนละเอียดAs Good as It Gets (1997)
...มีความสุขกับฤดูใบไม้ผลิของเรา... . ...อาจารย์จะสอนคุณอย่างทะลุปรุโปร่ง...Ringu (1998)
เราตรวจค่อนข้างละเอียดแล้ว และเราจะตรวจสอบต่อไปBrokedown Palace (1999)
เธอคิดที่จะเขียนงานที่เป็นผู้ใหญ่ขึ้น แต่เสน่ห์ของงานเขียนของเธอ ก็คือความเยาว์วัยPola X (1999)
ผัดให้ส่วนผสมเข้ากันทั้งหมดThe Story of Us (1999)
แต่ฉันก็ยังสงสัยว่าจำเลย ได้บันทึกทุกครั้งที่มีการหลั่งสเปิร์ม ตลอดชีวิตของเขามานี่หรือเปล่าLegally Blonde (2001)
ถ้าเพื่อนของคุณประสบแบบนี้ นิดเดียว มากกว่านี้... พวกเขาอยากจะเห็น ใช่ มากกว่า การทุจริตของฉันResident Evil (2002)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)talk long in detailsSee Also:thoroughly explainExample:การแต่งร่ายยาวจะแต่งให้ยาวเท่าไรก็ได ้เป็นแต่ต้องเรียงคำให้คล้องจองกันตามข้อบังคับเท่านั้นThai Definition:ชื่อคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองแบบหนึ่ง
(adv)totallySee Also:thoroughly, completelySyn.เต็มที่, เต็มแรง, เต็มรัก, อย่างจังExample:ชายหนุ่มตกไปอยู่ในกับดักของความเป็นคนเมืองเข้าเต็มเปาNotes:(ปาก)
(adv)completelySee Also:thoroughly, entirelyExample:ความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ได้อย่างมิดชิดThai Definition:มองไม่เห็น
(adv)thoroughlySee Also:attentivelySyn.ยิ่ง, มากExample:ทนายเขียนเงื่อนไขของสัญญาไว้อย่างละเอียดยิบThai Definition:มักใช้ประกอบคำ ถี่ หรือ ละเอียด เป็น ถี่ยิบ ละเอียดยิบ
(adv)thoroughlySee Also:neatlySyn.สะอาดเรียบร้อยAnt.สกปรกExample:เขาทำงานของเขาหมดจดเรียบร้อย
(adv)thoroughlySee Also:meticulously, scrupulously, carefully, intensively, exhaustivelySyn.ละเอียดAnt.สะเพร่าExample:นักการศึกษาได้ศึกษาสภาวะจิตใจในยามสงครามอย่างละเอียดลออThai Definition:ไม่ละเลยเรื่องเล็กน้อย
(adv)thoroughlySee Also:perfectly, wholly, totally, completelySyn.ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออExample:คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม
(adv)thoroughlySee Also:scrupulously, exhaustivelySyn.ละเอียดAnt.หยาบ, คร่าวๆExample:ประธานบริษัทแจกแจงปัญหาแต่ละประเด็นอย่างละเอียดยิบ
(adv)thoroughlySyn.ถ้วนทั่ว, ครอบคลุม, กว้างขวาง, ทั่วถึง, ทั้งหมดExample:เขามาเยี่ยมที่บ้านตอนที่ลาป่วยโดยตลอด
(adv)in detailSee Also:thoroughlySyn.อย่างละเอียดAnt.หยาบ, คร่าวExample:โปรดอ่านคำสั่งโดยละเอียดก่อนลงมือทำข้อสอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chōk] (adj) EN: thoroughly ; wet dripping wet ; soaked  FR: trempé ; ruisselant
[dōi la-īet] (adv) EN: in detail ; in every detail ; thoroughly ; scrupulously  FR: en détail ; par le détail ; scrupuleusement
[dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly  FR: totalement
[dōi taløt] (adv) EN: thoroughly
[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character  FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
[khropthūan] (adv) EN: completely ; all ; entirely ; fully ; wholly ; entirely ; thoroughly  FR: complètement ; intégralement ; entièrement
[krāorūt] (adv) EN: thoroughly ; completely
[mot] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly ; exhaustively ; thoroughly ; utterly  FR: entièrement ; complètement ; totalement
[pīek chōk] (v, exp) EN: soak ; saturate ; drench ; wet thoroughly  FR: être trempé jusqu'aux os
[taløtrøtfang] (adv) EN: tide over ; pull through ; through obstacles ; through the end ; safe and sound ; thoroughly clear
WordNet (3.0)
(adv)in an exhaustive mannerSyn.exhaustively
(adv)completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')Syn.soundly, good
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a thorough manner; fully; entirely; completely. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , lín lí jìn zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ]thoroughly; vividly; with great eloquence#14357[Add to Longdo]
[ , quán shú, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˊ]thoroughly cooked; well done (of steak)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
grundehrlich
thoroughly honest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じゅうぶん, juubun](adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P)#1756[Add to Longdo]
[とおる, tooru](v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P)#5779[Add to Longdo]
[つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku](adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P)#9955[Add to Longdo]
[sukkari](adv, adv-to) all; completely; thoroughly; (P)#18581[Add to Longdo]
[sukkiri](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P)#19379[Add to Longdo]
[tokoton](adv, n) (to) the end; thoroughly[Add to Longdo]
[manmato](adv) (on-mim) successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly[Add to Longdo]
[ローラーさくせん, ro-ra-sakusen](n, vs) community door-to-door campaign; search operation; cleaning campaign carried out thoroughly over an area[Add to Longdo]
[いっせん, issen](n, vs) thoroughly wash away[Add to Longdo]
[どこまでも, dokomademo](adv) (uk) anywhere; through thick and thin; to the utmost; persistently; stubbornly; in all respects; thoroughly; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ