left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชั่วช้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชั่วช้า-, *ชั่วช้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั่วช้า
(v)be wicked, See Also:be atrocious, be nefarious, be vicious, be vile, Syn.เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้าย, ต่ำช้า, Ant.ดี, Example:หญิงโสเภณีเป็นหญิงที่โลกประณามว่าชั่วช้าสารเลวไม่น่าคบ
ชั่วช้า
(adj)wicked, See Also:atrocious, nefarious, vicious, vile, Syn.เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้าย, ต่ำช้า, Ant.ดี, Example:มันเป็นแผนการที่ชั่วช้าที่สุด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชั่วช้า
ว. เลวทราม.
ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์
ว. ปล่อยไปตามเรื่องตามราว ไม่เอาเป็นธุระ.
ชั่วช้างปรบหู
น. ระยะเวลาเท่ากับที่ช้างปรบหู ซึ่งเป็นเวลาสั้นมาก, มักใช้เข้าคู่กับ งูแลบลิ้น เป็น ชั่วช้างปรบหูงูแลบลิ้น.
สาธารณ์
ชั่วช้า, เช่น ดังกากาจชาติช้าสาธารณ์ จะประมาณหมายหงส์พงศ์พระยา (อิเหนา), บางทีใช้เข้าคู่กับคำ ชั่วช้า เป็น ชั่วช้าสาธารณ์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Glad they got him. A man guilty of all those crimes!
ดีใจจริงที่จับมันได้ คนชั่วช้าสารพัดเลยนะนั่นThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
Man is evil, capable of nothing but destruction!
มนุษย์ล้วนชั่วช้า ไม่มีนํ้ายาอะไรนอกจากทําลายล้างBeneath the Planet of the Apes (1970)
You bastards!
ชั่วช้าPi (1998)
She married my best friend. A doctor.
มันชั่วช้ามากเพื่อนRock Star (2001)
A few years ago there was a wizard who went as bad as you can go. His name was V...
มีพ่อมดตนหนึ่งที่ชั่วช้าหาใดปาน เขามีนามว่า โว...Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You took everything I had.
ไอ้ชั่วช้าThe Pianist (2002)
Now he's meddling with our dearest girl. The foul fiend!
แล้วตอนนี้เขายังมายุ่งกับหญิงสาวสุดที่รักของเราอีก ปิศาจที่ชั่วช้าEpisode #1.5 (1995)
Gasket, you're a sick, twisted, evil robot.
แกสเค็ท เธอมันอุบาทว์ ประสาท แถมยังชั่วช้าสุดๆRobots (2005)
But the demon is wicked, full of treachery.
แต่ปีศาจมันชั่วช้า เต็มไปด้วยการทรยศSilent Hill (2006)
All you'd ever talk about was what a selfish pig he was.
ก็คุณพูดเองนี่นาว่าเค้ามันคนชั่วช้าเห็นแก่ตัวArt Isn't Easy (2007)
Whatever you heard is a vicious lie--
ที่คุณได้ยินมาเป็นเรื่องโกหกที่ชั่วช้ามากArt Isn't Easy (2007)
But as it turns out, nobody mourns the wicked.
แต่ก็อย่างที่เห็น ไม่มีใครอาลัยคนชั่วช้าThe British Invasion (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั่วช้า
[chūachā] (v) EN: be wicked
ชั่วช้า
[chūachā] (adj) EN: wicked ; evil ; vicious ; nefarious
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dark
(adj)ชั่วร้าย, See Also:ชั่วช้า, ป่าเถื่อน, Syn.evil, wicked
ignoble
(adj)ชั่วช้า, See Also:ต่ำทราม, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ, อัปรีย์, Syn.disgraceful, dishonorable, mean, Ant.honorable, noble
villainous
(adj)ชั่วร้าย (ทางวรรณกรรม), See Also:ชั่วช้า, เลวทราม, Syn.evil, wicked, vicious
Hope Dictionary
cullion
(คัลเยิน) n. คนต่ำช้า, คนชั่วช้า
dark
(ดาร์ค) adj. มืด, มืดมน, มัว, ดำคล้ำ, ซ่อนเร้น, เร้นลับคลุมเครือ, ชั่วช้า n. ความมืด, กลางคืน, ที่มืด, สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด., See Also:darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark, Syn.dim
depraved
(ดิเพรฟวดฺ') adj. ชั่วช้า, เลว, ทุจริต, ผิดปกติ., See Also:depravedness n. ดูdepraved, Syn.corrupt, evil
depravity
(ดิเครฟ'วิที) n. ภาวะที่เสื่อมทรามลง, ความชั่วช้า., Syn.degeneracy
dirty
(เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด, ชั่วช้า, เลวทราม, ไม่ชัดเจน, ลามก, แพศยา, น่าเบื่อหน่าย, โชคร้าย, สลัว, ทึมทึบ, น่าเสียใจ, ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก, เป็นหนอง, ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn.soiled
felon
(เฟล'เลิน) n. ผู้กระทำความผิดอาญาร้ายแรง, คนชั่วช้า., ฝีตะมอย, ฝีที่ปลายนิ้ว adj. ร้ายกาจ, โหดร้าย, ทรยศ, Syn.criminal, culprit
felonious
(ฟะโล'เนียส) adj. เกี่ยวกับความผิดอาญาร้ายแรง, ร้ายกาจ, โหดร้าย, ชั่วช้า, See Also:feloniously adv. feloniousness n., Syn.malicious, wicked
filthy
(ฟิล'ธี) adj. สกปรก, โสมม, ลามก, หยาบคาย, ชั่วช้า, เลว, ทุจริต, น่ารังเกียจ., See Also:filthily adv. -filthiness n., Syn.unclean
iniquitous
(อินิค'ควิทัส) adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่ซื่อตรง, ไร้ศีลธรรม, ชั่วช้า., See Also:iniquitously adv. adv. iniquitousness n., Syn.unjust, immoral, wicked
iniquity
(อนิค'ควิที) n. ความอยุติธรรม, การไร้ศีลธรรม, ความชั่วช้า, Syn.wickedness
Nontri Dictionary
depraved
(adj)เลวทราม, ต่ำช้า, ไม่มีศีลธรรม, ชั่วช้า
depravity
(n)ความเลวทราม, ความชั่วช้า, ความต่ำช้า, ความเสื่อมทราม
dirty
(adj)สกปรก, โสมม, ชั่วช้า, เลวทราม, ลามก
felonious
(adj)เกี่ยวกับการทำผิดกฎหมาย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, ร้ายกาจ, เกี่ยวกับความผิดทางอาญา
iniquity
(n)ความอยุติธรรม, ความไม่มีศีลธรรม, ความชั่วช้า
sordid
(adj)ต่ำต้อย, สกปรก, ชั่วช้า, เลวทราม, โสมม
unhallowed
(adj)ชั่วช้า, ต่ำช้า, ไม่ศักดิ์สิทธิ์
villainous
(adj)ชั่วช้า, เลวทราม, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย
villainy
(n)ความชั่วช้า, คนเลวทราม, ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย
wretch
(n)คนสารเลว, คนชั่วช้าสามานย์, คนยากจน, ผู้เคราะห์ร้าย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ