(prep) during, Example:ระหว่างปี 2510 ถึงปี 2532 การเลือกตั้งของอินเดียมีการโกงคะแนนเสียงเลือกตั้งมากขึ้น, Thai Definition:ระยะเวลาจากระยะหนึ่งถึงอีกระยะหนึ่ง

ระหว่าง

(adv) during, See Also: meanwhile, meantime, in the meantime, Example:ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมาย, Thai Definition:เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่

ตอนกลางคืน

(n) at night, See Also: during the night, in the night, by night, night-time, during nighttime, Syn. ตอนค่ำ, Ant. ตอนกลางวัน, Example:พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืน, Thai Definition:ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น

ตอนกลางวัน

(n) daytime, See Also: during the day, in day time, Ant. ตอนกลางคืน, Example:มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน, Thai Definition:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง

ชั่ว

(prep) throughout, See Also: during, in every part of, Syn. ตลอด, สิ้น, Example:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท

ชั่วเวลา

(n) during the time, Example:ในชั่วเวลา 25 ปี เขาก็สามารถสร้างความมั่งคั่งอย่างที่เรียกว่า รวยล้นฟ้า

ชั่วอายุคน

(n) generation, See Also: during one's age, Example:ประเพณีสงกรานต์มีมาหลายชั่วอายุคนแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชั่ว

[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of FR: durant ; à travers

ช่วงนี้

[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment FR: en ce moment ; actuellement

เดือนค้างฟ้า

[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime

อึด

[eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible

ฝากไข้

[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness

ฝากผีฝากไข้

[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness

จำพรรษา

[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies

ของกอง

[khøngkøng] (n) EN: fruits and dry food prepared for monks during a special occasion

คงทน

[khongthon] (adj) EN: enduring ; lasting ; durable ; permanent FR: durable ; permanent

กลางคืน

[klāngkheūn] (adv) EN: at night ; during the night ; in the deep of night ; nocturnal FR: durant la nuit ; pendant la nuit ; de nuit ; la nuit ; nuitamment ; nocturne

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

during

3: Telephone number (please enter a number were you can be contacted even during the day)

during

A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.

during

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

during

A fire broke out during that night.

during

A fire broke out during the night.

during

A friend of mine came to see me during the day.

during

Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.

during

All during my trip I could not keep you out of my mind.

during

All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.

during

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.

during

All the passengers got seasick during the storm.

during

A lot of people starved during that war.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

during

(prep) /djˈʊərɪŋ/ /ดึ ยั้ว (ร) หริ่ง/ /d y u@1 r i ng/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

During

prep. [ Orig., p. pr. of dure. ] In the time of; as long as the action or existence of; as, during life; during the space of a year. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

夜里

[夜里 / 夜裡, yè lǐ] during the night; at night; nighttime #7357

生前

[生前, shēng qián] during one's life; while living; one's lifetime #9445

在这期间

[在这期间 / 在這期間, zài zhè qī jiān] during time; in this time

年内

[年内 / 年內, nián nèi] during the current year

正在中国访问

[正在中国访问 / 正在中國訪問, zhèng zài Zhōng guó fǎng wèn] during a trip to China

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

中

[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80

中

[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80

時

[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101

斉;齊

[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4335

月間

[げっかん, gekkan] (n, adj-f) month-long period; (during) month; (P) #4468

了承(P);諒承;領承

[りょうしょう, ryoushou] (n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P) #6081

この間(P);此の間

[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan] (n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P) #7312

中退

[ちゅうたい, chuutai] (n, vs) leaving school during a term; (P) #7335

上方

[じょうほう, jouhou] (n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P) #8094

生前

[せいぜん, seizen] (n-adv, n-t) while alive; during one's lifetime; (P) #9115

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

(Ernennung) auf Lebenszeit

during good behavior (behaviour)

tagsüber

during the day

เพิ่มคำศัพท์