54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%be worn%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be worn, -be worn-
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be feebleSee Also: be weary, be tired, be worn out, be exhaustedSyn. ระทวย, สิ้นแรงExample:ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้วThai Definition:อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
(v) be exhaustedSee Also: be tired, be fatigued, be weary, be worn outSyn. อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อนExample:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้าThai Definition:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน
(v) be worn away / downSee Also: be eroded, be corrodedSyn. สึกExample:ฟันของเขาสึกกร่อนจนเหลือแต่โคน
(v) be tiredSee Also: be fatigued, be worn out, be exhausted, be wearySyn. เหน็ดเหนื่อย, อิดโรยExample:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อThai Definition:รู้สึกอ่อนแรงลง
(v) be wearySee Also: be tired, be fatigued, be worn out, be exhaustedSyn. เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้าExample:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกายThai Definition:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง
(v) be worn outSee Also: be ragged, be tornExample:คอเสื้อเชิ้ตของเขาขาดลุ่ยThai Definition:คลายออกเป็นเส้นๆ
(v) be worn-outSee Also: be torn, be ragged, be ripped, be shabbyAnt. สมบูรณ์Example:เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัวThai Definition:ไม่ครบถ้วน
(v) be tiredSee Also: be exhausted, be weak, be worn out, be fatiguedSyn. อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรงExample:แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้Thai Definition:รู้สึกไม่มีแรง
(v) be tiredSee Also: be worn out, be exhausted, be wearySyn. เหนื่อยExample:ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน
(v) be exhaustedSee Also: be tired, be weary, be worn outSyn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ยExample:เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่
(v) be exhaustedSee Also: be worn outSyn. หมดแรง, อ่อนแรง, สิ้นเรี่ยวแรงAnt. กระปรี้กระเปร่าExample:พ่อรู้สึกสิ้นแรงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายติดยาThai Definition:ไม่มีเรี่ยวแรงพอที่จะทำอะไรต่อไปได้
(v) be tornSee Also: be worn outSyn. ฉีกขาด, ขาดExample:กระดาษนี้มันฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเสียจนไม่สามารถอ่านข้อความได้Thai Definition:ขาดแยกออกจากกัน
(v) be declinedSee Also: be dilapidated, run down, be worn out, be neglected, be ruined, go downhillSyn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพAnt. เจริญขึ้น, ดีขึ้นExample:บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด
(v) be worn outSee Also: be damaged, be out of order, be in a state of decay, be in disrepair, be ruined, be dilapiSyn. ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุดExample:ถนนสายนี้ชำรุดทรุดโทรมตลอดสาย
(v) be shabbySee Also: be wornSyn. เก่าซอมซ่อ, ทรุดโทรมExample:บ้านของเขาซอมซ่อเพราะไม่มีคนดูแลรักษา
(v) be wearySee Also: be fatigued, be tired, be exhausted, be worn outSyn. โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลียAnt. แข็งแรง, สดชื่นExample:ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน
(v) erodeSee Also: fret, corrode, wear down, be worn awaySyn. สึกกร่อน, ผุกร่อนExample:ลานหินกว้างริมผาที่มีลักษณะเป็นปุ่มปมไล่เรียงอยู่เต็มพื้นที่เป็นผลจากการกร่อนทางเคมีและฟิสิกส์Thai Definition:ค่อยๆ สึกหรอไปทีละน้อย
(v) to be exhaustedSee Also: be fatigued, be tired, be worn outSyn. เมื่อย
(v) be tired of speakingSee Also: be fatigue, be exhausted, be worn-outExample:เมื่อรู้ว่ายังไงก็ต้องเจอกับอุปสรรคก็อย่าบ่นไปให้เมื่อยปากThai Definition:ไม่อยากพูด
(v) be tatteredSee Also: be worn - out, be raggedSyn. คลายตัว, ขาดกระจาย, ฉีก, ขาดไม่มีชิ้นดีExample:ผู้เฒ่าเดินกระเซอะกระเซิงเสื้อผ้าหลุดลุ่ย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown
[chīk] (v) EN: be torn ; be worn out
[hōi] (v) EN: be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn
[lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out  FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue
[lutlui] (v) EN: be tattered ; be worn - out ; be ragged  FR: être débraillé
[neūay] (v) EN: be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary  FR: être fatigué ; être apathique ; être las ; être usé
[neūay-lā] (v) EN: be weary ; be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted  FR: être fatigué
[øn rathuay] (v, exp) EN: be feeble ; be weary ; be tired ; be worn out ; be exhausted
[rathūay] (v) EN: be exhausted in mind and body ; be worn out
[rathūayjai] (v) EN: be exhausted in mind and body ; be worn out
[seukkrǿn] (v) EN: be worn away/down ; be eroded ; be corroded
[somsø] (v) EN: be shabby ; be worn
  EDICT JP-EN Dictionary 
[bateru] (v1, vi) to be exhausted; to be worn out; (P)
[hetabaru] (v5r, vi) to be exhausted; to be worn out
[hebaru] (v5r, vi) to be exhausted; to be worn out
[かたぎぬ, kataginu] (n) (1) (See 素襖) sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suou); (2) (arch) sleeveless robe worn by commoners
[よわりはてる, yowarihateru] (v1, vi) to be exhausted; to be at a loss; to be worn out; to be helpless
[しょたいじみる, shotaijimiru] (v1, vi) to be worn out (from domestic life)
[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P)
[はげる, hageru] (v1, vi) to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour; (P)
[つかれる, tsukareru] (v1, vi) (1) to get tired; to tire; (2) to be worn out (e.g. of well used objects); (3) (arch) to starve; (P)
[すりへる, suriheru] (v5r, vi) to be worn down; to be reduced
[わきあけ, wakiake] (n) (1) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom; (2) (See 八つ口) small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit); clothing with such an opening (usu. worn by women or children)
[やつれる, yatsureru] (v1, vi) (uk) to be worn out; (P)
[ほう, hou] (n) round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
[けってき;けつえき(闕腋), ketteki ; ketsueki ( ketsu waki )] (n) (1) (abbr) (See 縫腋) unstitched, open side of some traditional Japanese clothing; clothing with such an open side; (2) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran
[けってきのほう, kettekinohou] (n) (See 襴) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran
  DING DE-EN Dictionary 
ganz erschöpft sein; abgearbeitet sein
to be worn out
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ