แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*conscientious*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: conscientious, -conscientious-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้conscientious
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ทำด้วยความรู้สึกด้านดีSee Also:ที่ควบคุมด้วยความรู้สึกในด้านดีSyn.honest, scrupulous
Hope Dictionary
(คอน?ีเอน'เชิส) adj. ซึ่งควบคุมโดยสติรู้ผิดรู้ชอบ, รอบคอบ, ระมัดระวัง.See Also:conscientiousness n. ดูconscientiousSyn.honest
Nontri Dictionary
(adj)มีสติ, ระมัดระวัง, รอบคอบ, รู้สำนึก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้คัดค้านโดยอ้างมโนธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้คัดค้านโดยอ้างมโนธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายที่ขัดต่อมโนธรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้Contact (1997)
และบ๊อบ ฮาล์ดเดอแมนเป็นคนเข้มงวด และเป็นคนจดบันทึกที่รู้สึกไปในด้านดีFrost/Nixon (2008)
บรีโชคดี ที่มีคนที่ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่อย่างเธอทำงานอยู่ที่นี่In a World Where the Kings Are Employers (2009)
เขาเป้นคนขับรถที่เคารพกฏอย่างมากๆDentist of Detroit (2011)
เธอเป็นคนเอางานเอาการมากKick the Ballistics (2011)
ฉันไม่ค่อยรู้จักพวกเขาดีเท่าไหร่ แต่พวกเขา ทำงานดี ทำงานหลัก มาตลอดPlaytime (2012)
แม้แต่กับพ่อแม่ที่สมควรDynamic Duets (2012)
คุณเป็นสำนึกทางมโนธรรมและ คุณเข้าร่วมในกองทัพหรือไม่Hacksaw Ridge (2016)
ก็ไม่มีครับฉันร่วมดำเนินการที่ ขยันขันแข็งHacksaw Ridge (2016)
คุณจะเห็นดอสส่วนตัวเป็นสำนึก ทางมโนธรรมHacksaw Ridge (2016)
แต่เขาก็สำนึกทางมโนธรรม ถูกต้องตามกฎหมาย และเขาจะต้องได้รับอนุญาตให้ ทำงานเป็นแพทย์ต่อสู้ มีให้เขามีคุณสมบัติในพื้นที่อื่น ๆ ทั้งหมดของการฝึกอบรมของเขาHacksaw Ridge (2016)
สิทธิของจำเลยในฐานะผู้คัดค้าน ที่ขยันขันแข็งHacksaw Ridge (2016)
เขาว่าคุณเอาใจใส่งาน ละเอียดถี่ถ้วนSplit (2016)
ไม่ได้หรอก เพื่อน ฉันรู้สึกต่อต้าน การเก็บภาษีอย่างจริงจังClose Encounters (2017)
ฉันก็คงจะจ่ายให้ แต่ฉันบอกแล้วไงว่ารู้สึกต่อต้าน เรื่องการเสียภาษีClose Encounters (2017)
ขอบคุณที่คอยคิดถึงอยู่เสมอนะValues (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be conscientiousSee Also:be moral, be righteous, be virtuousThai Definition:มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี, มีความรู้สึกว่าอะไรควรทำอะไรไม่ควรทำ
(adv)seriouslySee Also:solemnly, conscientiouslySyn.อย่างเคร่งครัดExample:ตลาดแรงงานทางด้านซอฟต์แวร์ในประเทศไทยยังไม่ได้ถูกใช้งานอย่างจริงจัง
(adv)strictlySee Also:rigidly, conscientiouslyExample:ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจรอย่างเคร่งครัด
(adv)seriouslySee Also:earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike mannerSyn.เป็นงานเป็นการ, เป็นการเป็นงาน, เอาจริงเอาจังAnt.เหยาะแหยะ, เล่นๆExample:เขาเลี้ยงปลากัดอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ถึงขนาดจะเปิดฟาร์มเป็นของตัวเองThai Definition:อย่างเอาจริงเอาจังไม่ปล่อยปละละเลย
(adv)seriouslySee Also:earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike mannerSyn.เป็นงานเป็นการ, เป็นเรื่องเป็นราว, เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, ตั้งใจจริง, มุ่งมั่นAnt.เหยาะแหยะ, เล่นๆExample:เขาเริ่มหางานเพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้องอย่างเป็นการเป็นงานแล้ว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aojaisai] (v, exp) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious  FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
[pen kān pen ngān] (adv) EN: seriously ; earnestly ; systematically ; conscientiously ; in a businesslike manner
[yāng jingjang] (adv) EN: seriously ; solemnly ; conscientiously  FR: sérieusement ; consciencieusement ; assidûment
WordNet (3.0)
(adj)characterized by extreme care and great effortSyn.scrupulous, painstaking
(adj)guided by or in accordance with conscience or sense of right and wrongAnt.unconscientious
(n)the quality of being in accord with the dictates of conscienceAnt.unconscientiousness
(n)the trait of being painstaking and carefulSyn.painstakingnessAnt.unconscientiousness
(n)one who refuses to serve in the armed forces on grounds of conscienceSyn.CO
(adj)not conscientiousAnt.conscientious
(n)the quality of being willing to ignore the dictates of conscienceAnt.conscientiousness
(n)the trait of not being painstaking or carefulAnt.conscientiousness
(adv)with extreme conscientiousnessSyn.conscientiously, religiously
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Cf. F. consciencieux, LL. conscientiosus. ] 1. Influenced by conscience; governed by a strict regard to the dictates of conscience, or by the known or supposed rules of right and wrong; -- said of a person. [ 1913 Webster ]

The advice of wise and conscientious men. Prescott. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by a regard to conscience; conformed to the dictates of conscience; -- said of actions. [ 1913 Webster ]

A holy and conscientious course. Abp. Tillotson.

Syn. -- Scrupulous; exact; faithful; just; upright. [ 1913 Webster ]

adv. In a conscientious manner; as a matter of conscience; hence; faithfully; accurately; completely. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being conscientious; a scrupulous regard to the dictates of conscience. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , fù zé, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ]to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious#982[Add to Longdo]
[  /  , qiè shí, ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ]feasible; earnestly; conscientiously; realistic; practical#2826[Add to Longdo]
[  /  , zì jué, ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ]conscious; aware; on one's own initiative; conscientious#3240[Add to Longdo]
[ , dì dao, ㄉㄧˋ ㄉㄠ˙]authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious#5457[Add to Longdo]
[    /    , jīng jīng yè yè, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ]cautious and conscientious#26303[Add to Longdo]
[ , bù gǒu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ]not lax; not casual; careful; conscientious#86905[Add to Longdo]
[  /  , dǔ xíng, ㄉㄨˇ ㄒㄧㄥˊ]to carry out (obligation) conscientiously; to behave sincerely#94203[Add to Longdo]
[  , yǒu liáng xīn, ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ]conscientious[Add to Longdo]
[   /   , dàng huí shì, ㄉㄤˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕˋ]to take seriously (often with negative expresssion: "one shouldn't take it too seriously"); to treat conscientiously[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gewissenhaftigkeit { f }
conscientiousness[Add to Longdo]
Kriegsdienstverweigerer { m }
conscientious objector[Add to Longdo]
Wehrdienstverweigerer { m }
conscientious objector[Add to Longdo]
gewissenhaft { adj } | gewissenhafter | am gewissenhaftesten
conscientious | more conscientious | most conscientious[Add to Longdo]
gewissenhaft { adv }
conscientiously[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ていねい, teinei](adj-na, n) polite; courteous; careful; care; kind; close; thorough; conscientious; (P)#7653[Add to Longdo]
[きんちょく, kinchoku](adj-na, n) conscientious; scrupulous[Add to Longdo]
[こくめい, kokumei](adj-na, n) detailed; elaborate; faithfulness; diligence; conscientiousness; (P)[Add to Longdo]
[まめまめしい, mamemameshii](adj-i) (uk) hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere[Add to Longdo]
[ねんいり, nen'iri](adj-na, n) careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive; (P)[Add to Longdo]
[ねんいれ, nen'ire](n) care; scrupulousness; conscientiousness[Add to Longdo]
[りちぎ, richigi](adj-na, n) honesty; faithfulness; conscientiousness; integrity[Add to Longdo]
[りちぎもの, richigimono](n) honest or conscientious person[Add to Longdo]
[りょうしんてきへいえききょひ, ryoushintekiheiekikyohi](n) conscientious objection[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ