Abfallprodukt { n }; Abfallstoff { m }; Abprodukt { n } | Abfallprodukte { pl }; Abfallstoffe { pl }; Abprodukte { pl }
waste product | waste products
Abfallschacht { m }
refuse chute
Abfallspannung { f } [ electr. ]
drop-out voltage
Ausfallsatz { m }
fraction failure
Ausfallsicherheit { f }
safeguarding against failure; reliability; failsafe performance
Ausfallsicherung { f }
failover
Ausfallsicherung { f }
failure protection
Ausfallstatistik { f }
failure statistics
Ausfallstraße { f }
traffic artery; arterial road
Beifallspender { m }
applauder
Beifallspender { m }
rooter
Beifallsruf { m }; Hurraruf { m }
cheer
Beifallssturm { m } | Beifallsstürme { pl }
thundering applause | thundering applauses
Direktzugriff { m }; Zufallszugriff { m }
random access
Einfallsreichtum { m }; Findigkeit { f }; Erfindergeist { m }; Scharfsinn { m }; Erfindungsgabe { f }
ingenuity
Einfallswinkel { m }
angle of incidence
Einfallswinkel { m } von Strahlen
wave angle
Fall { m }; Sturz { m }; Absturz { m } | Fälle { pl }; Stürze { pl }; Abstürze { pl }
fall | falls
Falle { f }; Fallgrube { f } | Fallen { pl }; Fallgruben { pl }
pitfall | pitfalls
Fallschirm { m } | Fallschirme { pl }
parachute | parachutes
Fallschirmabsprung { m }
parachute jump
Fallschirmjäger { m } | Fallschirmjäger { pl }
paratrooper | paratroopers
Fallschirmspringer { m } | Fallschirmspringer { pl }
parachutist | parachutists
Fallschirmspringer { m } | Fallschirmspringer { pl }
skydiver | skydivers
Fallschirmtruppe { f }
paratroop
Fallstrick { m } | Fallstricke { pl }
snare | snares
Fallstudie { f }; Fallbeispiel { n }
case study
Fallsucht { f }
falling sickness
Gefallsucht { f }
craving for admiration
Glücksfall { m }; Zufallstreffer { m } | durch einen glücklichen Zufall
fluke | by a fluke
Gurtwerk { n } (eines Fallschirmes)
harness (of parachute)
Landung { f }; Absprung { m }; Fallschirmabsprung { m }
descent
Landung { f } | Landungen { pl }
landfall | landfalls
Mehrseilbetrieb { m }
multiple falls of rope operation
Notaufnahme { f }; Notaufnahmestelle { f }; Unfallstation { f } (im Krankenhaus)
casualty (department)
Notfallstation { f }
emergency department
Schneefall { m } | Schneefälle { pl }
snowfall | snowfalls
Strangzahl { f }
number of strands; number of falls
unter Umständen; notfalls
if need be
Unfallschutz { m }
accident prevention
Unfallstation { f } | Unfallstationen { pl }
first aid station | first aid stations
Unfallstelle { f } | Unfallstellen { pl }
scene of an accident | scenes of accidents
Verfallsdatum { n }
use-by date
Verfallserscheinung { f }
symptom of decline
Verfallserscheinung { f }
sign of deterioration
Verfallstag { m }
expiry date
Verfallszeit { f } | Verfallszeiten { pl }
due date | due dates
Verkehrsader { f }; Fernstraße { f }; Ausfallstraße { f }
arterial road
Wasserfestmachen { n } | Wasserfälle { pl }
waterproofing | waterfalls
Wasserfall { m } (groß)
falls