Search result for

ข้ามหน้า

(12 entries)
(0.0753 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ข้ามหน้า-, *ข้ามหน้า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้ามหน้า[V] be disrespectful, Syn. ข้ามหน้าข้ามตา, Example: อาจารย์ชอบทำอะไรข้ามหน้าหัวหน้าภาคๆ เสมอ, Thai definition: ทำโดยไม่ไว้หน้าใคร
ข้ามหน้าข้ามตา[V] be disrespectful, Syn. ข้ามหน้า, Example: เขามักข้ามหน้าข้ามตาเพื่อนๆ เพราะอยากได้ดีกว่า, Thai definition: ทำโดยไม่ไว้หน้าใคร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้ามหน้า, ข้ามหน้าข้ามตาก. ทำโดยไม่ไว้หน้าผู้ใด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I know i overstepped,so...ฉัน รู้ว่าฉันทำข้ามหน้าข้ามตาคุณไป ดังนั้น... Invest in Love (2009)
Regardless, I do not appreciate being upstaged by the woman who does the dishes.แย่ที่สุด ทุเรศแค่ไหนต้องมาถูกข้ามหน้าข้ามตา โดยผู้หญิงที่คอยล้างจานน่ะ A Humiliating Business (2010)
She's always so perky and poor.ก็ยัยนั่นชอบข้ามหน้าข้ามตาชั้นแล้วยังจนอีก Sorry Grateful (2010)
What if the bus wants to go over the cliff?แล้วถ้ารถบัสอยากจะวิ่งข้ามหน้าผาล่ะ? How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Well, now you're skipping ahead of me here.ตอนนี้นายข้ามหน้าฉันไป Intrigue (2011)
What are you talking about? Your personality, your aura, everything.งั้นคุณอยากให้เขาทำ ข้ามหน้าข้ามตาผู้ใหญ่เหรอคะ New Tales of the Gisaeng (2011)
Not in my back yard.อย่าข้ามหน้าข้ามตาฉัน The Longest Yard (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้ามหน้า[v.] (khāmnā) EN: be disrespectful   FR: x
ข้ามหน้าข้ามตา[v.] (khāmnākhāmtā) EN: be disrespectful   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top