Search result for

ไม่มีทาง

(47 entries)
(0.1014 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไม่มีทาง-, *ไม่มีทาง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่มีทาง [V] impossible, Syn. เป็นไปไม่ได้, ไม่มีวัน, Ant. เป็นไปได้, Example: นายไม่มีทางที่จะเอาชนะฉันได้หรอก, Thai definition: ไม่เป็นอันขาด

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No way!ไม่มีทางHocus Pocus (1993)
No.ไม่มีทาง The Corporation (2003)
- No way.- ไม่มีทาง Fun Town (2008)
No way.ไม่มีทาง Eight Hours (2011)
No way.ไม่มีทาง If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
No way.ไม่มีทาง Not One Red Cent (2012)
Never!ไม่มีทางKiss of the Muse (2013)
No way!ไม่มีทางHeaven Can't Wait (2013)
Not a chance.ไม่มีทาง Quite a Common Fairy (2013)
There's no way I would step on that particular land mine.และมันไม่มีทาง ที่หนูจะเหยียบลงบนกับระเบิดนั่น New Haven Can Wait (2008)
Past the first round of admissions at yale,เธอไม่มีทางจะผ่านรอบแรกของการคัดเลือก New Haven Can Wait (2008)
I bet those grass stains never came out.ฉันพนันว่า grass stains ไม่มีทางเป็นที่รู้จัก New Haven Can Wait (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีทาง[X] (mai mī thāng) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible   FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible
ไม่มีทางทาบติด[xp] (mai mī thāng thāp tit) EN: beyond compare ; incomparable ; matchless   

English-Thai: Longdo Dictionary
unbeatable(adj) ไม่มีทางแพ้, หาใครเทียบไม่ได้ เช่น You can get a quote right now for your van by soliciting our services and we will provide you with unbeatable van insurance immediately or your money back. , S. invincible,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
by no means    [IDM] ไม่อย่างแน่นอน, See also: ไม่มีทาง
fat chance    [IDM] ไม่มีทางเป็นไปได้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดูเหมือนจะน้อยมาก
no two ways about it    [IDM] ไม่มีทางเลือก (คำไม่เป็นทางการ)
no way    [IDM] ไม่มีทาง (คำสแลง), See also: หมดหนทาง
nothing of the kind    [IDM] ไม่อย่างแน่นอน, See also: ไม่มีทาง, ไม่
pigs might fly    [IDM] ไม่มีทางเป็นไปได้
irremediable    [ADJ] ไม่มีทางรักษาได้, Syn. incurable, irreparable, Ant. curable, reparable
never    [ADV] ไม่มีทาง, See also: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน, Syn. not ever
no way    [ADV] ไม่มีทาง
none    [ADV] ไม่เลย, See also: ไม่มีทาง, ไม่ใช่เลย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blind(ไบลนดฺ) adj.,adv.,vi.,vt.,n. (ทำให้,สิ่งที่ทำให้) ตาบอด,ไม่สามารถเข้าใจ,ไร้เหตุผล,ไร้สติ,เมาเหล้า,มืด,ไม่บังเกิดผล,ซ่อนเร้น,ลึกลับ,ดูไม่ออก,เข้าใจยาก,อุดตัน,ไม่มีทางออก,ตัวล่อ,นกต่อ, See also: blindness n. ดูblind, Syn. s
can(แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก,
impossible(อิมพอส' ซะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ทำไม่ได้, ไม่มีทางจะบังเกิดขึ้น., See also: impossibleness n., Syn. inconceivable
irremediable(เออริมี'เดียเบิล) adj. ไม่มีทางรักษา,ไม่สามารถจะรักษาได้,แก้ไขไม่ได้,ซ่อมแซมไม่ได้., See also: irremediableness n. irremediably adv., Syn. incurable
landlocked(แลนดฺ'ลอคทฺ) adj. ไม่มีทางออกสู่ทะเล,ล้อมรอบไปด้วยแผ่นดิน,อยู่ในน้ำที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล
nary(แน'รี) adj. ไม่,ไม่มีทาง,เปล่า,ไม่เคย
necessarily(เนสซิแซ'ระลี) adv. โดยความจำเป็น,แน่แท้,ไม่มีทางอื่น
necessary(เนส'ซิเซอรี) adj. จำเป็น,ไม่มีทางอื่น,สำคัญ n. สิ่ง จำเป็น,ความจำเป็น
necessity(นะเซส'ซิที) n. ความจำเป็น,สิ่งจำเป็น,ความขัดสน,ความยากจน. -Phr. (of necessity อย่างไม่มีทางหลีกเลี่ยงเป็นแน่แท้), Syn. want,need
noway(โน'เว ,โนเวซ) adv. ไม่มีทาง,ไม่มีวัน,ไม่เลย

English-Thai: Nontri Dictionary
blind(adj) ตาบอด,มองไม่เห็น,เข้าใจยาก,ไม่มีทางออก
direct(adj) โดยตรง,แน่นอน,ไม่มีทางเลี่ยง,เด็ดขาด
incurable(adj) แก้ไม่ไหว,รักษาไม่หาย,แก้ไขไม่ได้,ไม่มีทางแก้
irremediable(adj) ไม่มีทางรักษา
necessary(adj) จำเป็น,ไม่มีทางเลี่ยง,สำคัญ,แน่แท้
noway(adv) ไม่มีทางใดเลย,ไม่มีวัน
nowise(adv) ไม่มีทางใดเลย,ไม่เลย,ไม่ฉลาดเลย
pathless(adj) ไม่มีทางไป

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
less (adj) ไม่มีทางสู้ ไร้ทางสู้ อ่อนแอ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
しょうがない[しょうがない, shouganai] (vi colloq) ไม่มีทางอื่น, ช่วยไม่ได้

German-Thai: Longdo Dictionary
keineswegs(adv) ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top