\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ useles s(adj) ซึ่งไม่มีประโยชน์, See also: ซึ่งเปล่าประโยชน์ , ไร้ประโยชน์ , ใช้การไม่ได้ , Syn. worthless , unusable , Ant. useful useles s(adj) ซึ่งไม่ได้ผล, See also: ซึ่งไม่ประสบผลสำเร็จ , Syn. ineffective , Ant. efficient useles sly(adv) อย่างไม่มีประโยชน์, Syn. vainly useles sness(n) การที่ไม่สามารถใช้ได้, Syn. workability , Ant. usefulness useles sness(n) การไม่ประสบผลสำเร็จ, Syn. failure , Ant. usefulness
useles s(ยูซ'ลิส) adj. ไม่มีประโยชน์,
ไม่ได้ผล,
ใช้การไม่ได้., See also: uselessly adv. uselessness n. -S.futile, unavailing
useles s(adj) ไร้ประโยชน์,
ไม่ได้ผล,
ใช้การไม่ได้ causeles s (adj) ไม่มีสาเหตุ,
ไม่มีมูลเหตุ,
ไม่มีเหตุ
useles sไร้ประโยชน์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสียเปล่า (adj) useles s, See also: fruitless , Example: เมื่อหม้อข้าวเดือด เรามักจะนำน้ำข้าวทิ้งให้สุนัขกินหรือทิ้งเสียเปล่า, Thai Definition: ไม่มีประโยชน์อะไร ไร้คุณค่า (adj) useles s, See also: worthless , valueless , Syn. ไร้ประโยชน์ , Ant. มีคุณค่า , Example: ชาวตะวันตกเริ่มตระหนักในปัญหาเรื่องอาหารที่ไร้คุณค่า และหันมารณรงค์ให้กินอาหารธรรมชาติมากขึ้น, Thai Definition: ไม่มีประโยชน์ เปล่าประโยชน์ (adj) useles s, See also: good for nothing , no point in vain , Syn. ไร้ผล , ไร้ประโยชน์ , เปล่าดาย , Ant. มีประโยชน์ , Example: อย่ามัวเสียเวลากับสิ่งที่เปล่าประโยชน์เหล่านี้เลย เปล่าดาย (adj) useles s, Example: เขาน่าจะหาอะไรทำ ไม่ใช่ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคนที่เปล่าดาย เงียบเหงาอย่างนี้, Thai Definition: ที่หาประโยชน์ไม่ได้ ไม่เอาไหน (adv) useles sly, See also: incompetently , Syn. ใช้การไม่ได้ , ไม่เอาถ่าน , Example: คนงานที่นี่ส่วนใหญ่ทำงานไม่เอาไหน
ไม่เอาไหน [mai ao nai] (adv) EN: useles sly ; incompetently ไม่ได้ผล [mai dāi phon] (adj) EN: fruitless ; unsuccessful ; ineffective ; useles s ไม่มีประโยชน์ [mai mī prayōt] (adj) EN: useles s FR: inutile ; sans intérêt ; vain เปล่าดาย [plāodāi] (adj) EN: useles s เปล่าประโยชน์ [plao prayōt] (x) EN: useles s ; good for nothing ; no point in vain FR: inutile ; vain ไร้ค่า [raikhā] (v) EN: be useles s ; be incompetent ; be worthless ; lack skill or ability ไร้ผล [rai phon] (v) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useles s ; be futile ; be ineffective ไร้ผล [rai phon] (adj) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useles s ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless FR: vain ; futile ; stérile ไร้ประโยชน์ [rai prayōt] (adj) EN: useles s ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless FR: inutile ; inefficace ; vain
没用 [méi yòng, ㄇㄟˊ ㄩㄥˋ, 没 用 / 沒 用 ] useles s, #6,430 [Add to Longdo] 无用 [wú yòng, ㄨˊ ㄩㄥˋ, 无 用 / 無 用 ] useles s; worthless, #15,593 [Add to Longdo] 赘瘤 [zhuì liú, ㄓㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ, 赘 瘤 / 贅 瘤 ] useles s; superfluous, #299,513 [Add to Longdo] 不当事 [bù dāng shì, ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄕˋ, 不 当 事 / 不 當 事 ] useles s; regard as useles s [Add to Longdo] 不稂不莠 [bù láng bù yǒu, ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ, 不 稂 不 莠 ] useles s; worthless; good-for-nothing [Add to Longdo] 毫无用处 [háo wú yòng chù, ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄔㄨˋ, 毫 无 用 处 / 毫 無 用 處 ] useles s [Add to Longdo] 空心萝卜 [kōng xīn luó bo, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙, 空 心 萝 卜 / 空 心 蘿 蔔 ] useles s person [Add to Longdo] 窝脓包 [wō nóng bāo, ㄨㄛ ㄋㄨㄥˊ ㄅㄠ, 窝 脓 包 / 窩 膿 包 ] useles s weakling [Add to Longdo]
× [ばつ;ぺけ;ペケ,
batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test,
etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; useles sness [Add to Longdo] あってなきがごとき [attenakigagotoki] (exp) (1) virtually nonexistent; negligible; (2) absolutely useles s [Add to Longdo] しようも無い;しょうも無い;仕様もない;仕様も無い [しようもない(しようも無い;仕様もない;仕様も無い);しょうもない(しょうも無い;仕様もない;仕様も無い),
shiyoumonai ( shiyoumo nai ; shiyou monai ; shiyou mo nai ); shoumonai ( shoumo nai] (exp,
adj-i) (1) (uk) (See 仕様が無い) useles s; stupid; good-for-nothing; (2) having no way to do ... [Add to Longdo] やくざ(P);ヤクザ [yakuza (P); yakuza] (n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia); yakuza (member); (adj-na,
n) (2) useles sness; purposelessness; (P) [Add to Longdo] ダメ人間;駄目人間 [ダメにんげん(ダメ人間);だめにんげん(駄目人間),
dame ningen ( dame ningen ); dameningen ( dame ningen )] (n) useles s member of society; hopeless case; failure [Add to Longdo] 悪戯者 [いたずらもの,
itazuramono] (n) loose woman; useles s fellow; mischief maker [Add to Longdo] 悪足掻き;悪あがき [わるあがき,
waruagaki] (n,
vs) useles s resistance; vain struggle [Add to Longdo] 員に備わるのみ [いんにそなわるのみ,
innisonawarunomi] (exp) being a member of staff but useles s as a worker [Add to Longdo] 益体もない [やくたいもない,
yakutaimonai] (exp) useles s; worthless; absurd; baloney [Add to Longdo] 屋上屋を架す [おくじょうおくをかす,
okujouokuwokasu] (exp,
v5s) (See 屋上架屋) to do something useles s; to paint the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roof [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม