(n) policy, See Also: principle, plan, method, system, strategy, Syn. แผนการ, หลัก, หลักการ, แนวทาง, แนวนโยบาย, Example:บริษัทวางนโยบายในการดำเนินงานประจำปี 2537 โดยละเอียด, Unit:นโยบาย, Thai Definition:หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ, Notes:(บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กรมธรรม์

[krommathan] (n) EN: policy ; insurance policy ; contract ; document binding FR: police d'assurance [ f ]

กรมธรรม์เดี่ยว

[krommathan dīo] (n, exp) EN: single policy

กรมธรรม์กำหนดมูลค่า

[krommathan kamnot mūnlakhā] (n, exp) EN: valued policy ; valued insurance

กรมธรรม์กำหนดเวลา

[krommathan kamnot wēlā] (n, exp) EN: time policy ; time insurance

กรมธรรม์ขนส่งเที่ยวเดียว

[krommathan khonsong thīo dīo] (n, exp) EN: voyage policy ; voyage insurance

กรมธรรม์คุ้มครองรวม

[krommathan khumkhrøng rūam] (n, exp) EN: blanket policy ; blanket insurance

กรมธรรม์ลอยตัว

[krommathan løitūa] (n, exp) EN: floating policy

กรมธรรม์เปิด

[krommathan poēt] (n, exp) EN: open policy

กรมธรรม์ประกันอัคคีภัย

[krommathan prakan akkhīphai] (n, exp) EN: fire insurance policy

กรมธรรม์ประกันชีวิต

[krommathan prakan chīwit] (n, exp) EN: life insurance policy ; life assurance policy

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was just checking your policy.

ฉันแค่จะเช็คนโยบายของคุณ Basic Instinct (1992)

That may have been true in past Olympic years, but this year the Alliance decided to change its policy.

นั่นก็ถูก แต่สำหรับเมื่อก่อน Cool Runnings (1993)

Oh, please. Change its policy?

ขอร้องเถอะ เปลี่ยนกฏเนี่ยนะ? Cool Runnings (1993)

Maybe what you could explain to me is why it's Bureau policy to label these cases as unexplained phenomena and ignore them.

- คุณมีทฤษฎีอธิบายไหม ? - ผมมีอยู่มากมายเลยหละ นั่นเป็นอะไรที่อยากให้คุณอธิบายว่า ทำไมนโยบายของหน่วย Deep Throat (1993)

We were unaware of the university policy, so that's why the little fib.

เรายังไม่ได้แจ้งนโยบายมหาวิทยาลัย เลยดูเหมือนโกหกหน่อยๆ Junior (1994)

It might be difficult in view of our policy towards his people.

ยากที่จะทำสำเร็จ ที่จะกู้เงิน เอฟสติน เขาเป็นยิว The Great Dictator (1940)

Then we'll change our policy.

เราจะเปลี่ยนแปลงนโยบายยิวใหม่ The Great Dictator (1940)

Your policy is worse than a crime. It's a tragic blunder.

คุณเลวยิ่งกว่าโจร มันน่าเศร้าจริงๆ The Great Dictator (1940)

You're a rat underneath. You can have a fire and theft policy.

คุณสามารถมีนโยบายที่ไฟไหม้และ การโจรกรรมสำหรับมัน Help! (1965)

Some spy says he gets his hoggins every Monday, regular as dick, along with the 18d funeral policy.

มันเป็นสิ่งที่บางนักสืบกล่าวว่า เขาได้รับกามกิจของเขาทุกวัน จันทร์ ปกติเช่นดิ๊ก How I Won the War (1967)

Well, Clapper, lapse the policy.

ก็คแลปเปอหมดอายุนโยบาย How I Won the War (1967)

You don't need a funeral policy in the army.

น้อยที่สุดของความกังวลของ คุณ How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

policy

All of the rules must be in line with company policy.

policy

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.

policy

A population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.

policy

A price rose drastically as a result of this policy.

policy

Are you in favor of their policy?

policy

Are you in favour or against that policy?

policy

A tight-credit policy is underway.

policy

But the rise in prices is a consequence of that policy.

policy

Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

policy

He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.

policy

He attacked the government's policy in his speech.

policy

He didn't believe that honesty is the best policy.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

policy

(n) /pˈɒləsiː/ /เพาะ เหลอะ สี่/ /p o1 l @ s ii/

policymaking

/pˈɒlɪsɪmeɪkɪŋ/ /เพาะ หลิ สิ เหม่ ขิ่ง/ /p o1 l i s i m ei k i ng/

policymakers

/pˈɒlɪsɪmeɪkərz/ /เพาะ หลิ สิ เหม่ เขิ่ร สึ/ /p o1 l i s i m ei k @ r z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

policy

(n) a plan of action adopted by an individual or social group, Example:it was a policy of retribution; a politician keeps changing his policies

policy

(n) a line of argument rationalizing the course of action of a government, Example:they debated the policy or impolicy of the proposed legislation

policy

(n) written contract or certificate of insurance, Syn. insurance, insurance policy, Example:you should have read the small print on your policy

policyholder

(n) a person who holds an insurance policy; usually, the client in whose name an insurance policy is written

policy maker

(n) someone who sets the plan pursued by a government or business etc., Example:policy makers often make the right decision for the wrong reason

policy-making

(adj) concerned with policy, not administration

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Policy

n.; pl. Policies [ L. politia, Gr. &unr_;; cf. F. police, Of. police. See Police, n. ] 1. Civil polity. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. The settled method by which the government and affairs of a nation are, or may be, administered; a system of public or official administration, as designed to promote the external or internal prosperity of a state. [ 1913 Webster ]

3. The method by which any institution is administered; system of management; course. [ 1913 Webster ]

4. Management or administration based on temporal or material interest, rather than on principles of equity or honor; hence, worldly wisdom; dexterity of management; cunning; stratagem. [ 1913 Webster ]

5. Prudence or wisdom in the management of public and private affairs; wisdom; sagacity; wit. [ 1913 Webster ]

The very policy of a hostess, finding his purse so far above his clothes, did detect him. Fuller. [ 1913 Webster ]

6. Motive; object; inducement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

What policy have you to bestow a benefit where it is counted an injury? Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Polity. [ 1913 Webster ]

Policy

v. t. [ imp. & p. p. Policied p. pr. & vb. n. Policying. ] To regulate by laws; to reduce to order. [ Obs. ] “Policying of cities.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Policy

n. [ F. police; cf. Pr. polissia, Sp. pólizia, It. pólizza; of uncertain origin; cf. L. pollex thumb (as being used in pressing the seal), in LL. also, seal; or cf. LL. politicum, poleticum, polecticum, L. polyptychum, account book, register, fr. Gr. &unr_; having many folds or leaves; &unr_; many + &unr_; fold, leaf, from &unr_; to fold; or cf. LL. apodixa a receipt. ] 1. A ticket or warrant for money in the public funds. [ 1913 Webster ]

2. The writing or instrument in which a contract of insurance is embodied; an instrument in writing containing the terms and conditions on which one party engages to indemnify another against loss arising from certain hazards, perils, or risks to which his person or property may be exposed. See Insurance. [ 1913 Webster ]

3. A method of gambling by betting as to what numbers will be drawn in a lottery; as, to play policy. [ 1913 Webster ]

Interest policy, a policy that shows by its form that the assured has a real, substantial interest in the matter insured. --
Open policy, one in which the value of the goods or property insured is not mentioned. --
Policy book, a book to contain a record of insurance policies. --
Policy holder, one to whom an insurance policy has been granted. --
Policy shop, a gambling place where one may bet on the numbers which will be drawn in lotteries. --
Valued policy, one in which the value of the goods, property, or interest insured is specified. --
Wager policy, a policy that shows on the face of it that the contract it embodies is a pretended insurance, founded on an ideal risk, where the insured has no interest in anything insured. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

政策

[政策, zhèng cè] policy #378

方针

[方针 / 方針, fāng zhēn] policy; guidelines #3628

决策者

[决策者 / 決策者, jué cè zhě] policymaker #17301

筴

[筴, cè] policy; scheme #766443

不承认主义

[不承认主义 / 不承認主義, bù chéng rèn zhǔ yì] policy of non-recognition

不抵抗主义

[不抵抗主义 / 不抵抗主義, bù dǐ kàng zhǔ yì] policy of nonresistance

核威慑政策

[核威慑政策 / 核威懾政策, hé wēi shè zhéng cè] policy of nuclear intimidation

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

方針

[ほうしん, houshin] (n) objective; plan; policy; (P) #75

線

[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134

政策

[せいさく, seisaku] (n) political measures; policy; (P) #1475

推進

[すいしん, suishin] (n, vs) (1) propulsion; driving force; (2) implementation; promotion (e.g. of a government policy); (P) #1790

入れる(P);容れる;函れる

[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3499

策

[さく, saku] (n, n-suf) plan; policy; (P) #3586

ポリシー(P);ポリシ

[porishi-(P); porishi] (n) policy; (P) #12101

施策

[しさく, shisaku] (n, vs) policy; measure; (P) #12984

アカウントポリシー

[akauntoporishi-] (n) { comp } account policy

アドミッションポリシー

[adomisshonporishi-] (n) admission policy

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

安全基準

[あんぜんきじゅん, anzenkijun] safety policy

安全保護方針

[あんぜんほごほうしん, anzenhogohoushin] security policy

運用規則に基づく安全保護方針

[うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん, unyoukisokunimotodukuanzenhogohoushin] rule-based security policy

識別情報にもとづく安全保護方針

[しきべつじょうほうにもとづくあんぜんほごほうしん, shikibetsujouhounimotodukuanzenhogohoushin] identity-based security policy

利用目的

[りようもくてき, riyoumokuteki] AUP, Acceptable use policy

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abschreckungspolitik { f }

policy of deterrence

Entspannungspolitik { f } [ pol. ]

policy of détente

Erfüllungspolitik { f }

policy of appeasement

Politik { f } | eine schlechte Politik | flexible Politik { f } | antizyklische Politik { f } | Politik der kleinen Schritte | Politik der verbrannten Erde [ mil. ]

Sparpolitik { f }

policy of retrenchment

Versicherte { m, f }; Versicherungsnehmer { m }; Versicherungsnehmerin { f }

policy holder

Zinspolitik { f } [ fin. ]

policy on interest rates

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

policy

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download