ขับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


104 ผลลัพธ์ สำหรับ ขับ
ภาษา
หรือค้นหา: -ขับ-, *ขับ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขับ(v) drive away, See also: expel, Syn. ไล่, ขับไล่, Example: คณะปฏิวัติขับรัฐบาลออกแล้วร่างกฎหมายใหม่, Thai Definition: ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป
ขับ(v) drive, See also: ride, Syn. ขับขี่, ขับรถ, Example: ถ้าเธอยังขับฉวัดเฉวียนแบบนี้อีก ฉันขอลงดีกว่า, Thai Definition: บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
ขับพล(v) march an army, See also: move a troop, command army, Syn. ยกทัพ, ยกพล, Example: แม่ทัพเร่งขับพลขึ้นฝั่งเพื่อไม่ให้ศัตรูรู้ตัว, Thai Definition: เคลื่อนกองทัพเข้าโจมตีข้าศึก
ขับรถ(v) drive, Syn. ขับ, ขับขี่, Example: วินัยขับรถไปตามถนนนี้เป็นประจำทุกวัน, Thai Definition: บังคับรถยนต์ให้เคลื่อนไป
ขับไส(v) expel, See also: drive out, kick out, cast out, eject, Syn. ขับไสไล่ส่ง, เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่, Example: ไม่มีใครจะมาบังคับขับไสผมได้
ขับขี่(v) drive, Syn. ขับ, ขับรถ, Example: ผมไม่มีวันจะขับขี่ยวดยานที่แสนแพงขนาดนี้เป็นแน่, Thai Definition: บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
ขับดัน(v) drive, See also: propel, Syn. ผลักดัน, Example: เชื้อเพลิงจะขับดันให้เกิดการเผาไหม้เร็วขึ้น, Thai Definition: ผลักหรือดันให้ทำงานด้วยแรงหรือกำลังอย่างใดอย่างหนึ่ง
ขับไล่(v) drive out, See also: expel, discharge, Syn. ไล่, เสือกไส, ขับไส, ผลักไส, ไล่ส่ง, Ant. เชื้อเชิญ, ต้อนรับ, Example: หัวหน้าขับไล่พนักงานรักษาความปลอดภัยออกจากงาน เพราะละเลยหน้าที่, Thai Definition: ต้อนให้ไป, บังคับให้ออกไป
ขับถ่าย(v) defecate, See also: purge, excrete, Syn. ถ่าย, ระบาย, Example: พยาบาลรายงานว่าคนไข้ขับถ่ายเป็นปกติ, Thai Definition: รุหรือระบายสิ่งที่ไม่ต้องการออกจากร่างกาย
ขับร้อง(v) sing, See also: sing a song, Syn. ร้องเพลง, ร้อง, Example: หล่อนหัดขับร้องมาตั้งแต่เด็ก หวังว่าสักวันจะเป็นนักร้องให้ได้, Thai Definition: เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขับก. ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป, ไล่
ขับไล่ตาม
ขับบังคับให้เคลื่อนไปได้ เช่น ขับเกวียน ขับรถม้า, สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้ เช่น ขับรถ ขับเรือ
ขับบังคับให้ออก เช่น ขับปัสสาวะ
ขับประชดอย่างล้อ, พูดล้อเพื่อสนุก.
ขับก. ร้องเป็นทำนอง เช่น ขับกล่อม ขับเสภา.
ขับขันว. คับขัน.
ขับขานก. ร้องเพลงอย่างไพเราะ.
ขับขี่ก. สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้.
ขับขี่ว. เรียกใบอนุญาตให้ขับรถได้ ว่า ใบขับขี่.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
excreteขับถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
expelขับออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
eccrine; exocrineขับออก (ภายนอก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exocrine; eccrineขับออก (ภายนอก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oustขับออก, ขับไล่, แย่ง, ถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Excreteขับถ่าย [การแพทย์]
Excretoryขับถ่ายของเสียที่เกิดจากเซลล์, ขับถ่าย [การแพทย์]
Exudationขับออกมา [การแพทย์]
Metabolitesขับถ่าย, เมตะบอไลท์, เมตะบอไลต์, เมตาโบไลท์, เมตาบอไลท์, เมทาโบไลท์, สารเมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตะบอไลต์ [การแพทย์]
Mucous Secretionขับเมือก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you fly? ขับมันเป็นไหม The Great Dictator (1940)
Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย The Great Dictator (1940)
I'll blow them off. ผมจะขับไล่พวกเขา The Great Dictator (1940)
Now, uh, coachman, what's your proposition? ตอนนี้เอ่อคนขับรถม้า, สิ่งที่เป็นข้อเสนอของคุณ หรือไม่ Pinocchio (1940)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls. ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น Rebecca (1940)
I'll drive you somewhere in the car. - งั้นผมขับรถพาไปให้ Rebecca (1940)
- That's good. - ดี งั้นเราไปขับรถเล่นกัน Rebecca (1940)
He's gone out riding? He won't be back till noon? เขาออกไปขับรถเล่น เเละจะไม่กลับมาจนกว่าจะเที่ยงรึคะ Rebecca (1940)
I don't know if you've ever experienced the feeling of driving an expensive motorcar which isn't your own? ไม่รู้ว่านายเคยประสบกับการที่ต้อง ขับรถหรูที่ไม่ใช่ของตัวเองรึเปล่า Rebecca (1940)
# The girl that's driving me mad หญิงสาวที่ขับรถฉันบ้า Help! (1965)
We do have some drivers, don't we? เราจะมีไดรเวอร์บาง, เราไม่? ดีที่คนขับรถหรือไม่ ฉันทำ. How I Won the War (1967)
We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู How I Won the War (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขับ[khap] (v) EN: drive ; ride  FR: conduire ; piloter
ขับ[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off  FR: expulser ; éjecter ; propulser
ขับขี่[khapkhī] (v) EN: drive  FR: conduire
ขับดัน[khapdan] (v) EN: drive ; propel  FR: propulser
ขับถ่าย[khapthāi] (v) EN: defecate ; purge ; excrete  FR: éliminer ; rejeter
ขับรถ[khaprot] (v) EN: drive ; drive a vehicle  FR: conduire ; conduire un véhicule
ขับรถยนต์[khap rotyon] (v) EN: drive a car  FR: conduire une voiture
ขับเคลื่อน[khapkhleūoen] (v) EN: propel ; move ; impel
ขับไล่[khaplai] (v) EN: drive out ; expel ; kick out ; discharge  FR: chasser ; repousser
ขับไล่ไสส่ง[khaplai sai song] (v, exp) EN: drive out ; expel ; banish

Longdo Approved EN-TH
overspeed(n, vi, vt, adj) ขับรถเร็วเกินกำหนด
rumble strip(n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
banish from(phrv) เนรเทศ, See also: ขับไล่ไปจาก
beat off(phrv) ขับไล่, See also: ผลักดันให้ออกไป
cashier(vt) ไล่ออก (ทหาร), See also: ขับออก, Syn. discard, dismiss, reject
chariot(vt) ลากรถม้า, See also: ขับรถม้า
chase(vt) ขับไล่, See also: ไล่จับ
chauffeur(vt) ขับรถให้, Syn. drive around
chorus(vt) ร้องประสานเสียง, See also: ขับร้องหมู่
cruise(vt) เคลื่อนไปช้าๆ, See also: ขับรถไปช้าๆ รถแท็กซี่หาลูกค้าหรือรถตำรวจลาดตระเวน
dislodge from(phrv) ขับออกจาก, See also: ไล่ออกจาก, เอาออกจาก
dismiss for(phrv) ไล่ออกจาก (งาน, สถานที่) เพราะ, See also: ขับออกเพราะ

Hope Dictionary
aeronaut(แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน
aeroneurosis(แอโรนิวโร'ซิส) n. โรคประสาทที่เป็นกับนักขับเครื่องบิน เนื่องจากจิตเคร่งเครียดเกินไป (a psychoneurotic condition)
airing(แอ' ริง) n. การตาก, การสนทนาโต้แย้ง (ข้อ คิดเห็น, ข้อเสนอ) , การเดินหรือขับรถในที่โล่งแจ้ง
airman(แอร์' เมิน) n., (pl. -men) นักขับเครื่องบิน, ทหารอากาศ. -airmanship n. เทคนิคการบินหรือร่อน, Syn. aviator
alienate(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์
alpha decayขบวนการแผ่กัมมันตภาพรังสีที่อนุภาคแอลฟ่าถูกขับออกจากนิวเคลียสของอะตอม ทำให้ atomic number ลดลงไปสอง
ammoniac(อะโม' นิแอค, แอม' โมไนอะคัม) n. ยาง (gum resin) จากต้น Dorema ammoniacum ใช้เป็นยาขับเสมหะและต้านการระคายเคือง (gum ammoniac)
amygdalin(อะมิก' ดะเลท) adj. ผงรสขมที่ใช้เป็นยาขับเสมหะ (an expectorant)
anarcartharsisการอาเจียน, การขับเสมหะออก
anathema(อะแนธ' ธีมะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด, การขับไล่ออกจากศาสนา, การสาปแช่ง, การประณามอย่างรุนแรง. -anathema tic (al) adj., Syn. curse, execration, Ant. blessing, approval

Nontri Dictionary
banish(vt) กำจัด, ขับไล่, เนรเทศ, ไล่
banishment(n) การขับไล่, การเนรเทศ, การไล่
bounce(vt) กระทบ, กระแทก, โยน, ไล่ออก, ขับออก, ทำให้เด้งกลับ
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
busman(n) คนขับรถโดยสาร
Cabby(n) คนขับรถเช่า, คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
cabin(n) กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องคนโดยสารในเรือ, ห้องขับเครื่องบิน
cabman(n) คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
carman(n) คนขับรถ
carter(n) ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
contendขับเคี่ยวกัน
tailgateขับขี่ยานพาหนะจี้ท้ายรถคันหน้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
乗る[のる, noru] TH: ขับขี่  EN: to ride in

Longdo Approved DE-TH
direkt(adv, adj) ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน
durch(präp) ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี
Autofahren(n) |das, nur Sing.| การขับรถยนต์
der Fall sein(phrase) ในกรณีนี้ เช่นนี้ (ใช้อ้างถึงสิ่งที่เพิ่งเอ่ยถึง) เช่น Hoffentlich besucht er mich in diesem Sommer. Wenn das der Fall ist, fahren wir in die Schweiz zusammen. หวังว่าเขาจะมาเยี่ยมฉันหน้าร้อนนี้ ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะขับรถไปเที่ยวสวิสเซอร์แลนด์
überglücklich(adj) ดีใจมาก, ดีใจท่วมท้น ตัวอย่างการใช้คำ Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก)
Rechtsverkehr(n) |der, nur Sg.| การจราจรโดยขับทางขวาของถนน, See also: A. der Linksverkehr
Linksverkehr(n) |der| การจราจร โดยขับทางซ้ายของถนน (ใช้ในเมืองไทย), See also: A. der Rechtsverkehr
über die Kreuzung fahrenขับผ่านสี่แยก
von(prep) |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน
fahren(vt) |fuhr, hat gefahren, +A| ขับหรือขี่(รถหรือรถจักรยาน) เช่น Er hat das Auto in die Garage gefahren. ซึ่งเท่ากับ Er ist mit dem Auto in die Garage gefahren.

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verfahrenขับรถหลงทาง

Longdo Approved FR-TH
permis de conduire(n) |m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
aller en voitureขับรถ, ไปด้วยรถยนต์, See also: aller
chauffeur(n) คบขับรถ, พนักงานขับรถ
chauffeur de poids lourd(n) คนขับรถบรรทุก
chauffeur de taxi(n) พนักงานขับรถแท็กซี่
conduire(vt) |je conduis, tu conduis, il conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent| ขับรถ, นำ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 5.27 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม