ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*write down*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: write down, -write down-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
write down(phrv) จดลง, See also: บันทึกลงใน, Syn. be down, get down, go down
write down as(phrv) จัดประเภทหรือตระหนักว่าเป็น, Syn. put down as
write down to(phrv) เขียนเพื่อให้พึงพอใจ, See also: เขียนสำหรับ, Syn. write down

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Write downลดค่า [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shall I write down which train you take, or should we lay ... No.ให้ฉันเขียนว่ารถไฟสายไหน ที่คุณต้องขึ้นกลับบ้านหรือว่าเราจะ... As Good as It Gets (1997)
Can I write down my address and phone number?ฉันเขียนที่อยู่ และเบอร์โทรไว้ ได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
Become the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed downBecome the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed down The Great Jang-Geum (2003)
If a man is taking his time to write down his feelings for you, it's a love note.อืม.. ถ้าผู้ชายคนหนึ่งเสียเวลาในการบรรยาย ความรู้สึกของเขาเพื่อเธอ มันคือจดหมายรัก A Cinderella Story (2004)
-There's nothing to write down.- ไม่มีอะไรต้องเขียนหรอก Primer (2004)
Great, I'll just write down the....ดีจัง งั้นเดี๋ยวจดที่อยู่ให้.. Imagine Me & You (2005)
Should I write down 5'11 "?ผมต้องลงบันทึกด้วยไหมสูง 5.11 ฟุต Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Maybe it's a mistake to write down Jack's new information.อาจจะไม่ดีถ้าใช้ข้อมูลใหม่จากแจ็ค มันอาจนานเกินไป Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
I have something I want you to write down in the Note.ชั้นอยากในนายเขียนบางอย่างในสมุดโน้ต Death Note: The Last Name (2006)
If you write down a person's name on the notebook that person dies!ถ้านายเขียนชื่อคนลงในสมุดโน้ต คนนั้นจะตาย Death Note: The Last Name (2006)
"Write down the name on the Death Note"เขียนชื่อเค้าลงในสมุดโน้ต Death Note: The Last Name (2006)
Write down the statement and let it go, Parkman.จดลงไปซะ แล้วปล่อยเลยไป พาร์คแมน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
You have to write down "Yo, baby, check it out." Can't spell, huh?นายต้องเขียนว่า "Yo, baby, check it out" สะกดไม่ได้หรอฮะ? Attack on the Pin-Up Boys (2007)
- Fine, Bud, write down your names. - I will.อืม บั้ด, เขียนชื่อลงไป The Mist (2007)
People write down what they want on the note.เขียนอะไรก็ได้ที่เราอยากเขียน Virgin Snow (2007)
Look, write down a name and number, and I'll fix it, and everytng will be fine, right?ฟังนะ เขียนชื่อกับเบอร์โทรมา เดี๋ยวชั้นแก้ไขแล้วทุกอย่างจะโอเค , จริงมั้ย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Ah, shall we write down that you will quit conducting forever, too?อ๊า, เราเขียนได้มั๊ยว่าคุณจะลาออกจากการนำวงตลอดไปด้วย? Beethoven Virus (2008)
Then, write down where you go to school and your homeroom.ถ้างั้น คุณช่วยจดชื่อกับโรงเรียนของคุณให้หน่อยนะครับ Baby and I (2008)
Pull up an Arabic keyboard and write down this message, you ready?ช่วยพิมพ์ข้อความพวกนี้เป็นภาษาอารบิคที Body of Lies (2008)
I'm gonna be happy. Write down an eight.ชั้นจะมีความสุข เขียนเบอร์8ลงไป Made of Honor (2008)
No, there's nothing to write down. I'm just wondering...ยัง ยังไม่มีอะไรให้เขียนตอนนี้ ฉันแค่สงสัย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
There is always something to write down.มีอะไรให้ต้องเขียนลงอยู่เสมอแหล่ะค่ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You're going to write down everything you already know about Scylla, and everything you learn from that book or I'm going to paint these walls with your Gray matter.แกต้องเขียนทุกอย่าง ที่แกรู้เกี่ยวกับซิลลา และทุกๆ อย่าง Five the Hard Way (2008)
(WRITE DOWN YOUR wildest DREAM)(เขียนถึงความใฝ่ฝันของคุณ) Invitation Only (2009)
Whatever you write down will come trueอะไรที่เขียนลงไปจะเกิดเป็นจริง Invitation Only (2009)
I NEED YOU TO WRITE DOWN FOR MEคุณช่วยเขียนลงไป Zoe's Reprise (2009)
Write down this address.จดที่อยู่นี่หน่อย Carrnal Knowledge (2009)
All right, um, write down everything you seeตกลง อืม... จดทุกอย่างที่คุณเห็น Faceless, Nameless (2009)
Sit down, define the relationship, write down that definition on a piece of paper, slip it under the door, and if I like what I read, you can go.ไม่ใช่บนกระดาษ สอดใต้ประตู ถ้าฉันพอใจ เธอไปได้ Definitions (2009)
Last week, Ms. Rain asked us to write down what we wanna be like.สัปดาห์ที่แล้ว, ครูเรนสั่ง ให้เราเขียนสิ่งที่อยากเป็น Precious (2009)
And write down everything I say.แล้วเขียนลงไป ตามที่ชั้นบอก The Book of Eli (2010)
Also, continue to write down this wayนี่แหละ เขียนอย่างงี้ต่อไปเรื่อยๆ Ip Man 2 (2010)
- Did you write down the number?- ได้จดเบอร์ไว้มั้ยคะ Buried (2010)
I write down all the wonderful objectsลุงก็จะเขียนบันทึก ถึงข้าวของชิ้นวิเศษๆ Polly Wants a Crack at Her (2010)
She has us write down our negative feelings to discuss in our sessions.เขาบอกให้เราเขียนอารมณ์ด้านลบของตัวเอง แล้วมาคุยกันตอนมาบำบัด How About a Friendly Shrink? (2010)
I want you to write down your biggest dream... a dream that means so much you're afraid to admit it even to yourself.เขียนความฝันสูงสุดของเธอ ลงไปในนั้น ความฝัน ที่แม้แต่เธอยังไม่กล้าฝัน Dream On (2010)
You uslly write down everything.ปกติคุณเขียนทุกอย่าง The Bones on the Blue Line (2010)
Who's to say I didn't write down a location strictly for my own professional use?ไม่มีใครพูดนี่ ว่าฉันเขียนบอกสถานที่ให้ไม่ได้ ความเคร่งครัดใ นการใช้งานระดับมืออาชีพของฉัน Full Measure (2010)
If you could just write down your address for us.คุณแค่เขียนที่อยู่ของคุณลงไป Northwest Passage (2010)
Everyone in the world agreed it was too obvious to write down.ทุกคนคิดว่าคงจะชัดเจนไป ถ้าจะเขียนใส่ไว้ Homecoming (2010)
You know, one of these days we really ought to write down all of these crazy stories of yours.นายรู้ไหมว่าเรื่องวันนั้น เราควารจะเขียนลงไปใน เรื่องราวบ้าๆของนาย Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Write down your account number; I can get it transferred right away.เขียนเลขบัญชีของคุณด้วยล่ะ ฉันจะได้โอนเงินไปให้ Prosecutor Princess (2010)
If you get bored, write down what the professor says.ถ้าเธอเบื่อ เขียนที่ตามอาจารย์สอนก็ได้ Episode #1.6 (2010)
Write down your number. I may need to contact you later.มีอะไรไม่ชอบมาพากลอยู่ ทิ้งเบอร์โทรไว้หน่อย Limitless (2011)
Well, maybe he can write down what happened on a piece of paper.แล้วให้ท่านเขียนเล่าแทนได้มั้ย เขียนลงกระดาษ The Hangover Part II (2011)
When Dr. Wyner told you to write down how you felt, that helped, didn't it?ตอนที่ดร.เวย์นเนอร์บอกคุณให้เขียนความรู้สึกที่คุณมีต่อเขา มันช่วยบ้างรึป่าว Farewell Letter (2011)
Paper and ink on the table, write down what I say.กระดาษกับหมึก วางอยู่บนโต๊ะ เขียนตามที่ข้าบอก You Win or You Die (2011)
I can write down something saying that we're interested in you, but I can't make promises.ผมเขียนให้ได้ว่าเราสนใจในตัวเธอ แต่ผมให้สัญญาไม่ได้ The Goodbye Look (2011)
Mozzie refuses to write down instructions.มอสซี่ไม่ยอมเขียนคำแนะนำให้ On the Fence (2011)
I will write down my name and my number, and you can call me.ฉันจะจด ชื่อกับเบอร์โทรไว้ให้ คุณจะได้ติดต่อฉันได้ Masked (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
write downCould I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
write downHe tried to write down everything the teacher said.
write downI must write down his address before I forget it.
write downI was unable to write down the number of the car.
write downI will write down your name and address.
write downPlease write down his words.
write downPlease write down my address.
write downPlease write down what I am going to say.
write downPlease write down your contact address here?
write downPlease write down your home address.
write downPlease write down your name.
write downPlease write down your name, address, and phone number here.
write downPlease write down your name here.
write downWrite down his phone number before you forget.
write downWrite down the name in case you forget it.
write downWrite down what the professor dictates in the French class.
write downWrite down your date of birth here.
write downWrite down your name here.
write downYou should write down whatever seems to be important.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลงบันทึก(v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
ลงรายการ(v) write down, See also: record, note, take down, Syn. บันทึกรายการ, Example: ผู้จัดการหยิบสมุดอีกเล่มหนึ่งนำมาลงรายการ แล้วยื่นให้เลขาฯ
จด(v) write, See also: write down, mark down, record, take note, copy, Syn. กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอก, Example: ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์
ลง(v) write down, See also: take down, register, Syn. จด, Example: เครื่องจักรลงบัญชีมีความสามารถด้านคำนวณ จึงสามารถใช้ลงบัญชีได้ โดยเครื่องจะทำการบวกยอดบัญชี และสามารถพิมพ์ผลบนสมุดบัญชี
จ่าหน้า(v) address, See also: write down, Example: จงจ่าหน้าซองจดหมายนี้ถึงผู้จัดการบริษัทขนส่ง, Thai Definition: เขียนบอกไว้ข้างหน้า, เขียนบอกไว้ที่ต้นเรื่อง
แทง(v) write down instructions or comments (to a subordinate), Syn. แทงเรื่อง, Thai Definition: ลงบันทึก, ลงหมายเหตุ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บันทึก[bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute  FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder
จ่าหน้า[jānā] (v) EN: address ; write down  FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse
จด[jot] (v) EN: take note ; enjoin ; jot down ; write ; write down ; mark down ; record ; copy  FR: noter ; prendre note ; inscrire ; enregistrer
ลง[long] (v) EN: write down ; take down ; register  FR: écrire ; noter ; enregistrer
ลงรายการ[long rāikān] (v, exp) EN: write down ; record ; note ; take down ; enter in the books ; post  FR: enregistrer

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
记载[jì zǎi, ㄐㄧˋ ㄗㄞˇ,   /  ] write down; record; written account #4,729 [Add to Longdo]
[lù, ㄌㄨˋ, ] laborious; small stone; to record; to tape; to write down; to hire; to employ #14,563 [Add to Longdo]
[zhá, ㄓㄚˊ, / ] write down #26,271 [Add to Longdo]
写下[xiě xià, ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] to write down [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufschreiben | aufschreibend | aufgeschrieben | er/sie schreibt auf | ich/er/sie schrieb auf | er/sie hat/hatte aufgeschriebento write down | writing down | written down | he/she writes down | I/he/she wrote down | he/she has/had written down [Add to Longdo]
niederschreibento write down [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
落とし;落し[おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo]
記す(P);誌す;識す[しるす(P);きす(記す), shirusu (P); kisu ( shirusu )] (v5s) (1) (See 記する・1) to write down; to note; to jot down; (2) (usu. as 心に記す, etc.) to remember; (P) #7,044 [Add to Longdo]
記する[きする, kisuru] (vs-s, vt) (1) (See 記す・1) to write down; to note; (2) to remember [Add to Longdo]
書いとく[かいとく, kaitoku] (exp, v5k) (col) (contraction of 書いておく) to write down [Add to Longdo]
書き下す[かきくだす, kakikudasu] (v5s, vt) to write down [Add to Longdo]
書き記す[かきしるす, kakishirusu] (v5s, vt) to write down; to record; to register [Add to Longdo]
書き取る[かきとる, kakitoru] (v5r, vt) to write down; to take dictation; to take notes; (P) [Add to Longdo]
書き尽くす;書き尽す[かきつくす, kakitsukusu] (v5s) to write down or convey in full [Add to Longdo]
書き付ける;書きつける[かきつける, kakitsukeru] (v1, vt) to write down [Add to Longdo]
書き留める;書きとめる;書き止める[かきとめる;かきとどめる(書き留める), kakitomeru ; kakitodomeru ( kaki todomeru )] (v1, vt) to write down; to leave a note behind; to record; to chronicle [Add to Longdo]
注する;註する[ちゅうする, chuusuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to annotate; (2) to write down [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  write down
      v 1: put down in writing; of texts, musical compositions, etc.
           [syn: {write down}, {set down}, {get down}, {put down}]
      2: reduce the estimated value of something; "For tax purposes
         you can write off the laser printer" [syn: {expense}, {write
         off}, {write down}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top