91 ผลลัพธ์ สำหรับ dismiss D IH0 S M IH1 S
หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -dismiss-, *dismiss*, dismis
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
Nontri Dictionary
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Longdo Unapproved EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
Time: 0.2226 seconds, cache age: 22.678 (clear)
ภาษา
หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -dismiss-, *dismiss*, dismis
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| dismiss | (vt) ปลดจากตำแหน่ง, See also: ไล่ออก, Syn. banish, terminate, Ant. hire, employ |
| dismiss | (vt) ไม่สนใจ, See also: เมินเฉย, มองข้าม, Syn. ignore, overlook, Ant. heed, regard |
| dismiss | (vt) เลิก, See also: ยุบ |
| dismiss | (vt) อนุญาตให้ออกไปได้, Syn. excuse, pardon, justify |
| dismissal | (n) การไล่ออก, See also: การปลดออก, Syn. discharge |
| dismiss as | (phrv) ไม่สนใจ, See also: ไม่พิจารณา |
| dismiss for | (phrv) ไล่ออกจาก (งาน, สถานที่) เพราะ, See also: ขับออกเพราะ |
| dismiss from | (phrv) ไล่ออกจาก, See also: ขับออกจาก |
Hope Dictionary
| dismiss | (ดิสมิส') vt. ไล่ออก, เลิก, บอกให้เลิกแถว, ไม่พิจารณา, แย้งกลับ, ไม่รับฟ้อง, ยกฟ้อง., See also: dismissible adj. ดูdismiss dismissive adj. ดูdismiss |
| dismissal | (ดิสมิส'เซิล) วn. การไล่ออก, การบอกให้เลิก, การไม่พิจารณา, การยกฟ้อง, Syn. dismission |
Nontri Dictionary
| dismiss | (vt) ปล่อยไป, ไล่ออก, เลิก(แถว), ยกฟ้อง, ยกเลิก |
| dismissal | (n) การปล่อยไป, การไล่ออก, การยกฟ้อง, การยกเลิก |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| dismiss | ๑. ยก, เลิก (ก. วิ.)๒. ไล่ออก, เลิกจ้าง (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dismissal from office | การไล่ออกจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dismissal of action | การยกฟ้องคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dismissal with prejudice | การยกฟ้องโดยห้ามฟ้องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dismissal without prejudice | การยกฟ้องโดยไม่ห้ามฟ้องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Dismissal and nonsuit | การยกฟ้อง [TU Subject Heading] |
| Dismissal of | การเลิกจ้าง [TU Subject Heading] |
| Dismissals | การเลิกจ้าง [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
| dismissive | [dɪsˈmɪs·ɪv] (adj) บางสิ่งบางอย่างหรือบุคคลที่คุณคิดนั้นไม่ได้มีความสำคัญหรือมีค่าพอให้พิจารณา |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ยื่นซองขาว | (v) dismiss, See also: fire, expel, axe, discharge, sack, Syn. ไล่ออก, ให้ออก, Example: นายจ้างยื่นซองขาวให้พนักงานที่ทำผิดกฎของบริษัท, Thai Definition: ให้เงินเดือนเดือนสุดท้ายเพื่อแสดงความจำนงว่าให้ออกไปเสีย |
| โยกย้าย | (v) remove, See also: dismiss, send away, Syn. อพยพ, ย้ายถิ่น, เคลื่อนย้าย, ย้าย, Ant. ปักหลัก |
| ยกฟ้อง | (v) dismiss, See also: acquit, Example: ศาลยกฟ้องเธอเพราะหลักฐานไม่เพียงพอ, Thai Definition: พิพากษาให้คดีตกไป โดยไม่บังคับให้เป็นไปตามคำฟ้องของโจทก์ |
| ปลด | (v) discharge, See also: dismiss, fire, remove, detach, Syn. ปลอดออก, ขับไล่, ถอดออกจากตำแหน่ง, ให้ออก, ไล่, เลิกจ้าง, Example: นายกรัฐมนตรีปลดรัฐมนตรีหลายคนออกจากตำแหน่งแล้ว, Thai Definition: ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ |
| ปลดออก | (v) dismiss, See also: discharge, fire, remove, Syn. ให้ออก, ให้พ้นตำแหน่ง, ไล่ออก, ขับออก, Example: เขาถูกปลดออกเพราะคดีฉ้อโกง, Thai Definition: โทษทางวินัยสถานหนึ่ง ที่ใช้ลงแก่ข้าราชการผู้กระทำผิดวินัยอย่างร้ายแรงโดยสั่งให้ออกจากราชการ ผู้ถูกลงโทษปลดออกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเสมือนว่าผู้นั้นลาออก, Notes: (กฎหมาย) |
| การขับ | (n) dismissal, See also: expulsion, Example: การขับเขาออกจากตำแหน่งเป็นความจำเป็นของทางบริษัทที่จะต้องทำ |
| การขับไล่ | (n) expulsion, See also: dismissal, Example: การขับไล่ผู้ชุมนุมประท้วงก่อให้เกิดความจราจลบนท้องถนน |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ใบสุทธิ | [baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ] |
| เฉด | [chēt] (v) EN: drive away ; expel ; dismiss FR: renvoyer ; chasser |
| เฉดหัว | [chēt hūa] (v, exp) EN: expel ; drive out ; sack ; kick out ; oust ; dismiss |
| เด้ง | [deng] (v) EN: be dismissed ; be discharged ; be fired |
| ให้ออกไป | [hai-øk pai] (v) EN: dismiss FR: renvoyer ; licencier ; révoquer ; congédier |
| การไล่ออก | [kān lai-øk] (n) EN: expulsion ; dismissal ; discharge FR: expulsion [ f ] ; renvoi [ m ] |
| การเลิกจ้าง | [kān loēk jāng] (n) EN: dismissal FR: licenciement [ m ] ; renvoi [ m ] |
| การเลิกจ้างโดยไม่เป็นธรรม | [kān loēk jāng dōi mai pen tham] (n, exp) EN: unfair dismissal FR: licenciement abusif [ m ] |
| การยกฟ้อง | [kān yokføng] (n) EN: acquittal ; dismissal of action |
| การยกฟ้องคดีแพ่ง | [kān yokføng khadī phaeng] (n, exp) EN: dismissal of a civil action |
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 罢官 | [罢官 / 罷官] dismiss from office, #55,827 [Add to Longdo] |
| 黜 | [黜] dismiss; expel, #56,621 [Add to Longdo] |
| 独尊儒术 | [独尊儒术 / 獨尊儒術] Dismiss the hundred schools, revere only the Confucians (slogan of former Han dynasty), #87,717 [Add to Longdo] |
| 罢黜 | [罢黜 / 罷黜] dismiss from office; ban; reject, #89,750 [Add to Longdo] |
| 罢黜百家，独尊儒术 | [罢黜百家，独尊儒术 / 罷黜百家，獨尊儒術] Dismiss the hundred schools, revere only the Confucians (slogan of former Han dynasty) [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| が聞いてあきれる;が聞いて呆れる | [がきいてあきれる, gakiiteakireru] (exp, v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh! [Add to Longdo] |
| ダイアログボックスを閉じる | [ダイアログボックスをとじる, daiarogubokkusu wotojiru] (exp, v1) { comp } to dismiss a dialog box [Add to Longdo] |
| 引導 | [いんどう, indou] (n) requiem; prayer for dead; dismissal [Add to Longdo] |
| 永のお暇になる | [ながのおいとまになる, naganooitomaninaru] (exp, v5r) to be dismissed [Add to Longdo] |
| 下げる | [さげる, sageru] (v1, vt) to hang; to lower; to move back; to wear; to dismiss; to grant; (P) [Add to Longdo] |
| 解雇 | [かいこ, kaiko] (n, vs) discharge; dismissal; (P) [Add to Longdo] |
| 解雇通知 | [かいこつうち, kaikotsuuchi] (n, adj-no) dismissal notice; pink slip (US) [Add to Longdo] |
| 解職 | [かいしょく, kaishoku] (n, vs) discharge; dismissal [Add to Longdo] |
| 解任 | [かいにん, kainin] (n, vs) dismissal; (P) [Add to Longdo] |
| 棄却 | [ききゃく, kikyaku] (n, vs) rejection; dismissal; abandoning; renunciation; waiver; (P) [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| ダイアログボックスを閉じる | [ダイアログボックスをとじる, daiarogubokkusu wotojiru] to dismiss a dialog box [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.2226 seconds, cache age: 22.678 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม