(รีครูท') n. สมาชิกใหม่, ทหารใหม่ vi., vt. เกณฑ์ทหารใหม่, จ้างคนใหม่, รับคนใหม่, จัดให้มีเสบียงใหม่, ฟื้นฟูสภาพ, บำรุง, See Also: recruitable adj. recruiter n.

recruitment

(รีครูท'เมินทฺ) n. การเกณฑ์ทหารใหม่, การรับสมาชิกใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

recruit

(n) สมาชิกใหม่, ทหารเกณฑ์ใหม่

recruit

(vi) บำรุง, ฟื้นสภาพ, ฟื้นฟูกำลัง

recruit

(vt) เพิ่มจำนวน, เกณฑ์ทหาร, จ้างคนใหม่, รับคนใหม่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

recruitment

การสรรหา (บุคคล), การเรียกเข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

recruitment

การเรียกเข้าเป็นทหาร, การสรรหาบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

recruitment, personnel

๑. การสรรหาบุคลากร๒. การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

recruitment, political

การสรรหาบุคคลเพื่อร่วมงานทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

recruitment, rapid

การเร่งระดมคน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Recruiting

การสรรหา [TU Subject Heading]

Recruiting and enlistment

การสรรหาและการเกณฑ์ทหาร [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เณร

(n) recruit, See Also: private, (armed force) recruit, Syn. ไอ้เณร, พลทหาร, Thai Definition:เรียกพลทหารที่เข้าประจำการใหม่, Notes:(สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การสรรหา

[kān sanhā] (n) EN: recruitment FR: recrutement [ m ]

การสรรหาบุคลากร

[kān sanhā bukkhalākøn] (n, exp) EN: employee recruitment FR: recrutement de personnel [ m ]

เกณฑ์

[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler

เกณฑ์ทหาร

[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist FR: incorporer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, sir, I was recruited out of medical school.

คุณมาทำงานกับ FBl ได้อย่างไร ? Deep Throat (1993)

I went off to school in England. I came back, got recruited by the Bureau.

แล้วคุณทำยังไง ? Deep Throat (1993)

I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recruit their labour here.

ไอ จี ฟาร์เบน, ซีเมนส์, เฮอร์มัน กอริ่ง ต่างก็มาคัดสรรคนงานกันที่นี่ Night and Fog (1956)

-Let me recruit some new men.

- Let me recruit some new men. The Godfather (1972)

I recruited him, I trained him, I commanded him in Vietnam for 3 years.

ผมคัดเลือกเขา ผมการฝึกฝนเขา ผมคำสั่งเขาในเวียดนาม 3 ปี First Blood (1982)

we're not recruiting for the boy scouts.

- เราไม่ได้ต้องการคนซื่อบื้อ Spies Like Us (1985)

it is essentially the course familiar to armed service recruits, except here in intelligence operative training, we do it a bit differently.

มันเป็นหลักสูตรพื้นฐาน มีทั่วไปในค่ายฝึกฝ่ายปฏิบัติการ แต่ที่นี่ เราฝึกหน่วยสืบราชการลับ เลยเพิ่มเติมอะไรนิดหน่อย Spies Like Us (1985)

-Our "recruitment philosophy."

- นโยบายสรรหาคนของเรา Gattaca (1997)

With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic.

ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ Seven Years in Tibet (1997)

Essentially, he used Derek to recruit... a slew of insecure, frustrated, and impressionable kids.

ที่สำคัญ เขาใช้เดเร็คไปชักชวน... เด็กที่ขาดความมั่นใจในตัวเอง อัดอั้น และเชื่อคนง่ายจำนวนมาก มาเข้าร่วม American History X (1998)

We're recruiting. Who is recruiting?

ใครเกณฑ์คน The Pianist (2002)

But why me? I thought you only recruited boys with rich fathers.

ทำไมเลือกฉัน ฉันนึกว่านาย เลือกกะเกณฑ์แต่ลูกคนรวย The Pianist (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

recruit

Our basketball team is recruiting tall boys.

recruit

The captain exercised the new recruits with long marches.

recruit

The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

recruit

(v, n,(count)) /rˈɪkrˈuːt/ /ริ ครู้ ถึ/ /r i1 k r uu1 t/

recruits

(v, n,(count)) /rˈɪkrˈuːts/ /ริ ครู้ ถึ สึ/ /r i1 k r uu1 t s/

recruited

(v, v) /rˈɪkrˈuːtɪd/ /ริ ครู้ ถิ ดึ/ /r i1 k r uu1 t i d/

recruiting

(v) /rˈɪkrˈuːtɪŋ/ /ริ ครู้ ถิ่ง/ /r i1 k r uu1 t i ng/

recruitment

(n,(count)) /rˈɪkrˈuːtmənt/ /ริ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ/ /r i1 k r uu1 t m @ n t/

recruitments

(n,(count)) /rˈɪkrˈuːtmənts/ /ริ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /r i1 k r uu1 t m @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

recruit

(n) a recently enlisted soldier, Syn. military recruit

recruit

(n) any new member or supporter (as in the armed forces), Syn. enlistee

recruit

(v) seek to employ, Example:The lab director recruited an able crew of assistants

recruit

(v) cause to assemble or enlist in the military, Syn. levy, raise, Example:raise an army; recruit new soldiers

recruiter

(n) someone who supplies members or employees

recruiter

(n) an official who enlists personnel for military service

recruiting-sergeant

(n) a sergeant deputized to enlist recruits

recruitment

(n) the act of getting recruits; enlisting people for the army (or for a job or a cause etc.), Syn. enlisting

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Recruit

v. t. [ imp. & p. p. Recruited; p. pr. & vb. n. Recruiting. ] [ F. recruter, corrupted (under influence of recrue recruiting, recruit, from recroî/tre, p. p. recrû, to grow again) from an older recluter, properly, to patch, to mend (a garment); pref. re- + OF. clut piece, piece of cloth; cf. Icel. klūtr kerchief, E. clout. ] 1. To repair by fresh supplies, as anything wasted; to remedy lack or deficiency in; as, food recruits the flesh; fresh air and exercise recruit the spirits. [ 1913 Webster ]

Her cheeks glow the brighter, recruiting their color. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to restore the wasted vigor of; to renew in strength or health; to reinvigorate. [ 1913 Webster ]

3. To supply with new men, as an army; to fill up or make up by enlistment; as, he recruited two regiments; the army was recruited for a campaign; also, to muster; to enlist; as, he recruited fifty men. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

Recruit

v. i. 1. To gain new supplies of anything wasted; to gain health, flesh, spirits, or the like; to recuperate; as, lean cattle recruit in fresh pastures. [ 1913 Webster ]

2. To gain new supplies of men for military or other service; to raise or enlist new soldiers; to enlist troops. [ 1913 Webster ]

Recruit

n. 1. A supply of anything wasted or exhausted; a reenforcement. [ 1913 Webster ]

The state is to have recruits to its strength, and remedies to its distempers. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, a man enlisted for service in the army; a newly enlisted soldier. [ 1913 Webster ]

Recruiter

n. One who, or that which, recruits. [ 1913 Webster ]

Recruitment

n. The act or process of recruiting; especially, the enlistment of men for an army. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

招聘

[招聘, zhāo pìn] recruitment; to invite applications for a job #3963

招兵

[招兵, zhāo bīng] recruit soldiers #68997

招聘协调人

[招聘协调人 / 招聘協調人, zhāo pìn xié tiáo rén] recruiting coordinator

招聘机构

[招聘机构 / 招聘機構, zhāo pìn jī gòu] recruiting agency

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

募集

[ぼしゅう, boshuu] (n, vs) recruiting; taking applications; (P) #2680

徴兵

[ちょうへい, chouhei] (n, vs) conscription; recruitment; enlistment; (P) #12306

リクルート

[rikuru-to] (n) recruit; (P) #13314

ヘッドハンティング

[heddohanteingu] (n) head-hunting; recruiting professionals from other companies

リクルーター

[rikuru-ta-] (n) recruiter; (P)

リクルートファッション

[rikuru-tofasshon] (n) recruit fashion

一番出世

[いちばんしゅっせ, ichibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

引き抜き;引抜き

[ひきぬき, hikinuki] (n) (1) hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting; (2) quick costume change in kabuki (taking off outer costume); (3) drawing (wire, pipes, metal plate)

縁故募集

[えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription)

急募

[きゅうぼ, kyuubo] (n, vs) urgent recruit

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Rekrut { m } | Rekruten { pl }

recruit | recruits

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

recruit

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download