แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ไท

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไท-, *ไท*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้of
Longdo Unapproved TH - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*มีน*
[ไทยたべる Thai 食べる.Kanji Katakana]slang colloqial pl sg meen, mean, maen I มีน
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
by the time
[บาย เดอะ ไทม์](adv, prep)ในขณะที่ ตอนที่
inland taipan
[อินแลด์ ไทพัน](n)งูชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลียบริเวณแห้งแล้ง ชอบอากาศเย็น ออกล่าเหยื่อในตอนกลางคืนหรือตอนอากาศเย็น ขึ้นชื่อได้ว่าเป็นงูที่มีพิษร้ายแรงทีั่สุดในโลกด้วยพิษมีปล่อยมาเพียงแค่ 44 มิลลิกรัมต่อครั้ง แต่มีความรุนแรงกว่างูเห่าอินเดียถึง 50 เท่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)freedomSee Also:independence, liberty, emancipationSyn.ไทAnt.ทาสExample:ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่นThai Definition:ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส
(n)ThailandSyn.ประเทศไทExample:ปัจจุบันมีผู้อพยพเข้ามาในไทยอย่างผิดกฎหมายเป็นจำนวนมากThai Definition:ชื่อประเทศและชนชาติที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับลาว เขมร มาเลเซีย และพม่า
(n)banyanSee Also:Ficus bengalensis (Moraceae)Syn.ต้นไทThai Definition:ชื่อไม้ต้นในสกุล Ficus วงศ์ Moraceae มีหลายชนิด เช่น ไทรย้อย (F. benjamina Linn.) ไทรย้อย ใบทู่ หรือ ไฮฮี (F. microcarpa Linn. f.)
(n)offeringSee Also:gifts, articles that are suitable for alms, almsSyn.ของทำทาน, เครื่องไทยทาน, วัตถุทานExample:พุทธศาสนิกชนจะจัดหาดอกไม้ธูปเทียน ตลอดจนเครื่องปัจจัยไทยทานนำไปถวายแด่พระภิกษุสงฆ์ในวันทำบุญUnit:ที่, ชุด, กองNotes:(บาลี)
(n)crowdSee Also:throng, mass, onlookers, multitude, horde, flockThai Definition:คนจำนวนมากที่เข้าไปรุมดู
(v)titrateSyn.สารละลายไทเทรตNotes:(อังกฤษ)
(n)typhoidSyn.ไข้รากสาดน้อยExample:มลพิษทางน้ำเป็นที่มาของโรคหลายชนิด ได้แก่ โรคท้องร่วง โรคตับอักเสบ ไทฟอยด์ ริดสีดวงตา และพยาธิปากขอNotes:(อังกฤษ)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ผู้เป็นใหญ่.
น. ไทย เช่น ปีโถะหนไทกัดเหมา (จารึกสยาม).
น. ผู้เป็นใหญ่ เช่น ท้าวไท.
น. ชนเชื้อชาติไท มีหลายสาขาด้วยกัน เช่น ไทใหญ่ ไทดำ ไทขาว
ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส, เช่น เราเป็นไทไม่ใช่ทาส.
น. โซ่ง, ซ่ง หรือ ซงดำ ก็เรียก. (ดู โซ่ง).
(ไท) น. ชื่อประเทศที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับลาว เขมร มาเลเซีย และพม่า
คน เช่น ไทยบ้านนอก ว่า คนบ้านนอก ไทยใจแทตย์ ว่า คนใจยักษ์ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
(ไท) ว. ที่เกี่ยวกับประเทศไทย เช่น ผัดไทย อาหารไทย.
(ไทยะ-) ว. ควรให้, ใช้ประกอบเป็นคำนำหน้าสมาส.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ไททะไนต์[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ไทรอกซิน [ มีความหมายเหมือนกับ tetraiodothyronine (T4) ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไทรอกซิน [ มีความหมายเหมือนกับ tetraiodothyronine (T4) ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไทรอาร์ก[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ไทรเซกทริกซ์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ไทรโคจีน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ไทรโคสปอร์[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ไทรไอโอโดไทโรนีน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไทลาคอยด์[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไทเทเนียมไดออกไซด์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไทเทเนียม[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไทรทอน, นิวเคลียสของอะตอมทริเทียม ประกอบด้วยโปรตอน 1 อนุภาค และนิวตรอน 2 อนุภาค[นิวเคลียร์]
ไทเทเนียมคาร์ไบด์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไทย โลตัส 1-2-3 (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์)[TU Subject Heading]
ไทย มิดี้ เพลย์เยอร์ (แฟ้มข้อมุลคอมพิวเตอร์)[TU Subject Heading]
ไทยเสิร์ช 2000[TU Subject Heading]
ไท[TU Subject Heading]
ไทย (ภาคกลาง)[TU Subject Heading]
ไทย (ภาคตะวันออก)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พริกไทWuthering Heights (1992)
ต่อมที่ทำหน้าที่รับเพื่อสร้างความรู้สึกทั้งหมด เหมือนต่อมไทรอยด์, แอดดรีนัล และพีทูอีทารี่ ซึ่งควบคุมการเติบโตThe Lawnmower Man (1992)
เราจะไปไร่ไทเลอร์Of Mice and Men (1992)
- ฉันออกไปกับเข้าในวันวาเลนไท.Hocus Pocus (1993)
ฮวงไทไท่ นี่คือลูกสาวของฉันเองThe Joy Luck Club (1993)
มาหาแม่สิ อย่าให้ฮวงไทไท่ต้องรอThe Joy Luck Club (1993)
ให้ฮวงไทไท่ได้ดูลูกชัดๆหน่อยThe Joy Luck Club (1993)
ในอีกสิบปีต่อมา แม่ก็ปฏิบัติกับฉันราวกับว่า ฉันเป็นของของฮวงไทไท่แล้วThe Joy Luck Club (1993)
ไม่อย่างนั้นเวลาที่ลูกไปอยู่บ้านของฮวงไทไท่แล้ว เธอจะไม่พอใจลูกเอานะThe Joy Luck Club (1993)
จำเอาไว้นะ พอลูกไปพบฮวงไทไท่แล้วThe Joy Luck Club (1993)
ทุกๆคืน ฉันจะทำซุปพิเศษให้ฮวงไทไท่ ดีสำหรับแม่ผัวThe Joy Luck Club (1993)
ฮวงไทไท่ก็ได้หลานของเธอThe Joy Luck Club (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thai] (x) EN: free ; independent
[Thaithan] (n, prop) EN: Titan  FR: Titan [ m ]
[Thaithānik] (n, prop) EN: Titanic  FR: Titanic [ m ]
[somtam Thai] (n, exp) EN: spicy green papaya salad ; papaya salad ; papaya pok pok  FR: salade de papaye verte épicée [ f ]
[Thai] (n) EN: freedom ; independence ; liberty ; emancipation
[Thai] (adj) EN: Thai  FR: thaï ; thaïlandais
[Thai] (n, prop) EN: Thailand  FR: Thaïlande [ f ]
[Thai khadī] (n, exp) EN: Thai Studies
[Thai Thanākhān] (tm) EN: Bank Thai
[Thai Niū] (tm) EN: Thai News  FR: Thai News
Longdo Approved EN-TH
(n)ชื่อเว็บไซต์สำหรับคนไทยเล่น Linux
(n)ชื่อของบริการนี้ มาจากภาษาไทยว่า ลองดู มาจากแนวคิดที่ว่า แนวคิดนี้อาจจะดีหรือไม่ดี ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว ก็ไม่แน่ ลองดูเลยดีกว่า
(slang)คล้ายสำนวนไทยที่ว่า ชีพจรลงเท้า เพราะ itchy feet แปลตรงๆ คือ เท้าที่คันยุบยิบ
(phrase)เทียบได้กับสำนวนไทย กบในกะลา (ถ้าแปลตรงๆคือกบในบ่อหรือในสระน้ำ)
(org)ศาลรัฐธรรมนูญ ของประเทศไทยมีชื่อเต็มว่า The Constitutional Court of The Kingdom of Thailand มีโฮมเพจอยู่ที่ http://www.concourt.or.th/
(n)เทศกาลลอยกระทงของไทยในเดือนพฤศจิกายน โดยจะลอยกระทง (banana-leaf cup) ไปตามน้ำ
(org)กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กระทรวงมหาดไทย (Department of Disaster Prevention and Mitigation) มีเว็บไซต์อยู่ที่ http://www.disaster.go.th/See Also:Department of Disaster Prevention and MitigationSyn.ปภ.
(n)คณิตกร (ศัพท์บัญญัติในภาษาไทย)
(n)รมช.มหาดไทย, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไท
(n)รำไทเก็ก เช่น In every Tai Chi move every connection is maintained, but sometimes one connection is emphasized over the others, though they are all still happening simultaneously., Syn.Tai Chi
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ไท
(n)ไทเทเนียม
(n)ไทฟอยด์See Also:ไข้รากสาดน้อย
Hope Dictionary
<คำแปล> hat หมายถึง สัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายหมวก (^) ในภาษาไทยเราก็เรียกเครื่องหมายนี้ว่า "หมวก" ใช้แทน แป้นควบคุม (Control Key) เช่น กดแป้นควบคุมและแป้น K จะใช้ย่อ ๆ ว่า กด ^K ในภาษาเบสิกใช้หมายถึงการยกกำลัง เช่น 5^3 มีความหมายว่า 5 ยกกำลัง 3 ดู caret ประกอบ^ (สัญลักษณ์) <เครื่องหมาย>caretหมายถึง สัญลักษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกดแป้น Shift+6 (^) สัญลักษณ์นี้ใช้ในการเขียนโปรแกรมของบางภาษา โดยจะแทนคำสั่งเฉพาะบางคำสั่ง มีความหมายแตกต่างกันไป เช่น ^ ในภาษาปาสกาล (Pascal) ใช้แทนตัวชี้ (pointer) , ^ ใน ภาษาซี (C) ใช้แทนตัวดำเนินการ exclusive OR, ^ ใน ภาษาเบสิก (BASIC) ใช้แทนการยกกำลัง เป็นต้น
(แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว.Syn.accipitral
(อะโคร' มาไทซ) ทำให้ติดสีย้อมไ่ดีหรือไม่ได้
(แอคจิคไท' เวิล) adj. เกี่ยวกับหรือใช้เป็นคุณศัพท์ (of an adjective)
(แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt., vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ.
(แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความSyn.ad, notice, announcement
(แอด' เวอไทซิง) n. การโฆษณา, สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, คำโฆษณา, อาชีพหรือธุรกิจการโฆษณา.Syn.advertizing
(แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt., vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ.
(เออี' ดิซอีจีพ' ไท) ยุงที่เป็นพาหะนำโรคไข้เหลือง (yellow fever)
(อาฟ' เทอะไทมฺ, แอฟ-') n. อนาคต (future time)
Nontri Dictionary
(n)ต้นมะเดื่อ, ต้นไท
(n)แตงไทย, แตงแคนตาลูป
(n)แตงไทย, แตงแคนตาลูป
(n)เน็คไท, ผ้าผูกคอ
(vt)ทำให้เป็นอิสระ, ทำให้เป็นไทย, ปลดเปลื้อง, ทำให้มีเสรีภาพ
(n)เสรีภาพ, อิสรภาพ, ความเป็นไทย, สิทธิพิเศษ
(n)พริกไท
(n)แตงไท
(n)เน็คไท
(n)พริกไท
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[อังกฤษ](n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)ไท
(n, vt, modal, verb, aux, verb, adv, prep)ไท
[ไทย](n)ไท
ไท
[อังกฤษ (EN)](adv)ไทย (TH)
[อังกฤษ (EN)](adv)ไทย (TH)
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)ไท
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
野次馬
[やじうま, yajiuma](n)ไทยมุง
Longdo Approved DE-TH
(präp)จาก เช่น aus Thailand จากประเทศไทย, aus Metall จากโลหะ
ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดูนุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดูห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่)
ที่โน่น เช่น Wir haben einen Urlaub in Thailand gemacht. Dort haben wir 40 Grad erlebt. เราไปพักร้อนที่เมืองไทยมา ที่นั่นเราได้เผชิญความร้อนถึงสี่สิบองศา
(adj, adv)เช้า เช่น Ich fange mit der Arbeit immer früh an. ผมเริ่มทำงานเช้าตรู่เสมอ, Morgen früh fliege ich nach Thailand. พรุ่งนี้เช้าฉันจะบินไปเมืองไทSee Also:A. spät
(n)|das, pl. Gewürze| เครื่องเทศที่ใช้ไส่ในอาหาร เช่น พริกไทย อบเชย
(n)|die, pl. Fachhochschulen| มหาวิทยาลัยที่เน้นการเรียนด้านปฏิบัติ เมื่อจบการศึกษาจะได้รับวุฒิที่เทียบเท่าปริญญาตรีที่เมืองไทย ในขณะที่ในมหาวิทยาลัยทั่วไป (Universität)จะได้วุฒิที่เทียบเท่ากับปริญญาโท
(n)|das| ชั้นล่างสุด (ไม่ใช่ชั้นใต้ดิน) ซึ่งเท่ากับชั้นที่หนึ่งในภาษาไท
(n)|das, nur Sg.| ใจกลาง, ศูนย์กลาง เช่น Bangkok liegt im Herzen Thailands. กรุงเทพตั้งอยู่ตรงใจกลางของประเทศไท
(adj)ที่ทนไม่ได้, ที่เหลืออด เช่น Die Hitze in Thailand ist unerträglich für ihn. เขาทนความร้อนที่เมืองไทยไม่ได้
(n)|der| การจราจร โดยขับทางซ้ายของถนน (ใช้ในเมืองไทย)See Also:A. der Rechtsverkehr
Longdo Approved FR-TH
(adj)|-aine| เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา เช่น 1. Laura Bush est américaine. ลอรา บุช เป็นอเมริกัน แปลเป็นไทย คือ ลอรา บุช เป็นชาวอเมริกัน 2. รูปพหูพจนห์ให้เติม s เช่น Bush et Clinton sont américains. Laura et Hillary sont aussi américaines. (สังเกตความแตกต่างของการผัน adj.)
(n)|f| ประเทศไทSee Also:thaïlandais
Image:
Thaïlande
เป็นคำทักทายสำหรับคนที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไท
(adj)|-aise| ที่เกี่ยวกับประเทศไท
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ