Search result for

(37 entries)
(0.0803 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -傍-, *傍*.
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[傍, bàng, ㄅㄤˋ] beside, close, nearby; to depend on
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  旁 (páng ㄆㄤˊ) 
Etymology: [ideographic] Someone 亻 by your side 旁; 旁 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
の者達[はたのものたち, hatanomonotachi] (n) onlookers; bystanders [Add to Longdo]
ら(P);側ら(io);(io);旁;側;脇[かたわら, katawara] (adj-no,n-adv,n-t) (1) (See らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) while (doing); (P) [Add to Longdo]
らに[かたわらに, katawarani] (adv) beside; nearby [Add to Longdo]
らに寄る[かたわらによる, katawaraniyoru] (exp,v5r) to step aside [Add to Longdo]
[ぼうかん, boukan] (n,vs) looking on; remaining a spectator; (P) [Add to Longdo]
観者[ぼうかんしゃ, boukansha] (n) onlooker; bystander [Add to Longdo]
観的[ぼうかんてき, boukanteki] (adj-na) hands-off; indifferent; spectatorial [Add to Longdo]
[ぼうくん, boukun] (n) marginal notes [Add to Longdo]
[ぼうけい, boukei] (n,adj-no) collateral family; subsidiary line; affiliate [Add to Longdo]
系血族[ぼうけいけつぞく, boukeiketsuzoku] (n) collateral relation by blood [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
よりよいサービスのため、お客さまのお電話は受されることがあります。In order to serve you better, your call may be monitored.
駅のに住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。、。You pay for the convenience of living near a station.
裁判官は聴人に静寂にするように命じた。The judge charged the audience to be silent.
私は門のに駐車した。I parked my car by the gate.
時々、政治家の一人がテレビの討論会に出て聴者の意見を押さえつけようとする場面をみる。One of the politicians attends the televised discussions, and can occasionally be seen trying to oppose the audience.
出席者が少なくなりつづけ、実際にやってきた人も無関心に観していた。Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
世間はいつまでこれらの暴虐を観し続けるのか。How long can the world stand by and watch these atrocities?
当事者の君は彼を結構評価しているけど、目八目とはいえ、私の厳しい見方があたっているかもね。 [M]You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
判事は聴人に静かにするよう警告した。The judge bound the spectators to keep quiet.
彼はただ観するだけでそのけんかを止めなかった。He just looked on and didn't stop the quarrel.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bàng, ㄅㄤˋ, ] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 [Add to Longdo]
[bàng liàng, ㄅㄤˋ ㄌㄧㄤˋ, ] dawn; daybreak [Add to Longdo]
人篱壁[bàng rén lí bì, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧˋ, / ] to depend on others [Add to Longdo]
人门户[bàng rén mén hù, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, / ] to be dependent upon sb [Add to Longdo]
[bàng wǔ, ㄅㄤˋ ˇ, ] towards noon; around midday [Add to Longdo]
大款[bàng dà kuǎn, ㄅㄤˋ ㄉㄚˋ ㄎㄨㄢˇ, ] to date a rich guy [Add to Longdo]
家儿[bàng jiā r, ㄅㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄖ˙, / ] lover; partner [Add to Longdo]
户而立[bàng hù ér lì, ㄅㄤˋ ㄏㄨˋ ㄦˊ ㄌㄧˋ, / ] to stand close to the door [Add to Longdo]
[bàng wǎn, ㄅㄤˋ ㄨㄢˇ, ] in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk [Add to Longdo]
柳随花[bàng liǔ suí huā, ㄅㄤˋ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ, / ] prostitute [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かたわら, katawara] -Seite [Add to Longdo]
[ぼうじゅ, bouju] auffangen, abfangen [Add to Longdo]
[ぼうけい, boukei] Seitenlinie [Add to Longdo]
[ぼうちょう, bouchou] das_Zuhoeren, das_Anhoeren [Add to Longdo]
[ぼうかん, boukan] das_Zuschauen, das_Zusehen [Add to Longdo]
[ぼうしょう, boushou] (weitere) Bestaetigung, Indiz [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top