แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-respectful-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: respectful, *respectful*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งมีความเคารพSee Also:สุภาพเรียบร้อยSyn.mannerly, courteous
(adj)น่านับถือSee Also:น่าเคารพSyn.deferential, reverent, considerate, respectfulAnt.disrespectful, impolite
Hope Dictionary
(รีสเพคทฺ'ฟูล) adj. มีความนับถือ, มีความเคารพ, มีความยำเกรง, สุภาพเรียบร้อยSee Also:respectfully adv. respectfulness n.Syn.reverentAnt.rude
(ดิสริสเพค'ฟูล) adj. เป็นการดูหมิ่น, ขาดความเคารพยำเกรงSee Also:disrespectfulness n. ดูdisrespectfulSyn.discourteous, rude
Nontri Dictionary
(adj)ซึ่งเคารพยำเกรง, ซึ่งเคารพนับถือ
(adj)หยาบคาย, ไม่สุภาพ, ไม่เคารพนับถือ, ดูหมิ่น
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)well-manneredSee Also:respectful, submissive, humble, reverentSyn.นอบน้อม, อ่อนน้อมAnt.มือแข็งExample:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
(n)respectful personSee Also:honourable person, esteemed personUnit:คนThai Definition:ผู้ที่คนนับถือ, ผู้ที่คนยกย่องNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)respectful personSee Also:honourable person, esteemed personUnit:คนThai Definition:ผู้ที่คนนับถือ, ผู้ที่คนยกย่องNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)inform (The king, a Royal Highness)See Also:respectfully inform, tell (royal word)Example:นายกรัฐมนตรีนำความกราบบังคมทูลพระกรุณา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anchoēn] (v) EN: respectfully invite ; invite with great respect ; respectfully engage
[khāmhūa] (v) EN: be disrespectful
[khāmnā] (v) EN: be disrespectful  FR: x
[khāmnākhāmtā] (v) EN: be disrespectful
[khø sadaēng khwām naptheū] (xp) EN: Respectfully yours ; Yours truly ; I assure you of my highest respect   FR: Respectueusement vôtre ; Sincèrement vôtre
[løichāi] (adv) EN: disrespectfully ; unconcernedly ; edges floating ; edges flapping about
[mai hen hūa] (v, exp) EN: be disrespectful
[ønnøm] (adj) EN: submissive ; respectful  FR: respectueux ; poli
[sīengkhaeng] (adv) EN: with disrespectful voice
WordNet (3.0)
(adj)full of or exhibiting respectAnt.disrespectful
(adj)feeling or manifesting venerationSyn.venerating, reverential
(adv)in a respectful mannerAnt.disrespectfully
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Marked or characterized by respect; as, respectful deportment. [ 1913 Webster ]

With humble joy and with respectful fear. Prior. [ 1913 Webster ]

-- Re*spect"ful*ly, adv. -- Re*spect"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, gōng, ㄍㄨㄥ]respectful#12590[Add to Longdo]
[, zhī, ]respectful (ly)#34550[Add to Longdo]
[  /  , jìng qǐ, ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧˇ]respectful closing to a letter[Add to Longdo]
[   , biǎo shì jìng yì, ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ ㄧˋ]respectful; to show respect[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
achtungsvoll; ehrerbietig; respektvoll { adj } | achtungsvoller; ehrerbietiger; respektvoller | am achtungsvollsten; am ehrerbietigsten; am respektvollsten
respectful | more respectful | most respectful[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はい, hai](n) (1) bowing one's head (in respect or worship); worship; (n-suf) (2) (hon) (after one's own name at the end of a letter) respectfully yours#15410[Add to Longdo]
[かしこ(畏;賢;恐);かしく(畏;恐;可祝), kashiko ( i ; satoshi ; kyou ); kashiku ( i ; kyou ; ka shuku )](exp) (uk) (fem) yours sincerely (used to sign off on letters); respectfully yours[Add to Longdo]
[かしこまる, kashikomaru](v5r, vi) to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)[Add to Longdo]
[はなよめごりょう, hanayomegoryou](n) (respectful term for a) bride[Add to Longdo]
[きか, kika](n) your home (respectful)[Add to Longdo]
[きこく, kikoku](n) your country (respectful)[Add to Longdo]
[きさつ, kisatsu](n) your letter (respectful)[Add to Longdo]
[きしょ, kisho](pn, adj-no) your place; you (respectful)[Add to Longdo]
[きそう, kisou](n) high priest; respectful form of address to a priest[Add to Longdo]
[きてん, kiten](n) your store or shop (respectful)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ