preserved

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -preserved-, *preserved*, preserv, preserve

การผันคำว่า preserve ในรูปแบบต่าง ๆ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

preserved

(adj) ซึ่งปกป้องไว้, Syn. rescued, guarded

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

potash preserved egg

(n) ไข่เยี่ยวม้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไข่เยี่ยวม้า

(n) preserved egg, See Also: egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่สำเภา, Example:ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า, Unit:ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง

ไข่สำเภา

(n) preserved egg, See Also: egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่เยี่ยวม้า, Example:เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ, Unit:ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง

ปูเค็ม

(n) salted crab, See Also: preserved crab with salt, Unit:ตัว

ชำ

(adj) preserved, See Also: dry, Example:ร้านแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นร้านขายของชำ, Thai Definition:ที่เป็นของแห้ง

เสบียงอาหาร

(n) provisions, See Also: preserved foodstuff, dried food, Syn. เสบียง, เสบียงกรัง, Example:บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง, Thai Definition:อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน

หมักดอง

(adj) preserved, See Also: processed, kept in vinegar or salt solution, Syn. ดอง, Example:เหตุผลของการทำอาหารหมักดองในอดีต เป็นเพียงเพื่อต้องการยืดอายุการเก็บของผลิตภัณฑ์เท่านั้น, Thai Definition:แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แช่อิ่ม

[chaē-im] (adj) EN: preserved in sirup

ชำ

[cham] (adj) EN: preserved ; dry FR: séché

ไหปลาร้า

[haiplārā] (n) EN: jar containing preserved fish

ไข่เค็ม

[khai khem] (n, exp) EN: salted egg ; preserved egg

ไข่เยี่ยวม้า

[khaiyīomā] (n) EN: thousand-year-old egg ; hundred-year egg ; century egg ; thousand-year egg ; millennium egg ; preserved egg

กุ้งเจ่า

[kung jao] (n, exp) EN: preserved prawns

ป่าสงวน

[pā sa-ngūan] (n, exp) EN: forest reserve ; conserved forest ; preserved forest ; forestry conservation FR: forêt protégée [ f ] ; forêt classée [ f ]

ปลาร้า

[plārā] (n) EN: fermented fish ; condiment of fermented fish ; preserved fish FR: poisson fermenté [ m ] ; condiment au poisson salé [ m ]

เสบียงอาหาร

[sabīeng āhān] (n, exp) EN: provisions ; preserved foodstuff ; dried food FR: provisions [ fpl ] ; réserves de nourriture [ fpl ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And if self-preservation is an instinct you possess, you'd better fuckin' do it and do it quick.

และหากเก็บรักษาด้วยตนเองเป็นสัญชาตญาณที่คุณมี, คุณควรที่จะ fuckin 'ทำมันและทำมันได้อย่างรวดเร็ว Pulp Fiction (1994)

I preserve it... because I need it.

ผมต้องดองไว้ เพราะผมต้องการทำให้ผมตื่นตัว Heat (1995)

We're risking our lives to preserve a useless member.

ชีวิตของเราจะรักษานิวที่ไร้ ประโยชน์ Help! (1965)

If I should fail to return from the unknown, the whole future of our civilization may be yours to preserve or destroy.

ถ้าฉันไม่สามารถกลับจากนิรเเดน อนาคตความศิวิไลซ์ของพวกเรา อยู่ที่เธอจะอนุรักษ์หรือทําลายมัน Beneath the Planet of the Apes (1970)

I could recommend this building for historic preservation?