Search result for

shall

(97 entries)
(0.0697 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -shall-, *shall*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shall[AUX] จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต), See also: จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ, Syn. be going to, must, be about to, will
shallot[N] พืชจำพวก Allium ascalonicum คล้ายหัวหอม
shallow[ADJ] ตื้น, See also: ไม่ลึก, ตื้นๆ, Syn. shoal, superficial, Ant. deep
shallow[ADJ] ไม่ลึกซึ้ง, See also: ผิวเผิน, Syn. superficial, simple, silly, Ant. profound, philosophic
shallow[N] ที่ตื้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shall(แชล,ชึล) auxv. กริยาช่วยที่มักใช้กับบุรุษที่1เพื่อแสดงถึงอนาคต และใช้กับบุรุษที่ 2 เฉพาะในประโยคคำถาม,จะ,พึงจะ,จักต้อง,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ
shallow(แชล'โล) adj. ตื้น,ตื้น ๆ ,ไม่ลึก,ไม่ลึกซึ้ง,ผิวเผิน. n. ที่ตื้น,หาดตื้น,น้ำตื้น. vt.,vi. ทำให้ตื้น,กลายเป็นตื้น., See also: shallowly adv. shallowness n., Syn. slight,shoal

English-Thai: Nontri Dictionary
shall(va) จะ,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ
shallow(adj) ผิวเผิน,ตื้น,ไม่ลึก
shallow(n) หาดตื้น,ที่ตื้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
shallow-water wave; long waveคลื่นน้ำตื้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shallotหอม [TU Subject Heading]
Shallow fogหมอกตื้น [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Shall we, miss Waldorf?ใช่ไหม? คุณ วอลดอร์ฟ New Haven Can Wait (2008)
I'd love for you to hear about it. Shall we?หนูอยากเล่าให้คุณฟังจังค่ะ.ดีมั้ยคะ? New Haven Can Wait (2008)
You think I'm that shallow?คุณคิดว่าฉันลึกล้ำ Adverse Events (2008)
I'm deflecting because I'm avoiding something shallow.ฉันเบียงเบนความสนใจเพราะว่าฉันกำลังหลีเลี่ยงบางสิ่งที่ตื้น Birthmarks (2008)
The Lord is my shepherd, I shall not want...พระเจ้าเป็นคนเลี้ยงแกะ\ ฉันไม่ต้องการ Birthmarks (2008)
# Shall I stay ## Shall I stay # Pilot (2008)
A weakness we shall continue to exploit.ความอ่อนแอนั่นล่ะ ที่จะนำเราไปสู่ความสำเร็จ Shadow of Malevolence (2008)
Very soon you shall learn that.ไม่นานจากนี้ เจ้าจะได้เรียนรู้เรื่องนี้ Valiant (2008)
Then, maybe one day, fate shall grant me another chance to prove myself a worthy knight of Camelot.บางทีวันนึงโชคชะตาอาจจะให้โอกาสกระหม่อมอีกซักครั้ง เพื่อที่จะพิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรแก่การเป็นอัศวินแห่งคาเมลอต Lancelot (2008)
And do you swear allegiance to Camelot now, and for as long as you shall live?และเจ้าจะสัญญาว่าจะภักดีต่อคาเมลอต ยาวนานตราบจนชีวิตเจ้าจะหาไม่? Excalibur (2008)
Now being of age and heir apparent, from henceforth, you shall be Crown Prince of Camelot.ด้วยเกียรติ์แห่งบรรพชน นับจากนี้ไป เจ้าคือ เจ้าฟ้าชายแห่งคาเมลอต Excalibur (2008)
You can thank her, and tell her I shall wear it with pride,ฝากขอบคุณนาง และบอกนางว่าข้าจะสวมมันไว้ด้วยความภาคภูมิ Excalibur (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shallAfter what you have said, I shall be careful.
shallAll shall die.
shallAny industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
shallAny result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
shallAround the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
shallArticle 6. The president shall preside at all meetings.
shallAs a man lives, so shall he die.
shallAs a man sows, so he shall reap.
shallAsk, and it shall be given you.
shallAs long as I live, you shall want for nothing.
shallAs you sow, so shall you reap.
shallBetween you and me, he's a shallow thinker.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่มีวัน[AUX] shall never, Syn. ไม่มีทาง, Example: คนที่ขยันขันแข็งไม่มีวันจะตกอับ
หอม[N] shallot, See also: Allium ascalonicum, Syn. หอมแดง, Example: น้ำพริกเผานั้นเราตำกินกันเอง ใช้พริกเผา หอมเผา กระเทียมเผา โขลกลงในครกหินขนาดใหญ่, Count unit: หัว, Thai definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในสกุล Allium วงศ์ Alliaceae กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร
แอ่ง[N] shallow lake, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ ตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai definition: ที่ซึ่งลาดลึกลงไปแต่น้อยพอน้ำขังได้
ตื้นๆ[ADJ] shallow, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ ตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai definition: หยั่งลงไปได้ไม่ไกลจากผิวหน้าหรือขอบบน
ตื้นๆ[ADJ] superficial, See also: shallow, Example: คุณคิดว่าแผนตื้นๆ แบบนี้เขาจะไม่รู้เชียวหรือ, Thai definition: ที่มีลักษณะผิวเผิน ไม่ลึกซึ้ง
ต้อง[AUX] must, See also: shall, ought to, Syn. จำต้อง, จำเป็นต้อง, Example: มนุษย์เราจำเป็นต้องใช้ชีวิตร่วมกับผู้อื่น, Thai definition: เป็นกริยาช่วยบอกความแน่ใจหรือบังคับ
ตื้น[ADJ] shallow, Syn. เขิน, ตื้นเขิน, Ant. ลึก, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ และตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai definition: ส่วนล่างอยู่ต่ำจากระดับพื้นไม่มาก
ด้ง[N] shallow tray, See also: large flat, Syn. กระด้ง, Count unit: ใบ, ลูก, Notes: (ถิ่น)
ด้ง[N] shallow tray, See also: large flat, Syn. กระด้ง, Count unit: ใบ, ลูก, Notes: (ถิ่น)
จะ[AUX] will, See also: shall, Syn. จัก, Example: การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจะสัมฤทธิ์ผลได้ถ้าทุกคนร่วมมือกัน, Thai definition: เป็นคำช่วยกริยาบอกอนาคต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอ่ง[n.] (aeng) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake   FR: dépression [f] ; enfoncement [m]
อ่าง[n.] (āng) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl   FR: bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
หอม[n.] (høm) EN: onion ; scallion ; spring onion (Am.) ; shallot   FR: oignon [m] ; ciboule [f] ; échalote [f]
หอมบั่ว [n. exp.] (høm būa) EN: shallot   FR: échalote [f]
หอมแดง[n. exp.] (høm daēng) EN: shallot ; French grey challot ; griselle   FR: échalote [f]
หอมเล็ก[n.] (høm lek) EN: shallot   FR: échalote [f]
หอมเผา[n. exp.] (høm phao) EN: broiled shallot   
จะ[X] (ja ) EN: will ; shall [future mark (action to be completed)]   FR: [auxiliaire du futur]
จัก[v.] (jak) EN: must ; shall ; will   
การเข้าใจตื้น ๆ [n. exp.] (kān khaojai teūn-teūn) EN: limited experience ; small experience ; shallow in understanding ; superficial in understanding   

CMU English Pronouncing Dictionary
SHALL    SH AE1 L
SHALLOW    SH AE1 L OW0
SHALLOWER    SH AE1 L OW0 ER0
SHALLCROSS    SH AE1 L K R AA2 S
SHALLOWNESS    SH AE1 L OW0 N AH0 S
SHALLENBERGER    SH AO1 L AH0 N B ER0 G ER0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shall    (v) (sh a l)
shallot    (n) (sh @1 l o1 t)
shallow    (v) (sh a1 l ou)
shallots    (n) (sh @1 l o1 t s)
shallows    (v) (sh a1 l ou z)
shallowed    (v) (sh a1 l ou d)
shallower    (j) (sh a1 l ou @ r)
shallowest    (j) (sh a1 l ou i s t)
shallowing    (v) (sh a1 l ou i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Soll ich es Ihnen einpacken?Shall I wrap it for you? [Add to Longdo]
Verbleiben wir so?Shall we leave it at that, then? [Add to Longdo]
Wollen wir so verbleiben, dass ... ?Shall we say ..., then? [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ああでもないこうでもない[, aademonaikoudemonai] (exp) humming and hawing; shilly-shallying [Add to Longdo]
いざさらば[, izasaraba] (exp) (1) (arch) well then, (shall we); well then, (I'll); (2) goodbye [Add to Longdo]
お手塩;御手塩[おてしょ;おてしょう, otesho ; oteshou] (n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish [Add to Longdo]
ましょうか[, mashouka] (exp) (1) (See ましょう) shall I?; (2) shall we? [Add to Longdo]
エシャロット;エシャレット[, esharotto ; esharetto] (n) shallot (fre [Add to Longdo]
オモナガフタボシイソハゼ[, omonagafutaboshiisohaze] (n) Eviota partimacula (species of pygmy goby found in the Marshall Islands) [Add to Longdo]
シャロット[, sharotto] (n) shallot; (P) [Add to Longdo]
マーシャラー[, ma-shara-] (n) marshaller [Add to Longdo]
マーシャルのk[マーシャルのケー, ma-sharu no ke-] (n) Marshallian k (ratio of monetary base and nominal GNP) [Add to Longdo]
マーシャルプラン[, ma-sharupuran] (n) Marshall Plan [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[diàn, ㄉㄧㄢˋ, ] shallow water [Add to Longdo]
[qiǎn, ㄑㄧㄢˇ, / ] shallow [Add to Longdo]
浅学[qiǎn xué, ㄑㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˊ, / ] shallow study; superficial; scant knowledge [Add to Longdo]
浅层文字[qiǎn céng wén zì, ㄑㄧㄢˇ ㄘㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ, / ] shallow orthography (governed by simple rules) [Add to Longdo]
浅层正字法[qiǎn céng zhèng zì fǎ, ㄑㄧㄢˇ ㄘㄥˊ ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ, / ] shallow orthography [Add to Longdo]
浅水[qiǎn shuǐ, ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, / ] shallow water [Add to Longdo]
浅海[qiǎn hǎi, ㄑㄧㄢˇ ㄏㄞˇ, / ] shallow sea; sea less than 200 meters deep [Add to Longdo]
浅滩[qiǎn tān, ㄑㄧㄢˇ ㄊㄢ, / ] shallows; shoal; sandbar [Add to Longdo]
浅礁[qiǎn jiāo, ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄠ, / ] shallow reef; shoal [Add to Longdo]
浅见[qiǎn jiàn, ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, / ] shallow opinion; humble opinion [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shall \Shall\, v. i. & auxiliary. [imp. {Should}.] [OE. shal,
     schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged,
     imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres.
     skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou,
     OHG. solan, scolan, pres. scal, sol. imp. scolta, solta, G.
     sollen, pres. soll, imp. sollte, Icel. skulu, pres. skal,
     imp. skyldi, SW. skola, pres. skall, imp. skulle, Dan.
     skulle, pres. skal, imp. skulde, Goth. skulan, pres. skal,
     imp. skulda, and to AS. scyld guilt, G. schuld guilt, fault,
     debt, and perhaps to L. scelus crime.]
  
     Note: [Shall is defective, having no infinitive, imperative,
           or participle.]
     1. To owe; to be under obligation for. [Obs.] "By the faith I
        shall to God" --Court of Love.
        [1913 Webster]
  
     2. To be obliged; must. [Obs.] "Me athinketh [I am sorry]
        that I shall rehearse it her." --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     3. As an auxiliary, shall indicates a duty or necessity whose
        obligation is derived from the person speaking; as, you
        shall go; he shall go; that is, I order or promise your
        going. It thus ordinarily expresses, in the second and
        third persons, a command, a threat, or a promise. If the
        auxillary be emphasized, the command is made more
        imperative, the promise or that more positive and sure. It
        is also employed in the language of prophecy; as, "the day
        shall come when . . ., " since a promise or threat and an
        authoritative prophecy nearly coincide in significance. In
        shall with the first person, the necessity of the action
        is sometimes implied as residing elsewhere than in the
        speaker; as, I shall suffer; we shall see; and there is
        always a less distinct and positive assertion of his
        volition than is indicated by will. "I shall go" implies
        nearly a simple futurity; more exactly, a foretelling or
        an expectation of my going, in which, naturally enough, a
        certain degree of plan or intention may be included;
        emphasize the shall, and the event is described as certain
        to occur, and the expression approximates in meaning to
        our emphatic "I will go." In a question, the relation of
        speaker and source of obligation is of course transferred
        to the person addressed; as, "Shall you go?" (answer, "I
        shall go"); "Shall he go?" i. e., "Do you require or
        promise his going?" (answer, "He shall go".) The same
        relation is transferred to either second or third person
        in such phrases as "You say, or think, you shall go;" "He
        says, or thinks, he shall go." After a conditional
        conjunction (as if, whether) shall is used in all persons
        to express futurity simply; as, if I, you, or he shall say
        they are right. Should is everywhere used in the same
        connection and the same senses as shall, as its imperfect.
        It also expresses duty or moral obligation; as, he should
        do it whether he will or not. In the early English, and
        hence in our English Bible, shall is the auxiliary mainly
        used, in all the persons, to express simple futurity. (Cf.
        {Will}, v. t.) Shall may be used elliptically; thus, with
        an adverb or other word expressive of motion go may be
        omitted. "He to England shall along with you." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Note: Shall and will are often confounded by inaccurate
           speakers and writers. Say: I shall be glad to see you.
           Shall I do this? Shall I help you? (not Will I do
           this?) See {Will}.
           [1913 Webster]

From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:

  ll
  
  1. (kıs.) will, shall.
  
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top