ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*puppe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: puppe, -puppe-
Possible hiragana form: ぷっぺ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
puppet(n) คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น, See also: หุ่นเชิด
puppet(n) หุ่นกระบอก
puppetry(n) ศิลปะการเชิดหุ่นกระบอก, Syn. mummery
puppeteer(n) คนเชิดหุ่นกระบอก
glove puppet(n) หุ่นเชิดด้วยมือ, Syn. hand puppet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
puppet(พัพ'พิท) n. หุ่น, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด, บุคคลที่ถูกครอบงำ, ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette
puppeteer(พัพพิเทียร์') n. คนชักหุ่นกระบอก

English-Thai: Nontri Dictionary
puppet(n) ตุ๊กตา, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
puppet; marionetteหุ่นเชิด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
puppet governmentรัฐบาลหุ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
marionette; puppetหุ่นเชิด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hand puppetsหุ่นมือ [TU Subject Heading]
Puppet makingการทำหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet playsบทละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet theaterละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet theater in educationละครหุ่นในการศึกษา [TU Subject Heading]
Puppet theatersโรงละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppetsหุ่น [TU Subject Heading]
Rod puppetsหุ่นกระบอก [TU Subject Heading]
Shadow puppetsหุ่นที่เล่นเงา [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
puppet government(n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A dummy?Eine Puppe? Le combat dans l'île (1962)
A puppet!หุ่น! Pinocchio (1940)
Little puppet made of pine, wake.หุ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำจากไม้ สน ปลุก Pinocchio (1940)
Remember, Gideon, the time I tied strings on you... and passed you off as a puppet?โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก สตริง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่? Pinocchio (1940)
A live puppet without strings.หุ่นมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้อง สตริง Pinocchio (1940)
They make spoons, puppets to be hidden away.พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่ง Night and Fog (1956)
Puppet ruler want a cracker? Here's your cracker. Shove 'em all right down your throat.ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลย Aladdin (1992)
The puppet masters who pull all the strings?ไอ้พวกที่คอยชักใยเรา The Lawnmower Man (1992)
Are we talking about the Puppet Master, the infamous mystery hacker?นี่เรากำลังตามรอย"นักเชิดหุ่น" นักเจาะระบบลึกลับห่วยๆอยู่รึเปล่า ? Ghost in the Shell (1995)
The nickname "Puppet Master" comes from the ghost hacking.- ฉายา"นักเชิดหุ่น" ได้มาจากการเข้าไปควบคุมจิตคนอื่น Ghost in the Shell (1995)
The reality is, this guy's just another puppet controlled by the Puppet Master.ความจริงก็คือคนๆนี้เป็นแค่"หุ่นเชิด"อีกตัว ของนักเชิดหุ่นเท่านั้น Ghost in the Shell (1995)
So what's the latest on your Puppet Master?เรื่องนักเชิดหุ่นล่ะครับได้ความว่างัยงัย? Ghost in the Shell (1995)
He's only a puppet himself.เขาเป็นแค่หุ่นเชิดของตัวเองเท่านั้น Ghost in the Shell (1995)
You know, she's been acting weird from the get-go ever since this whole Puppet Master episode started.วันนี้เหรอ? เธอเป็นแบบนี้ ทุกครั้งที่จะออกทำงาน ตั้งแต่เจ้านักเชิดหุ่นนั่นมันโผล่มา Ghost in the Shell (1995)
This is the handiwork of the Puppet Master infamous as the most extraordinary hacker in the history of cyber-crime.นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "นักเชิดหุ่น"... นักเจาะระบบผู้มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ Ghost in the Shell (1995)
Section 6 has been following the trail of the Puppet Master for some time now.แผนก 6 ได้แกะรอยเจ้านักเชิดหุ่นมาระยะนึงแล้ว Ghost in the Shell (1995)
You caused the Puppet Master to dive into a cyborg, then meanwhile murdered his real body?คุณหมายความว่าเจ้านักเชิดหุ่นมันเข้ามาในร่างไซบอร์ก, แล้วในระหว่างนั้นร่างจริงของเขาก็ถูกทำลายงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995)
Chief! The Puppet Master's gone!หัวหน้า, นักเชิดหุ่นหายไปแล้ว! Ghost in the Shell (1995)
Report to me as soon as you've found the Puppet Master.รายงานว่าคุณพบตัวนักเชิดหุ่นแล้ว. Ghost in the Shell (1995)
So Section 6 forces the Puppet Master to enter a cyborg body ...แผนก 6 บีบให้นักเชิดหุ่นเข้าไปในร่างไซบอร์ก Ghost in the Shell (1995)
If you're unable to retrieve the Puppet Master your orders are to destroy it without fail.ถ้าคุณเอาตัวนักเชิดหุ่นกลับมาไม่ได้... คุณจะได้รับโทษนะ Ghost in the Shell (1995)
What's bugging me is that this project began one year before the Puppet Master ever appeared on the scene.มันมีอะไรแปลกๆ ตอนโปรเจคท์นี้จะเริ่ม ประมาณปีนึง ก่อนที่นักเชิดหุ่นปรากฏตัว Ghost in the Shell (1995)
Maybe the men who broke in to take the Puppet Master weren't actually out to catch him?คนที่บุกเข้ามาเอาตัวนักเชิดหุ่นไป อาจไม่ได้ต้องการจะจับเขา Ghost in the Shell (1995)
So, Project 2501, the Puppet Master plan.โปรเจคท์ 2501 แผน"นักเชิดหุ่น" รึ Ghost in the Shell (1995)
This might be our last chance to get the Puppet Master.นี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่เราจะได้ตัวนักเชิดหุ่น. Ghost in the Shell (1995)
IfI got taken out by a puppet like you, ถ้าโดน สัตว์เลี้ยงอย่างแกฆ่าล่ะก็ Street Fighter Alpha (1999)
You're wrong. He's just a puppet.ไม่ใช่หรอก มันก็แค่สัตว์เลี้ยงเท่านั้นแหละ Street Fighter Alpha (1999)
You know, I'm not some thing that can be moved around like a puppet.ฉันไม่ใช่หุ่นที่เธอจะจับเชิดยังไงก็ได้นี่ Woman on Top (2000)
-You're not a puppet with strings.- ลูกไม่ใช่หุ่นกระบอกนี่ Frailty (2001)
Who's the puppet master?ใครเป็นหุ่นต้นแบบ? Showtime (2002)
Watch as I play with my new toy, the gadget puppet.คอยดูขณะที่ฉันเล่นกับ ของเล่นชิ้นใหม่ของฉัน... หุ่นกระบอกแก็ดเจ็ท Inspector Gadget 2 (2003)
Not a puppet that can be manipulated by both of youไม่ใช่สัตว์เลี้ยงที่พวกคุณจะมาบังคับฉัน Sorry, I Love You (2004)
Okay, really enjoyed the puppet show. Fantastic.โอเค โชว์หุ่นกระบอกสนุกมากเลย เยี่ยม Tabula Rasa (2004)
This is the Puppet Hospital and Burn Center.นี่คือโรงพยาบาลตุ๊กตาหุ่นกระบอก และศูนย์ไฟไหม้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Quiet Sayuri. Now I'm no fool. Pumpkin would only be Hatsumomo's puppet.ฉันไม่ได้โง่นะ ยัยนั่นเป็นแค่สัตว์เลี้ยงของฮัตสุโมโมะเท่านั้น Memoirs of a Geisha (2005)
we played with puppets.เราเล่นหุ่นกระบอกกันน่ะ The King and the Clown (2005)
- Puppets?หุ่นกระบอกงั้นหรอ The King and the Clown (2005)
Shit, what are we now, puppets?บ้า ดูพวกเราซิเป็นอะไร หุ่นกระบอกเหรอ? The King and the Clown (2005)
You're like his little puppet.เธอก็แค่ตุ๊กตาของเค้า The Marine (2006)
And weird, faceless puppet creatures.And weird, faceless puppet creatures. Night at the Museum (2006)
You petulant sock puppet!แม่หุ่นเชิดเจ้าอารมณ์ Art Isn't Easy (2007)
Pattern looks like a puppet-master program from the war.รูปแบบเหมือนกับการบังคับหุ่นเชิดในสงคราม Appleseed Ex Machina (2007)
Listen to me, this is a nightmare.This isn't you. Don't be his puppet!ฟังผม นี่เป็นฝันร้าย นี่ไม่ใช่ตัวคุณ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I'm not your puppet, and you're not my puppet-controlling guy!ฉันไม่ใช่หุ่นกระบอกของแก และแกก็ไม่ใช่คนเชิดด้วย Ratatouille (2007)
So unless you can tell me how some puppet ties into your wife's murder, I don't see the relevance.เว้นแต่นายจะบอกฉันว่าหุ่นเชิด เชื่อมโยงกับฆาตกรที่ฆ่าเมียคุณ ผมไม่เห็นมันจะเกี่ยวข้องกันตรงไหน Dead Silence (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
puppePuppets work with wires.
puppeI have lived a life of a puppet of fortune.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รัฐบาลหุ่น(n) puppet government, Example: คุณอานันท์ ก็เคยตำหนิคุณธานินทร์ กรัยวิเชียร ไปแล้ว ว่าเป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิดอะไรทำนองนั้น
หุ่นกระบอก(n) puppet, See also: marionette, Punch-and-Judy show, Example: นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร หุ่นกระบอก ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วย, Thai Definition: การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา
หุ่นเชิด(n) puppet, See also: marionette, Example: เขากำลังเป็นหุ่นเชิดให้กับนักการเมืองข้าราชการครูบางกลุ่มและนักธุรกิจเพื่อประสานผลประโยชน์, Thai Definition: บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด
ตัวเชิด(n) puppet, See also: front man, staw-man, dummy, Syn. หุ่นเชิด, Example: นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
ตัวแทนเชิด(n) puppet, See also: front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent, Example: หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
ตัวแทนเชิด(n) puppet, See also: front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent, Example: หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
ตัวเชิด(n) puppet, See also: front man, staw-man, dummy, Syn. หุ่นเชิด, Example: นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
เชิดหนัง(v) display shadow figures, See also: perform a puppet show, Thai Definition: ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท
เชิดหุ่น(v) perform the puppet, See also: manipulate, Syn. เชิดเพลงรำ, Example: คณะละครเชิดหุ่นราวกับว่าหุ่นนั้นมีชีวิตจริงๆ, Thai Definition: ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท
หนัง(n) shadow puppet, See also: shadow puppet theatre, Syn. หนังตะลุง, Example: หนังตะลุงได้รับอิทธิพลมาจากหนังของชวาโดยผ่านทางมาเลเซีย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ, Notes: (ปาก)
หุ่น(n) puppet, See also: replica, Syn. หุ่นจำลอง, รูปปั้น, Example: การแสดงละครหุ่นเป็นการนำเอาหุ่นเชิดมือมาเป็นตัวแสดง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชิดหุ่น[choēt hun] (v) EN: perform the puppet
เชิดเพลงรำ[choēt phlēng ram] (v, exp) EN: perform the puppet
หุ่น[hun] (n) EN: puppet ; dummy ; lay figure ; model  FR: poupée [ f ] ; modèle [ m ] ; mannequin [ m ]
หุ่นเชิด[hunchoēt] (n) EN: puppet ; marionette  FR: marionnette [ f ]
หุ่นเชิด[hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead  FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ]
หุ่นกระบอก[hunkrabøk] (n) EN: puppet ; puppet show  FR: marionnette [ f ] ; guignol [ m ]
หุ่นไม้[hunmāi] (n) EN: wooden figure ; puppet  FR: marionnette [ f ]
คนชักหุ่นกระบอก[khon chak hunkrabøk] (n, exp) EN: puppeteer  FR: marionnettiste [ m ] ; guignoliste [ m ] (rég.)
หนัง[nang] (n) EN: shadow puppet ; shadow puppet theatre ; shadow play  FR: théâtre d'ombres [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PUPPET
PUPPET
PUPPETS
PUPPETS
PUPPETRY
PUPPETEER
PUPPETEERS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
puppet
puppets
puppeteer
puppeteers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伪军[wěi jūn, ㄨㄟˇ ㄐㄩㄣ, 伪 军 / 偽 軍] puppet army #19,851 [Add to Longdo]
木偶[mù ǒu, ㄇㄨˋ ㄡˇ, 木 偶] puppet #21,058 [Add to Longdo]
牵线[qiān xiàn, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ, 牵 线 / 牽 線] to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate #39,962 [Add to Longdo]
布袋戏[bù dài xì, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧˋ, 布 袋 戏 / 布 袋 戲] glove puppetry #91,667 [Add to Longdo]
傀[kuǐ, ㄎㄨㄟˇ, 傀] puppet #107,773 [Add to Longdo]
儡[lěi, ㄌㄟˇ, 儡] injure; puppet #136,634 [Add to Longdo]
杖头木偶[zhàng tóu mù ǒu, ㄓㄤˋ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄡˇ, 杖 头 木 偶 / 杖 頭 木 偶] a form of puppet theater #208,023 [Add to Longdo]
傀儡政权[guī lěi zhèng quán, ㄍㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 傀 儡 政 权 / 傀 儡 政 權] puppet state [Add to Longdo]
桐人[tóng rén, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ, 桐 人] puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb [Add to Longdo]
桐木偶[tóng mù ǒu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄨˋ ㄡˇ, 桐 木 偶] puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb [Add to Longdo]
华北事变[Huá běi shì biàn, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 华 北 事 变 / 華 北 事 變] North China incident of October-December 1935, a Japanese attempt to set up a puppet government in north China [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Puppe(n) |die, pl. Puppen| ตุ๊กตา, See also: der Stofftier

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Insektenpuppe { f } | Insektenpuppen { pl }chrysalis | chrysalises [Add to Longdo]
Marionette { f } | Marionetten { pl }marionette; puppet | marionettes; puppets [Add to Longdo]
Marionettenregierung { f }puppet government [Add to Longdo]
Marionettentheater { n }puppet theatre; puppet theater [ Am. ]; puppet play [Add to Longdo]
Marionettentheater { n }puppetry [Add to Longdo]
Modellpuppe { f }; Schaufensterpuppe { f }manikin [Add to Longdo]
Puppe { f } | Puppen { pl }doll; dolly | dolls; dollies [Add to Longdo]
Puppe { f } | Puppen { pl }pupa | pupae [Add to Longdo]
Puppe { f } (attraktive, aber einfältige Frau)bimbo [Add to Longdo]
Puppenspieler { m }; Puppenspielerin { f }puppeteer [Add to Longdo]
Puppenwagen { m }doll's pram [ Br. ] [Add to Longdo]
Schaufensterpuppe { f }mannequin [Add to Longdo]
Schneiderpuppe { f }dress form [Add to Longdo]
Strohpuppe { f }straw dully; corn dully [Add to Longdo]
Wachspuppe { f } | Wachspuppen { pl }wax doll | wax dolls [Add to Longdo]
Zierpuppe { f }doll [Add to Longdo]
sich entpuppen alsto turn out to be [Add to Longdo]
verpuppen [ zool. ] | verpuppend | verpupptto pupate | pupating | pupated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形[からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo]
ソックパペット[sokkupapetto] (n) sock puppet [Add to Longdo]
パクパク人形[パクパクにんぎょう, pakupaku ningyou] (n) puppet with a moving mouth [Add to Longdo]
パペット[papetto] (n) puppet [Add to Longdo]
猿猴[えんこう, enkou] (n) (1) monkey (esp. a gibbon); (2) (See 人形浄瑠璃・1) hand of the puppeteer (puppet theatre); (3) (sl) menstrual period; (4) (See 河童・1) kappa [Add to Longdo]
甘言は偶人を喜ばす[かんげんはぐうじんをよろこばす, kangenhaguujinwoyorokobasu] (exp) (id) sweet words only please a fool (prov); flattery works on puppets and fools [Add to Longdo]
義太夫[ぎだゆう, gidayuu] (n) (abbr) (See 義太夫節) gidayuu (type of reciting used in the puppet theater); (P) [Add to Longdo]
義太夫節[ぎだゆうぶし, gidayuubushi] (n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater) [Add to Longdo]
偶人[ぐうじん, guujin] (n) puppet; doll [Add to Longdo]
雑芸[ざつげい;ぞうげい, zatsugei ; zougei] (n) (1) (See 猿楽・さるがく・1) various form of arts (e.g. acrobatics, magic, puppetery, sarugaku acrobatics performance); (2) (See 歌謡) miscellaneous songs popular from the end of the Heian period to the Kamakura period [Add to Longdo]
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) [Add to Longdo]
指人形[ゆびにんぎょう, yubiningyou] (n) hand puppet; glove puppet [Add to Longdo]
糸を引く[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]
自作自演[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet) [Add to Longdo]
手妻人形[てづまにんぎょう, tedumaningyou] (n) var. of puppet popular in the Edo period [Add to Longdo]
浄瑠璃[じょうるり, joururi] (n) type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with the Japanese puppet theater) [Add to Longdo]
人形[にんぎょう, ningyou] (n) doll; puppet; figure; (P) [Add to Longdo]
人形を使う;人形を遣う[にんぎょうをつかう, ningyouwotsukau] (exp, v5u) to manipulate puppets; to pull wires [Add to Longdo]
人形回し[にんぎょうまわし, ningyoumawashi] (n) puppet operator [Add to Longdo]
人形劇[にんぎょうげき, ningyougeki] (n) puppet show [Add to Longdo]
人形使い;人形遣い[にんぎょうつかい;にんぎょうづかい, ningyoutsukai ; ningyoudukai] (n) (See 使い・つかい・4) puppet operator; puppet manipulator; puppeteer [Add to Longdo]
人形芝居[にんぎょうしばい, ningyoushibai] (n) puppet show [Add to Longdo]
人形浄瑠璃[にんぎょうじょうるり, ningyoujoururi] (n) (1) (See 浄瑠璃) Japanese puppet theatre in which a narrative is accompanied by a shamisen; (2) (See 文楽) older and more neutral name for bunraku [Add to Longdo]
水機関;水絡繰り;水絡繰(io)[みずからくり, mizukarakuri] (n) puppet powered by (falling) water; water-powered contrivance; show using such a device (in Edo-period Osaka) [Add to Longdo]
操り[あやつり, ayatsuri] (n) manipulation; puppet [Add to Longdo]
操り芝居[あやつりしばい, ayatsurishibai] (n) puppet show [Add to Longdo]
操り人形;操人形[あやつりにんぎょう, ayatsuriningyou] (n) puppet; marionette [Add to Longdo]
操る[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) [Add to Longdo]
操法[そうほう, souhou] (n) (See 文楽) manipulation techniques (e.g. puppets); handling techniques [Add to Longdo]
茶利(ateji)[ちゃり, chari] (n) (1) funny word or gesture; (2) funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (3) (arch) (See 揉み上げ・もみあげ) a woman's temple hair [Add to Longdo]
忠臣蔵[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) [Add to Longdo]
頭遣い[かしらつかい, kashiratsukai] (n) puppeteer for the head [Add to Longdo]
南蛮[なんばん, nanban] (n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P) [Add to Longdo]
文楽[ぶんらく, bunraku] (n) Japanese puppet theatre (theater); bunraku; (P) [Add to Longdo]
満州国[まんしゅうこく, manshuukoku] (n) Manchukuo (Manchurian prewar Japanese puppet state) [Add to Longdo]
木偶[でく, deku] (n) wooden figure or doll; puppet [Add to Longdo]
絡繰り;絡繰(io);機関[からくり, karakuri] (n) (1) (uk) mechanism; machinery; contrivance; device; (2) (uk) trick; dodge; (3) (uk) (abbr) (See からくり人形) mechanical doll; string puppet [Add to Longdo]
傀儡[かいらい;くぐつ, kairai ; kugutsu] (n) (1) puppet; dummy; (2) (arch) prostitute [Add to Longdo]
傀儡師[かいらいし, kairaishi] (n) puppet player; wirepuller [Add to Longdo]
傀儡政権[かいらいせいけん, kairaiseiken] (n) puppet government (regime) [Add to Longdo]
傀儡政府[かいらいせいふ, kairaiseifu] (n) puppet government [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人形[にんぎょう, ningyou] Puppe [Add to Longdo]
偶[ぐう, guu] (EHE)PAAR; PUPPE; ZUFALL [Add to Longdo]
文楽[ぶんらく, bunraku] japanisches_Puppenspiel [Add to Longdo]
桃の節句[もものせっく, momonosekku] Puppenfest (3.Maerz) [Add to Longdo]
菊人形[きくにんぎょう, kikuningyou] Chrysanthemenpuppe [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Puppe /pupə/ 
   doll; dolly; pupa

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top