ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*restoration*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: restoration, -restoration-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
restoration(n) การกลับสู่สภาพปกติ, See also: การกลับมาแข็งแรง, การฟื้นคืน, การฟื้นฟู, Syn. recovery, revival, return, remaking, Ant. debilitation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
restoration(เรสทะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การทำให้คืนสู่สภาพหรือรูปเดิม, การทำให้คืนชีพ, การทำให้กลับคืนดี, การส่งคืน, การสร้างขึ้นใหม่, Syn. renewal, replacement

English-Thai: Nontri Dictionary
restoration(n) การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การบูรณะ, การสร้างใหม่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Restoration comedyสุขนาฏกรรมสมัยคืนสู่ราชบัลลังก์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Restoration periodสมัยคืนสู่ราชบัลลังก์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
restoration๑. การบูรณะ, ปฏิกรรม๒. การคืนสภาพ [ มีความหมายเหมือนกับ reconstitution ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
restorationการบรูณะ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Conservation and restorationการอนุรักษ์และการฟื้นฟูสภาพ [TU Subject Heading]
Dental restorationการบูรณะฟันถาวร [TU Subject Heading]
Dental restorationการบูรณะฟันชั่วคราว [TU Subject Heading]
Forest restorationการฟื้นฟูป่า [TU Subject Heading]
Restoration ecologyนิเวศวิทยาการฟื้นฟู [TU Subject Heading]
Restorationการคืนกลับสภาพเดิม, Example: การฝังกลบที่สมบูรณ์จนสามารถใช้พื้นที่ได้ เหมือนเดิม [สิ่งแวดล้อม]
Land Restorationการคืนสภาพพื้นดิน, Example: การคืนสภาพพื้นที่ให้เหมือนเดิมหรือเกือบ เหมือนเดิม [สิ่งแวดล้อม]
Dental Restoration, Permanentฟัน, การอุดถาวร [การแพทย์]
Dental Restoration, Temporaryฟัน, การอุดชั่วคราว [การแพทย์]
Foot Restoration, Partialเท้าเทียมสำหรับเท้าที่ขาดหายไปบางส่วน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Genius of the Restoration...""อัจฉริยะ คืนชีพ..." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
And the restoration of humanity.และการฟื้นฟูของเผ่าพันธุ์มนุษยชาติ I Am Legend (2007)
We like to think of Restoration as a big family you can re-visit any time it's necessary.บ้านฟื้นฟูแห่งนี้ เป็นเหมือน ครอบครัวใหญ่ เธอจะมา เมื่อไหร่ก็ได้ Cassie (2007)
finally, restoration of public confidence in the police department can only be achieved by the removal of its chief of police, and this committee so recommends;ประการสุดท้าย, การฟื้นฟู ความเชื่อมั่นของประชาชน ต่อกรมตำรวจ จะสำเร็จได้ ก็โดยการโยกย้าย ตำแหน่งหัวหน้าในกรมตำรวจ Changeling (2008)
The preservation of extinct marine animals, and the restoration of the red stained sea to its original state! This is a forbidden sanctuary that conducts experiments of divine magnitudes!เขาว่าสัตว์ทะเลที่ใกล้สูญพันธ์พวกนี้ มีส่วนช่วยในการฟื้นฟูให้ทะเลกลับเป็นเหมือนเดิมได้ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Even the simple restoration of this environment to one that humans can live in was quite the feat.เราได้แค่ฟื้นฟูธรรมชาติให้เพียงพอกับที่เราจะอยู่ได้เท่านั้นแหละ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
We will not stop until national liberation and the restoration of nationhood...เราจะไม่หยุดยั้ง จนกว่าจะปลดปล่อยประชาชน ...และตั้งสภารวมชาติขึ้นมาใหม่ The International (2009)
Bit of an enthusiast, are we? She was right in the middle of an important piece of restoration.ท่าทางจะปลื้มมากเลยใช่ม่ะ เธอกำลังทำการบูรณะสิ่งที่สำคัญมากเลยนะ The Blind Banker (2010)
To the museum, to the restoration room.ไปที่พิพิธภัณฑ์.. The Blind Banker (2010)
But now, the restorations are back on track.แต่ตอนนี้ มันก็กลับเข้าที่เข้าทางแล้วละ Transformers: Dark of the Moon (2011)
Well, I was just getting it ready. I'm about 32% done with my restoration.ผมแค่กําลังจะทําให้เครื่องมันติดน่ะ เสร็จไป32%แล้ว Transformers: Dark of the Moon (2011)
What they don't know is many officers who stayed behind in the army of Hubei, Hunan, and Jiangsu, are active members of Tongmenghui and the Restoration League.แต่สิ่งที่พวกเขายังไม่รู้คือ ข้าราชการหลายคน ที่อยู่เบื้องหลังกองทัพของหูเป่ย หูหนานและเจียงสู 1911 (2011)
Together they're used in ancient manuscript restoration.ทั้งสองอย่างถูกใช้ในการ ซ่อมแซมหนังสือโบราณ The Angel of Death (2011)
Ancient manuscript restoration and conservation.ศูนย์บูรณะและอนุรักษ์ หนังสือโบราณ The Angel of Death (2011)
"...the time of the Restoration of Imperial Rule and the Meiji era..."การฟื้นฟูอำนาจจักรพรรดิ กับสมัยเมจิ การเริ่มยุคเมจิ Episode #2.7 (2011)
"All in vain was the Restoration of Imperial Rule..." (mnemonic to help children remember dates; "all in vain" = 1867)"ทุกอย่างเกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูระบอบจักรพรรดิ..." เป็นคำเอาไว้สอนให้เด็กจำง่ายขึ้นในสมัยเอโดะ, หมายถึงปี1867 Episode #2.7 (2011)
Restoration... of Imperial Rule?ฟื้นฟู... ระบอบจักรพรรดิ! ? Episode #2.7 (2011)
Ms. Laroque has put out word that she's in the market for a restoration tech.คุณลาโรคค์กำลังโฆษณาว่า เธอสนใจตลาดการบูรณะปฏิสังขรณ์ On the Fence (2011)
She's in the market for a new restoration tech.เธอกำลังสนใจตลาดการบูรณะ On the Fence (2011)
Partner? Restoration tech.หุ้นส่วนหรือครับ ร้านรับบูรณะน่ะ On the Fence (2011)
A forger, a restoration tech, an escape artist.นักทำปลอม นักบูรณะวัตถุ ศิลปินด้านการหลบหนี On the Fence (2011)
One cannot put a price on the restoration of a family's honor.งั้นลองดู Dark Shadows (2012)
I'm in restoration.-ผมแค่... ถึงจะไม่ แต่งหน้า ทำผม ก็หลอกผมไม่ได้หรอก Maniac (2012)
How does the restoration process take place?ซ่อมหุ่นตัวนึงนี่ใช้เวลานานเท่าไหร่? Maniac (2012)
Museum staff would be forced to move it to the restoration room.พนักงานที่นี่ก็จะถอดมันออกมา /N แล้วนำไป ที่ห้องบูรณะซ่อมแซม Honor Among Thieves (2012)
Also in charge of the Mark 3 restoration program.รับผิดชอบในการฟื้นฟู มาร์ค 3 Pacific Rim (2013)
It doesn't look like the piano needs restoration.ดูเหมือนว่าเปียโนจะไม่ต้องซ่อมเลยครับ The Best Offer (2013)
I wanted to mention that in certain critical cases my advice is to proceed directly to restoration.ผมอยากบอกว่าถ้าของชิ้นไหนทรุดโทรมมาก ผมขอแนะให้ส่งไปบูรณะโดยตรง The Best Offer (2013)
(Sighs) I'm on the church's restoration committee, and something's come up.ฉันเป็นคณะกรรมการบรูณะโบสถ์ I'm Your Puppet (2013)
How much restoration does it need?ต้องเสียค่าซ่อมเท่าไรเนี่ย Perfect Storm (2013)
I am the chief of restoration, so I often work late.ผมเป็นหัวหน้าของการฟื้นฟู ดังนั้นผมมักจะทำงานจนดึก The Shot in the Dark (2013)
These aren't usually used in restoration, are they?พวกนี้ไม่ได้ถูกใช้ในการซ่อมแซม ไม่ใช่เหรอ? The Shot in the Dark (2013)
This security camera shows you leaving the restoration room at 8:33 on the night of the shooting.กล้องรักษาความปลอดภัยนี้ แสดงว่าคุณออกจาก ห้องบูรณะตอน 8: 33 น. The Shot in the Dark (2013)
The restoration process was certainly a challenge.การที่ได้เห็นนายเกือบจะตาย ก็ทำให้ฉันเปลี่ยนมุมมองอยู่เหมือนกัน Pilot (2013)
Wheels up in 30. Uhh! ♪ Criminal Minds 8x18 ♪ Restoration Original Air Date on April 3, 2013เครื่องจะออกใน 30 นาที Criminal Minds S08E18 "Restoration" On Air 3 April 2013 Restoration (2013)
I prefer watercolors for restoration.ฉันชอบใช้สีน้ำในการบรูณะมากกว่า At What Price (2013)
Before Jordan left, he was running some data restoration protocol.ก่อนจอร์แดนออกไป เขาได้ดำเนินการ กู้ข้อมูลบางอย่างอยู่ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
My father, one of Meereen's most respected and beloved citizens, oversaw the restoration and maintenance of its greatest landmarks.พ่อข้า หนึ่งในประชากร ที่ได้รับการนับถือ และมีผู้คนรักมากที่สุดเป็น คนจัดแจงการซ่อมแซม และบำรุงรักษาจุดเด่นของเมือง ที่น่าเกรงขามทั้งหลาย The Laws of Gods and Men (2014)
We tried to do what was best for the realm by supporting a Targaryen restoration.เราทำสิ่งที่ดีที่สุดต่ออาณาจักร คือสนับสนุนฟื้นฟูทาร์แกเรียน The Wars to Come (2015)
Deal. # Arrow 4x03 # Restoration Original Air Date on October 21, 2015 I'm not giving up.ตกลง ฉันไม่ยอมแพ้หรอก Restoration (2015)
The restoration of her soul to her body.the restoration of her soul to her body. Haunted (2015)
For the next hour, Mrs. John F. Kennedy invites you to visit the President's House and see some of the restorations she's made in its interior.อีกชั่วโมงจากนี้ คุณนายเคนเนดี้... ขอเชิญคุณเข้าสู่บ้านพักประธานาธิบดี และชมงานบูรณะที่เธอได้ทำ Jackie (2016)
Oh, I raised every dime privately that we spent on that restoration. I...ฉันหาทุนเองทุกสตางค์ที่ใช้บูรณะครั้งนั้น Jackie (2016)
We would like to thank everyone who participated in the restoration work for the continuation of "YOL" in its own country.Wir möchten uns allen bedanken, die an der Restorationsarbeit des "Yol" teilgenommen haben, damit es in seinem Heimatland sein Weg weitergeht. Yol (1982)
And this is one of the pedestals of mycorestoration.Und genau das ist einer der Sockel der Mycorestoration. The 11th Hour (2007)
Restoration."Restoration Sketch (2008)
My father, one of Meereen's most respected and beloved citizens, oversaw the restoration and maintenance of its greatest landmarks.Mein Vater, einer der meist respektierten und beliebtesten Einwohner Meerens. War verantwortlich für die Restoration und Instandhaltung der bedeutendsten Wahrzeichen der Stadt. The Laws of Gods and Men (2014)
Harbor Boat Restoration. Nelson, check for frequency.Harbor Boat Restoration. Kidnapping 2.0 (2015)
According to Hookstraten, Ricky and Vicky blew out of Harbor Boat Restoration two hours ago.Laut Hookstraten sind Ricky und Vicky vor zwei Stunden vom Harbor Boat Restoration abgehauen. Kidnapping 2.0 (2015)
Starting at Harbor Boat Restoration, take out all left-hand turns.Beginnend bei Harbor Boat Restoration, nehme alle Linksabbiegungen raus. Kidnapping 2.0 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
restorationHe began to lecture with the Meiji Restoration.
restorationThe Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
restorationThe ruined castle is now under restoration.
restorationWe frequently carry out manual simulation of backups and restorations but there is nothing so boring, tiring and liable to mistakes.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การฟื้นฟู(n) restoration, See also: reconstruction, repair, Syn. การบูรณะ, การปฏิสังขรณ์, Example: แหล่งน้ำชายทะเลปัจจุบันได้เสื่อมโทรมลงจำเป็นต้องมีการฟื้นฟูให้กลับคืนสู่ความสมดุลทางธรรมชาติโดยเร็ว, Thai Definition: การทำให้กลับเจริญงอกงาม
การฟื้นตัว(n) recovery, See also: recuperation, convalescence, revival, resurgence, regaining of consciousness, restoration, , Syn. การฟื้นฟูสภาพ, Example: คณะรัฐมนตรีนำนโยบายการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจมาใช้ตั้งแต่ต้นปี 2543
การซ่อมแซม(n) repair, See also: fixing, mending, renewal, restoration, revival, reestablishment, Syn. การบูรณะ, Example: วัดนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม, Thai Definition: การแก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การบูรณะ[kān būrana] (n) EN: restoration ; repair  FR: restauration [ f ]
การบูรณะฟัน[kān būrana fan] (n, exp) EN: tooth restoration
การฟื้นฟู[kān feūnfū] (n) EN: restoration ; reconstruction ; repair ; revival
การปฏิสังขรณ์[kān patisangkhøn] (n) EN: renovation ; restoration  FR: rénovation [ f ] ; restauration [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
restoration
restorations

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
restoration
restorations

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
修复[xiū fù, ㄒㄧㄡ ㄈㄨˋ, 修 复 / 修 復] restoration #4,497 [Add to Longdo]
复辟[fù bì, ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ, 复 辟 / 復 辟] to recover one's power or authority; restoration (of a past regime) #14,021 [Add to Longdo]
再造[zài zào, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ, 再 造] to give a new lease of life; to reconstruct; to reform; to rework; to recycle; to reproduce (copies, or offspring); restructuring; restoration; restructuring #16,136 [Add to Longdo]
变天[biàn tiān, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ, 变 天 / 變 天] change of weather; restoration of reactionary rule #36,344 [Add to Longdo]
明治维新[Míng zhì wéi xīn, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ, 明 治 维 新 / 明 治 維 新] the Japanese Meiji restoration of 1868 #53,462 [Add to Longdo]
照原样[zhào yuán yàng, ㄓㄠˋ ㄩㄢˊ ㄧㄤˋ, 照 原 样 / 照 原 樣] to copy; to follow the original shape; faithful restoration [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Außenrestaurierung { f }exterior restoration [Add to Longdo]
Gewässersanierung { f }restoration of a stream; water quality improvement [Add to Longdo]
Instandsetzung { f }; Wiedereinsetzung { f }restoration [Add to Longdo]
Restaurierung { f }restoration [Add to Longdo]
Sanierungsmaßnahme { f }restoration; remedial action [Add to Longdo]
Wiederherstellung { f }restoration [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
復活[ふっかつ, fukkatsu] (n, vs, adj-no) (1) revival (e.g. musical); come-back; (2) restoration; rebirth; resurrection; (P) #1,650 [Add to Longdo]
重複[じゅうふく(P);ちょうふく(P), juufuku (P); choufuku (P)] (n, vs, adj-no) duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration; (P) #2,636 [Add to Longdo]
回復(P);快復;恢復[かいふく, kaifuku] (n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P) #2,994 [Add to Longdo]
維新[いしん, ishin] (n) restoration (e.g. Meiji); reformation; revolution; (P) #5,038 [Add to Longdo]
復元(P);復原[ふくげん, fukugen] (n, vs) restoration (to original state); reconstruction; (P) #5,514 [Add to Longdo]
修復(P);修覆(oK)[しゅうふく(P);しゅふく, shuufuku (P); shufuku] (n, vs, adj-no) restoration; repair; mending; (P) #6,188 [Add to Longdo]
返還[へんかん, henkan] (n, vs) return; restoration; (P) #7,463 [Add to Longdo]
復旧[ふっきゅう(P);ふくきゅう, fukkyuu (P); fukukyuu] (n, vs, adj-no) restoration; restitution; rehabilitation; (P) #7,903 [Add to Longdo]
中興[ちゅうこう, chuukou] (n, vs) restoration; revival; resurgence #8,876 [Add to Longdo]
再興[さいこう, saikou] (n, vs) revival; restoration; resuscitation #10,932 [Add to Longdo]
明治維新[めいじいしん, meijiishin] (n) Meiji Restoration #11,359 [Add to Longdo]
一新[いっしん, isshin] (n, vs) complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal; (P) #11,990 [Add to Longdo]
復古[ふっこ, fukko] (n, vs, adj-no) revival; restoration #17,053 [Add to Longdo]
再起[さいき, saiki] (n, vs, adj-no) comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar); (P) #19,266 [Add to Longdo]
ご一新;御一新[ごいっしん, goisshin] (n) the (Meiji) restoration [Add to Longdo]
サービスの復旧[サービスのふっきゅう, sa-bisu nofukkyuu] (n) { comp } service restoration; restoration of service [Add to Longdo]
王政復古[おうせいふっこ, ouseifukko] (n) restoration of imperial rule; (in English history) the Restoration [Add to Longdo]
還付[かんぷ, kanpu] (n, vs) return; restoration; refund; (duty) drawback; (P) [Add to Longdo]
古糊[ふるのり, furunori] (n) aged paste; microbially fermented weak adhesive for restoration of Japanese works of art on paper [Add to Longdo]
克復[こくふく, kokufuku] (n, vs) restoration [Add to Longdo]
治安回復[ちあんかいふく, chiankaifuku] (n) restoration of public order [Add to Longdo]
若返り[わかがえり, wakagaeri] (n, vs) rejuvenation; restoration of youth; (P) [Add to Longdo]
主権回復[しゅけんかいふく, shukenkaifuku] (n) restoration of sovereignty [Add to Longdo]
修築[しゅうちく, shuuchiku] (n, vs) repair; renovation; restoration [Add to Longdo]
障害復旧[しょうがいふっきゅう, shougaifukkyuu] (n) { comp } fault clearing; fault restoration [Add to Longdo]
大阪会議[おおさかかいぎ, oosakakaigi] (n) Osaka Conference; meeting held by the leaders of the Meiji Restoration in Osaka to discuss the formation of a representative assembly (January-February, 1875) [Add to Longdo]
大政奉還[たいせいほうかん, taiseihoukan] (n) restoration of imperial rule [Add to Longdo]
大直毘神;大直備神[おおなおびのかみ, oonaobinokami] (n) (See 直毘神) great god of restoration [Add to Longdo]
直日神;直毘神[なおびのかみ, naobinokami] (n) (See 禍津日神) gods of restoration (who purify sin, etc.) [Add to Longdo]
挽回[ばんかい, bankai] (n, vs) recovery; restoration [Add to Longdo]
復位[ふくい, fukui] (n, vs) restoration; reinstatement [Add to Longdo]
復旧手順[ふっきゅうてじゅん, fukkyuutejun] (n) { comp } restoration procedure [Add to Longdo]
復権[ふっけん(P);ふくけん, fukken (P); fukuken] (n, vs) rehabilitation; reinstatement; restoration of rights; (P) [Add to Longdo]
復元作業[ふくげんさぎょう, fukugensagyou] (n) restoration; restoration (restorative) work [Add to Longdo]
復古神道[ふっこしんとう, fukkoshintou] (n) Fukko Shinto; Restoration Shinto; Reform Shinto (prominent 18th century form of Shinto, based on the classics, and free from Confucian and Buddhist influences) [Add to Longdo]
復交[ふっこう, fukkou] (n, vs) restoration of diplomatic relations [Add to Longdo]
復電;複電(iK)[ふくでん, fukuden] (n) restoration of power (e.g. after power failure) [Add to Longdo]
平復[へいふく, heifuku] (n, vs) restoration to health [Add to Longdo]
立ち直り[たちなおり, tachinaori] (n) recovery; restoration; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サービスの復旧[サービスのふっきょう, sa-bisu nofukkyou] service restoration, restoration of service [Add to Longdo]
回復[かいふく, kaifuku] recovery (vs), restoration [Add to Longdo]
障害復旧[しょうがいふっゆう, shougaifuyyuu] fault clearing, fault restoration [Add to Longdo]
復旧手順[ふっきゅうてじゅん, fukkyuutejun] restoration procedure [Add to Longdo]
復元[ふくげん, fukugen] restoration (vs) (to original state) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top