| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: freedom, -freedom- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | freedom | (ฟรี'เดิม) n. อิสรภาพ, เสรีภาพ, Syn. independence |
|
| | freedom | (n) เสรีภาพ, อิสรภาพ, ความเป็นไทย, สิทธิพิเศษ |
|
| | religion, freedom of; religious freedom; religious liberty | เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | religious freedom; religion, freedom of; religious liberty | เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | religious freedom | เสรีภาพทางศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | religious liberty; religion, freedom of; religious freedom | เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | academic freedom | เสรีภาพทางวิชาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | assemble, liberty to; assembly, freedom of | เสรีภาพในการชุมนุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | assembly, freedom of; assemble, liberty to | เสรีภาพในการชุมนุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | degree of freedom | องศาเสรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | free speech; freedom of speech | เสรีภาพในการพูด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom of choice | เสรีภาพในการเลือก (ตามความสมัครใจ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | freedom of contract | เสรีภาพในการทำสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom of expression | เสรีภาพในการแสดงออก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom of information | เสรีภาพทางข้อมูลข่าวสาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | freedom of movement for workers | เสรีภาพของคนทำงานที่จะเข้าไปทำงาน [ ในดินแดนของประเทศสมาชิกประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom of religion; freedom, religious | เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | freedom of speech; free speech | เสรีภาพในการพูด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom, academic | เสรีภาพทางวิชาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom, degree of | ระดับขั้นความเสรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | freedom, religious; freedom of religion | เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | freedom | เสรีภาพ, อิสรภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | freedom | เสรีภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom | เสรีภาพ [ ดู liberty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | freedom of assembly | เสรีภาพในการชุมนุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | expression, freedom of | เสรีภาพในการแสดงออก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | testamentary freedom | เสรีภาพในการทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | workers, freedom of movement for | เสรีภาพของคนทำงานที่จะเข้าไปทำงาน [ ในดินแดนของประเทศสมาชิกประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Academic freedom | เสรีภาพทางวิชาการ [TU Subject Heading] | | Convention Concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (1948) | อนุสัญญาว่าด้วยเรื่องเสรีภาพในการรวมตัวเป็นสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการจัดตั้ง (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading] | | Freedom of association | เสรีภาพในการรวมตัวเป็นสมาคม [TU Subject Heading] | | Freedom of expression | เสรีภาพในการแสดงออก [TU Subject Heading] | | Freedom of information | เสรีภาพด้านสารสนเทศ [TU Subject Heading] | | Freedom of religion | เสรีภาพในการนับถือศาสนา [TU Subject Heading] | | Freedom of speech | เสรีภาพในการพูด [TU Subject Heading] | | Freedom of the press | เสรีภาพของหนังสือพิมพ์ [TU Subject Heading] | | Zone of Peace Freedom and Neutrality | เขตสันติภาพ เสรีภาพ และความเป็นกลางในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [การทูต] | | freedom from fear | สภาพที่ปลอดจากความกลัว [การทูต] | | freedom from want | สภาพที่ปลอดจากความขาดแคลน [การทูต] | | Freedom of Communication | เสรีภาพในการติดต่อและสื่อสาร ถือเป็นสิทธิทางกฎหมาย (ไม่ใช่เพียงเอกสิทธิ์เท่านั้น) ที่สำคัญอันหนึ่งของนักการทูตย่อมจะเห็นได้ชัดว่า คณะทูต จะไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างพึงพอใจ นอกจากจะมีอิสระอย่างสมบูรณ์ในการที่จะมีหนังสือหรือวิถีทางอื่นๆ เพื่อติดต่อกับรัฐบาลของตน หรือจะส่งและรับจดหมาย หรือหนังสือต่างๆ โดยเจ้าหน้าที่ถือสารพิเศษ หรือโดยถุงทางการทูต (Diplomatic pouch) สำหรับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ในข้อ 27 ดังนี้?1. ให้รัฐผู้รับอนุญาตและคุ้มครองการสื่อสารโดยเสรีในส่วนของคณะผู้แทน เพื่อความมุ่งประสงค์ในทางการทั้งมวลเพื่อการติดต่อกับรัฐบาล และกับคณะผู้แทนและสถานกงสุลอื่นของรัฐผู้ส่ง ไม่ว่าตั้งอยู่ ณ ที่ใด คณะผู้แทนอาจใช้วิถีทางที่เหมาะสมทั้งมวลได้ รวมทั้งผู้ถือสารทางการทูต และสารเป็นรหัสหรือประมวล อย่างไรก็ดี คณะผู้แทนอาจติดตั้งและใช้เครื่องส่งวิทยุได้ด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ เท่านั้น 2. หนังสือโต้ตอบทางการของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ หนังสือโต้ตอบทางการ หมายถึง หนังสือโต้ตอบทั้งมวลที่เกี่ยวกับคณะผู้แทนและภารกิจหน้าที่ของคณะผู้แทน 3. ถุงทางการทูต (Diplomatic Pouch) จะไม่ถูกเปิดหรือถูกกักไว้ 4. หีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางการทูต จะต้องมีเครื่องหมายภายนอกที่เห็นได้ชัดเจน สามารถแสดงลักษณะของถุงทางการทูต ซึ่งอาจบรรจุเพียงเอกสารหรือสิ่งของทางการทูตที่เจตนาเพื่อใช้ในทางการเท่า นั้น 5. ผู้ถือสารทางการทูต (Diplomatic courrier) จะได้รับเอกสารทางการแสดงสถานภาพของตน และจำนวนหีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางทูตนั้น ให้ได้รับความคุ้มครองจากรัฐผู้รับ ในการปฏิบัติการตามหน้าที่ของตน ให้ผู้ถือสารทางการทูตได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ส่วนบุคคลจะต้องไม่ถูกจับกุมหรือกักขังในรูปใด 6. รัฐผู้ส่งหรือคณะผู้แทนอาจแต่งตั้งผู้ถือสารทางการทูตเฉพาะกรณีได้ ในกรณีที่ว่านี้ให้นำบทแห่งวรรค 5 ของข้อนี้มาใช้ด้วย เว้นแต่ว่าความคุ้มกันที่กล่าวไว้ในวรรคนั้นให้ยุติไม่ใช้ เมื่อผู้ถือสารนี้ได้ส่งถุงทางการทูตในหน้าที่ของตนให้แก่ผู้รับแล้ว 7. ถุงทางการทูตอาจจะมอบหมายไว้แก่ผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์ ซึ่งได้มีพิกัดจะลง ณ ท่าเข้าเมืองที่ได้รับอนุญาตแล้วได้ ให้ผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินพาณิชย์รับเอกสารทางการแสดงจำนวนหีบห่อซึ่ง รวมเป็นถุง แต่ไม่ใช่ถือว่าผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์เป็นผู้ถือสารทางทูต คณะผู้แทนอาจส่งบุคคลหนึ่งในคณะผู้แทนไปรับมอบถุงทางการทูตได้โดยตรง และโดยเสรีจากผู้บังคับการของเครื่องบิน? [การทูต] | | Freedom of Movement of Diplomatic Agents | เสรีภาพในการเคลื่อนย้ายและการเดินทางของผู้แทน ทางการทูต โดยปกติ รัฐผู้รับย่อมอนุญาตโดยเสรีแก่ผู้แทนทางการทูต ที่จะเคลื่อนย้ายและเดินทางไปไหนมาไหนได้ทั่วประเทศ แต่ระหว่างสงครามเย็นที่ผ่านมา ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการทูตของกลุ่ม ประเทศคอมมิวนิสต์บางแห่ง ได้แก่ สหภาพโซเวียต บัลแกเรีย เชคโกสโลวาเกีย ฮังการี รูเมเนีย และโปแลนด์ นัยว่าสหรัฐฯ ได้กำหนดเขตแขวงในดินแดนของตน 355 แห่ง หรือประมาณร้อยละ 11 ของพื้นที่ทั้งหมด เป็นเขตห้ามเข้าสำหรับผู้แทนทางการทูตของประเทศเหล่านั้นในทำนองเดียวกัน กลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ดังกล่าวก็ได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการ ทูตของสหรัฐฯ เช่นกัน สำหรับเสรีภาพการเคลื่อนย้ายนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติในข้อ 26 ว่า?ภายในบังคับของกฎหมาย และข้อบังคับของรัฐผู้รับเกี่ยวกับการเข้าไปในเขตหวงห้ามหรือวางระเบียบไว้ โดยเหตุผลของความมั่นคงแห่งชาติ ให้รัฐผู้รับประกันแก่สมาชิกทั้งมวลของคณะเกี่ยวกับเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการเดินทางในอาณาเขตของตน? [การทูต] | | Freedom of Movement of Member of Consular Post | เสรีภาพในการเคลื่อนไหวของบุคคลในสถานที่ทำการทาง กงสุล เรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ได้บัญญัติไว้ในข้อ 34 ว่า?ภายในบังคับแห่งกฎหมาย และข้อบังคับของรัฐผู้รับเกี่ยวกับการเข้าไปในเขตซึ่งเป็นที่หวงห้าม หรือที่ได้กำหนดระเบียบไว้ เพราะเหตุผลในทางความมั่นคงแห่งชาติ ให้รัฐผู้รับประกันเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการเดินทางในอาณาเขตของตน แก่บุคคลทั้งปวงในสถานที่ทำการทางกงสุล? [การทูต] | | Degree of Freedom | จำนวนตัวแปรที่อิสระ, ลำดับชั้นแห่งความอิสระ [การแพทย์] | | Degree of Freedom, Modified | ขั้นแห่งความอิสระที่ปรับให้เหมาะสม [การแพทย์] | | Freedom, Academic | เสรีภาพทางวิชาการ [การแพทย์] |
| | Freedom. | อิสรภาพ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | "Freedom of speech is objectionable." | "สิทธิในการพูด ไร้สาระสิ้นดี" The Great Dictator (1940) | | "Work is freedom" | "การทำงานคืออิสรภาพ" Night and Fog (1956) | | We're all members of the same team, each playing our part in the fight for freedom and democracy. | เราทุกคนในทีมเดียวกัน แต่ละเล่นเป็นส่วนหนึ่งของเรา ในการต่อสู้ เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย How I Won the War (1967) | | Freedom! -Whoa! -Freedom! | กองพัน หยุด Beneath the Planet of the Apes (1970) | | -Freedom! -We want freedom! -Get 'em out of the way. | ทหาร ขับไล่พวกมันไป Beneath the Planet of the Apes (1970) | | -We want freedom! | - เราต้องการเสรีภาพ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | We want freedom! -Sergeant? | ทหาร ลากมันไปนิ่ม ๆ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | I gave her freedom, but I taught her never to dishonor her family. | ฉันให้เสรีภาพของเธอ แต่ฉันสอนเธอไม่เคยที่จะเสียชื่อเสียงครอบครัวของเธอ The Godfather (1972) | | Don't expect to find here the freedom granted in the outside world | ไม่หวังว่าเพื่อค้นหาอย่างที่นี่ freedom granted ในโลกภายนอก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom! | ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ! Mad Max (1979) | | - Do it for freedom and the Nightrider! | ทำเพื่อเสรีภาพและ Mad Max (1979) | | Freedom | อิสระ The Blues Brothers (1980) | | Yeah, freedom right now | ใช่ อิสระตอนนี้ The Blues Brothers (1980) | | Oh, freedom | ออ อิสระ The Blues Brothers (1980) | | Yet men governments, dignitaries from all over the world have joined hands today to pay homage to this little brown man in the loincloth who led his country to freedom. | แต่ผู้คน รัฐบาล ผู้มีเกียรติจากทั่วโลก ได้ร่วมกันไว้อาลัย Gandhi (1982) | | They see no reason to give their loyalty to rich and powerful men who simply want to take over the role of the British in the name of freedom. | พวกเขาไม่เห็นว่าจะต้อง ภักดีต่อคนรวยและมีอำนาจ ผู้หวังสืบทอดบทบาทจากพวกอังกฤษ โดยอ้างเสรีภาพ Gandhi (1982) | | If we obtain our freedom by murder and bloodshed, I want no part of it. | ถ้าเราได้เสรีภาพมาด้วยการฆ่า และนองเลือด ผมไม่เอาด้วย Gandhi (1982) | | It has given him power and the freedom to speak. | มันทำให้เขามีอำนาจ และเสรีภาพในการพูด Gandhi (1982) | | We fight for our people's freedom. | เราต่อสู้เพื่ออิส- รภาพของประชาชนของเรา Idemo dalje (1982) | | Long live freedom! | เสรีภาพในการใช้ชีวิตที่ยาวนาน! Idemo dalje (1982) | | these are the Yusufzai. they're afghani freedom-fighters. | นี่มันพวก Yusufzai กองกำลังปลดแอกอัฟกานิสถาน Spies Like Us (1985) | | we are here today to guarantee the personal freedom of every American. | เรามาที่นี่ ในวันนี้ เพื่อรับประกัน อิสรภาพของอเมริกันชนทุกคน Spies Like Us (1985) | | I want to close by saying... a vote for HonestJohn... is a vote for freedom! | ผมขอจบมันลง ด้วยการพูดว่า โหวตให้จอห์นผู้ซื่อสัตย์ หมายถึงโหวตให้เสรีภาพ ! An American Tail (1986) | | Freedom! | เสรีภาพ ! An American Tail (1986) | | I'm going to Mississippi with a couple of busboys, freedom ride. | ผมจะไป มิสซิซิปปี้ นังรถไปกับเพื่อน ๆ กันแบบสนุก ๆ Dirty Dancing (1987) | | Creative freedom, practically my own boss, maybe some World Series tickets. | เราจะไปเที่ยวกัน ไปพักร้อน บางทีเราจะไปดูการแข่งชิงแชมป์โลกสัก 4-5 รายการ Mannequin (1987) | | GRANDFATHER: "They rode to freedom. | พวกเขาขี่ม้าหนีไปสู่อิสรภาพ The Princess Bride (1987) | | Long live the freedom revolution! | การปฏิวัติเพื่อเสรีภาพจงเจริญ! Akira (1988) | | Neo Tokyo Broadcasting is exclusively covering the news in spite of martial law in the name of freedom of the press! | สถานีโทรทัศน์นิวโตเกียว กำลังรายงานข่าว... ...ภายใต้กฎอัยการศึก ในนามของอิสรภาพแห่งการถูกกดดัน! Akira (1988) | | ...in spite of martial law in the name of freedom of the press! | ...ภายใต้กฎอัยการศึก ในนามของอิสรภาพแห่งการถูกกดดัน! Akira (1988) | | Freedom of thepress is now in jeopardy! | อิสรภาพแห่งการถูกกดดัน ตอนนี้เป็นอันตราย! Akira (1988) | | Everyday, your war machines lose ground to a bunch of poorly armed, poorly equiped freedom-fighters! | ทุกๆ วัน แกจะเริ่มสูญเสียอาวุธยุทโธปกรณ์Nให้กับกองกำลังติดอาวุธ กองกำลังปลดปล่อยติดอาวุธสู้เพื่ออิสรภาพ Rambo III (1988) | | Put me on that Freedom Bird and I figure I'm short and maybe the fucker's gonna crash. | ให้ฉันได้อยู่บนเครื่องก่อนจะเชื่อ เผลอๆ เครื่องบินตกก่อนถึงบ้านอีก Casualties of War (1989) | | We gonna DEROS and leave Freedom Frontier... | เรากำลังจะกลับบ้านเป็นกองหนุนแล้ว Casualties of War (1989) | | Who thinks freedom is a pretty darn good thing? Come on! | ใครคิดว่าเสรีภาพคือสิ่งที่ดีบ้าง Field of Dreams (1989) | | You're taking a leak in some filthy public urinal, and the man in the next stall leans across and asks you about God, or Kafka, or freedom versus responsibility. | คุณกำลังการรั่วไหลในบางปัสสาวะสาธารณะสกปรก และคนที่อยู่ในคอกต่อไปชะโงกข้ามและถามคุณเกี่ยวกับพระเจ้าหรือคาฟคา หรือเสรีภาพกับความรับผิดชอบ The Russia House (1990) | | Freedom. | อิสระ เจ้าเป็นนักโทษงั้นรึ Aladdin (1992) | | But Genie, what about your freedom? | แต่จีนี่ แล้วอิสระของเจ้าล่ะ Aladdin (1992) | | Genie, I wish for your freedom. -One bona fide prince pedigree coming up- | จีนี่ ฉันขอให้เจ้าเป็นอิสระ เจ้าชายตัวจริงคนใหม่มาแล้ว อะไรนะ Aladdin (1992) | | In the name of freedom | ในนามของเสรีภาพ In the Name of the Father (1993) | | But with the screws gone, we'd a brief taste of freedom. | แต่ด้วยสกรูไปแล้ว เราต้องการลิ้มรสสั้น ๆ เกี่ยวกับเ? In the Name of the Father (1993) | | My success allowed me a certain freedom to pursue my own interests. | ดูเหมือนผมจะมีพรสวรรค์ ที่จะประยุกต์ สร้างโมเดลสะสางคดีฆาตรกรรม Deep Throat (1993) | | Andy crawled to freedom through 500 yards of shit-smelling foulness I can't even imagine. | แอนดี้คลานเสรีภาพผ่าน 500 หลาอึฉุยความร้ายกาจฉันไม่ได้คิด The Shawshank Redemption (1994) | | Even if you do have a ghost, we don't offer freedom to criminals. | ถึงแม้ว่าแกจะมีจิตอยู่จริง, เราก็ไม่สามารถให้อิสระกับอาชญกรได้หรอก! Ghost in the Shell (1995) | | Your best effort is to give me freedom. | พยายามให้ผมมีอิสระ The Jackal (1997) | | Eboshi buys their freedom. | เมื่อเธอพบหญิงขายเป็นทาส Eboshi ซื้อเสรีภาพของพวกเขา Princess Mononoke (1997) | | They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master. | พวกเขาสัญญาว่าจะให้ปกครองตนเอง และมีอิสรภาพทางศาสนา ถ้าทิเบตยอมให้จีน เป็นผู้นำทางการเมือง Seven Years in Tibet (1997) | | We're losing our freedom so a bunch of fucking foreigners... can come in here and exploit our country. | เราสูญเสียอิสรภาพ /พวกต่างชาติห่วยๆ... ถึงได้เข้ามาที่นี่ได้ / มาทำกร่างในประเทศของเรา American History X (1998) | | -It is an escape. Your escape to freedom. | ออกไปสู่อิสรภาพ The Man in the Iron Mask (1998) |
| | | สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน | (n) fundamental rights and freedoms, Example: สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เป็นสิทธิที่ติดตัวมนุษย์มาแต่กำเนิด ไม่มีใครพรากจากตัวมนุษย์ได้ | | ไทย | (n) freedom, See also: independence, liberty, emancipation, Syn. ไท, Ant. ทาส, Example: ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่น, Thai Definition: ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส | | อิสรภาพ | (n) freedom, See also: independence, liberation, Syn. เสรีภาพ, อิสระ, Example: แม้เขาจะได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษจนได้อิสรภาพ แต่ก็ต้องถูกเนรเทศออกนอกประเทศ, Thai Definition: ความเป็นไทแก่ตัว | | เสรี | (n) freedom, See also: liberty, independence, Syn. อิสระเสรี, Example: คนเราเกิดมามีเสรีและมีอิสระที่จะเลือกหนทางดำเนินชีวิตของตนเอง, Thai Definition: ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น | | เสรีภาพ | (n) freedom, See also: liberty, Syn. ความอิสระ, Example: แม้ประชาชนจะมีเสรีภาพในการชุมนุมก็ตามแต่จะต้องไม่ทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่น, Thai Definition: ความมีเสรี | | มุตติ | (n) release, See also: deliverance, nirvana, liberty, freedom, Syn. ความพ้น, Notes: (บาลี) | | วิมุตติ | (n) liberation, See also: release, nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพาน, Example: การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติ, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี) | | วิโมกข์ | (n) release from human affairs, See also: liberation, Nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี) | | เสรีธรรม | (n) freedom principle, Example: ประเทศไทยเป็นประเทศที่ใช้เสรีธรรมในการปกครอง, Thai Definition: หลักเสรีภาพ | | ความเป็นอิสระ | (n) independence, See also: freedom, liberation, Syn. อิสรภาพ, Example: ความเป็นอิสระของนักวิจัยจำเป็นต่อการขยายตัวของงานวิจัยในมหาวิทยาลัย | | โมกข์ | (n) freedom, See also: independence, liberty, Syn. ความหลุดพ้น, นิพพาน | | เสรีภาพในการเขียน | (n) liberty of writing, See also: freedom of writing, Syn. สิทธิเสรีภาพในการเขียน, อิสระในการเขียน, Example: เสรีภาพในการเขียนเกิดขึ้นแล้วที่นี่บนอินเทอร์เน็ต | | เสรีภาพในการพูด | (n) freedom of speech, Syn. สิทธิเสรีภาพในการพูด, อิสระในการพูด, Example: บุคคลย่อมมีเสรีภาพในการพูด | | มีอิสระ | (v) have freedom, See also: be independent, be free, be liberal, Example: รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน | | เสรีภาพทางวิชาการ | (n) academic freedom, See also: academic independence, Thai Definition: ความเป็นอิสระในทางวิชาการ | | ความเป็นไท | (n) freedom, See also: liberty, Syn. ความเป็นเอกราช, ความเป็นอิสระ, Ant. ความเป็นทาส | | ความเป็นเอกราช | (n) independence, See also: freedom, liberation, Syn. ความเป็นไท, Ant. ความเป็นทาส, Example: ประเทศไทยมีความเป็นเอกราชเพราะไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร | | มีอิสระ | (v) have freedom, See also: be independent, be free, be liberal, Example: รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน | | เสรีภาพทางวิชาการ | (n) academic freedom, See also: academic independence, Thai Definition: ความเป็นอิสระในทางวิชาการ |
| | อิสระ | [itsara] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; autonomy FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; autonomie [ f ] | | อิสรภาพ | [itsaraphāp] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; liberation FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; clé des champs [ f ] | | ความเป็นเอกราช | [khwām pen ēkkarāt] (n, exp) EN: independence ; freedom ; liberation FR: indépendance [ f ] ; liberté [ f ] | | ความเป็นอิสระ | [khwām pen itsara] (n) EN: independence ; freedom ; liberation FR: indépendance [ f ] ; émancipation [ f ] ; liberté [ f ] | | เสรีภาพ | [sēriphāp] (n) EN: freedom ; liberty FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] | | เสรีภาพแห่งการพูด | [sērīphāp haeng kān phūt] (n, exp) EN: freedom of speech FR: liberté d'expression [ f ] ; liberté de parole [ f ] | | เสรีภาพแห่งหนังสือพิมพ์ | [sērīphāp haeng nangseūphim] (n, exp) EN: freedom of the press FR: liberté de la presse [ f ] | | เสรีภาพในการชุมนุม | [sērīphāp nai kān chumnum] (n, exp) EN: freedom of assembly FR: liberté d'assemblée [ f ] ; liberté de réunion [ f ] | | เสรีภาพในการจัดพิมพ์ | [sērīphāp nai kān jatphim] (n, exp) EN: freedom of the press FR: liberté de la presse [ f ] | | เสรีภาพในการเขียน | [sērīphāp nai kān khīen] (n, exp) EN: liberty of writing ; freedom of writing FR: liberté d'écriture [ f ] | | เสรีภาพในการพูด | [sērīphāp nai kān phūt] (n, exp) EN: freedom of speech FR: liberté d'expression [ f ] ; liberté de parole [ f ] | | เสรีภาพทางวิชาการ | [sērīphāp thang wichākān] (n, exp) EN: academic freedom ; academic independence | | เสรีธรรม | [sērītham] (n) EN: freedom principle | | สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน | [sitthi lae sēriphāp khanpheūnthān] (n, exp) EN: fundamental rights and freedoms FR: droits et libertés fondamentaux [ mpl ] | | ไทย | [Thai] (n) EN: freedom ; independence ; liberty ; emancipation |
| | | | 自由 | [zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ, 自 由] freedom; free; liberty #1,327 [Add to Longdo] | | 自如 | [zì rú, ㄗˋ ㄖㄨˊ, 自 如] freedom of action; unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely #12,415 [Add to Longdo] | | 言论自由 | [yán lùn zì yóu, ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 言 论 自 由 / 言 論 自 由] (constitutional) freedom of speech #28,655 [Add to Longdo] | | 自由度 | [zì yóu dù, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄉㄨˋ, 自 由 度] (math.) (number of) degrees of freedom; variance #28,790 [Add to Longdo] | | 新闻自由 | [xīn wén zì yóu, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 新 闻 自 由 / 新 聞 自 由] freedom of the press #51,834 [Add to Longdo] | | 媒体自由 | [méi tǐ zì yóu, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 媒 体 自 由 / 媒 體 自 由] freedom of the media [Add to Longdo] | | 学术自由 | [xué shù zì yóu, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 学 术 自 由 / 學 術 自 由] academic freedom [Add to Longdo] | | 结社自由 | [jié shè zì yóu, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 结 社 自 由 / 結 社 自 由] (constitutional) freedom of association [Add to Longdo] | | 萨哈罗夫奖 | [Sà hǎ luó fū jiǎng, ㄙㄚˋ ㄏㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄐㄧㄤˇ, 萨 哈 罗 夫 奖 / 薩 哈 羅 夫 獎] Sakharov Prize for Freedom of Thought (awarded by EU since 1988) [Add to Longdo] |
| | | 自由 | [じゆう, jiyuu] (exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) #362 [Add to Longdo] | | カナダ人権憲章 | [カナダじんけんけんしょう, kanada jinkenkenshou] (n) Canadian Charter of Rights and Freedoms [Add to Longdo] | | フリーダム | [furi-damu] (n) freedom; (P) [Add to Longdo] | | ベトミン | [betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule) [Add to Longdo] | | 意志の自由 | [いしのじゆう, ishinojiyuu] (n) (See 自由意志) freedom of will [Add to Longdo] | | 解放運動 | [かいほううんどう, kaihouundou] (exp) emancipation movement; freedom movement; liberation movement [Add to Longdo] | | 解放感;開放感(iK) | [かいほうかん, kaihoukan] (n) sense of liberation; feeling of freedom [Add to Longdo] | | 海洋自由 | [かいようじゆう, kaiyoujiyuu] (n) freedom of the sea [Add to Longdo] | | 学の独立 | [がくのどくりつ, gakunodokuritsu] (n) freedom of learning [Add to Longdo] | | 結社の自由 | [けっしゃのじゆう, kesshanojiyuu] (exp, n) (See 集会の自由) freedom of association [Add to Longdo] | | 権利と自由のカナダ憲章 | [けんりとじゆうのカナダけんしょう, kenritojiyuuno kanada kenshou] (n) Canadian Charter of Rights and Freedoms [Add to Longdo] | | 言論の自由 | [げんろんのじゆう, genronnojiyuu] (n) free speech; freedom of speech [Add to Longdo] | | 言論を封殺する | [げんろんをふうさつする, genronwofuusatsusuru] (exp, vs-i) to suppress the freedom of speech [Add to Longdo] | | 思想の自由 | [しそうのじゆう, shisounojiyuu] (n) freedom of thought [Add to Longdo] | | 自由の身 | [じゆうのみ, jiyuunomi] (n) freedom; free man; free woman [Add to Longdo] | | 自由結婚 | [じゆうけっこん, jiyuukekkon] (n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding [Add to Longdo] | | 自由人 | [じゆうじん, jiyuujin] (n) free person; free spirit; son of freedom [Add to Longdo] | | 自由戦士 | [じゆうせんし, jiyuusenshi] (n) freedom fighter [Add to Longdo] | | 自由度 | [じゆうど, jiyuudo] (n) degree of freedom [Add to Longdo] | | 寂滅為楽 | [じゃくめついらく, jakumetsuiraku] (exp) Freedom from one's desires (Entry into Nirvana) is true bliss [Add to Longdo] | | 集会の自由 | [しゅうかいのじゆう, shuukainojiyuu] (exp, n) (See 結社の自由) freedom of assembly [Add to Longdo] | | 出版の自由 | [しゅっぱんのじゆう, shuppannojiyuu] (n) freedom of the press [Add to Longdo] | | 情報公開法 | [じょうほうこうかいほう, jouhoukoukaihou] (n) Freedom of Information Act (USA); FOI [Add to Longdo] | | 性の自由 | [せいのじゆう, seinojiyuu] (n) sexual freedom [Add to Longdo] | | 政治活動の自由 | [せいじかつどうのじゆう, seijikatsudounojiyuu] (n) freedom to carry out political activities; freedom of political activity [Add to Longdo] | | 漸近的自由 | [ぜんきんてきじゆう, zenkintekijiyuu] (n) asymptotic freedom (physics) [Add to Longdo] | | 大自在 | [だいじざい, daijizai] (n) { Buddh } complete freedom; great freedom; great unhinderedness [Add to Longdo] | | 如意自在 | [にょいじざい, nyoijizai] (n, adj-na, adj-no) freely; in complete control of; with complete freedom; at will; as one pleases [Add to Longdo] | | 表現の自由 | [ひょうげんのじゆう, hyougennojiyuu] (exp) freedom of expression [Add to Longdo] | | 不羈;不羇 | [ふき, fuki] (n) freedom; liberty; independence [Add to Longdo] | | 報道の自由 | [ほうどうのじゆう, houdounojiyuu] (exp) freedom of the press [Add to Longdo] | | 無原罪 | [むげんざい, mugenzai] (n, adj-no) immaculacy (i.e. freedom from original sin); immaculateness [Add to Longdo] | | 目の上のたんこぶ;目の上のたん瘤 | [めのうえのたんこぶ, menouenotankobu] (exp) (See 目の上のこぶ) a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action [Add to Longdo] | | 落籍 | [らくせき, rakuseki] (n, vs) (1) lack of registration (in the census register); (2) (See 身請け) buying a geisha or prostitute her contractual freedom [Add to Longdo] | | 良心の自由 | [りょうしんのじゆう, ryoushinnojiyuu] (n) freedom of conscience [Add to Longdo] | | 嵌める(P);填める(oK);篏める(oK) | [はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 籠の鳥;篭の鳥;かごの鳥 | [かごのとり, kagonotori] (exp) (1) caged bird; (2) person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
