73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%on top of%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: on top of, -on top of-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(idm) ด้านบนของบางสิ่ง
(idm) ทันสถานการณ์See Also: ทันเหตุการณ์Syn. on topAnt. on top
(idm) นอกจาก (บางสิ่ง)
(idm) จัดการได้สำเร็จ
(idm) มีความสุขมากSee Also: สุขล้นSyn. sitting on top of the worldAnt. sitting on top of the world
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) overSee Also: above, beyond, upon, on top ofExample:ในสมัยโบราณผู้เป็นนายมีอำนาจเหนือทาสตามกฎหมายโดยมีสิทธิใช้ให้ทำงานได้ทุกอย่างThai Definition:ที่อยู่ในที่หรือฐานะสูงกว่าสิ่งอื่นเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ที่มีความรู้ความสามารถเป็นต้นสูง
(prep) overSee Also: above, on, upon, on top ofSyn. ข้างบน, บนAnt. ใต้Example:ดวงอาทิตย์สีแดงเข้มกำลังคล้อยลงเหนือยอดไม้
(v) overlaySee Also: put on the top, place on top of, pressSyn. บี้, บด, อัด, กดExample:สมศรีนำก้อนหินสวยๆ มาทับกระดาษThai Definition:วางข้างบน, ซ้อนข้างบน, อาการที่ของหนักๆ โค่นหรือล้มลงพาดบนสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง, อาการที่สิ่งที่มีล้อเคลื่อนไปด้วยกำลังเร็วแล้วปะทะกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วกดหรือบดลงไปโดยแรง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of  FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top  FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
[thap] (v) EN: lay on top (of) ; pile (up) ; be on top (of) ; overlay ; overlie ; lie on top of ; run over ; put on top ; cover ; overlap ; encroach upon  FR: superposer
[thāp] (v) EN: bring against ; lay flat against ; lay side by side ; put alongside ; put on top of ; place on top of ; lay on top of ; overlay  FR: accoler ; juxtaposer
[tit-tit] (adv) EN: closely ; one after another ; on top of one another
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , jiā shàngㄐㄧㄚ ㄕㄤˋplus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that #1431
[ , shàng mianㄕㄤˋ ㄇㄧㄢ˙on top of; above-mentioned #1883
[  /  , shàng touㄕㄤˋ ㄊㄡ˙above; on top of; on the surface of #21776
[   , xuě shàng jiā shuāngㄒㄩㄝˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄤto add hail to snow (成语 saw); one disaster on top of another; to make things worse in a bad situation #22490
[, huánㄏㄨㄢˊa knot of hair on top of head #92634
[, zēngㄗㄥdwelling on top of wooden stakes #867835
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
重なる
[かさなる, kasanaru] TH: วางทับ
重なる
[かさなる, kasanaru] EN: lie on top of one another
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15948
[あげくのはて, agekunohate] (adv, n) finally; in the end; on top of all that
[かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse
[sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so
[そのうえ, sonoue] (conj) (1) in addition; furthermore; (2) above (which); on top of (which); (P)
[aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc.
[aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei
[あんじょう, anjou] (n, adj-no) on top of a saddle
[おっかぶせる, okkabuseru] (v1, vt) to put a thing on top of another; to cover; to lay something on
[はては, hateha] (n) in the end; on top of that
[かえるまた, kaerumata] (n) curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evocates an open-legged frog)
[ひたいがみ;ぬかがみ, hitaigami ; nukagami] (n) forelock; hair on top of the head
[おまけに, omakeni] (conj, exp) to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
[こうしょとくしゃ, koushotokusha] (n) (See 低所得者) person on top of the income scale; top earner
[かさなりあう, kasanariau] (v5u) to lie on top of each other; to overlap; to pile up
[かさねもち, kasanemochi] (n) (1) small mochi placed on top of a big mochi; (2) two things heaped together
[うわづみ, uwadumi] (n) (1) deck cargo; upper layer of goods; (adj-f) (2) extra; (vs) (3) to pile on top of; (P)
[のりかかる, norikakaru] (v5r) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with
[のりかける, norikakeru] (v1, vt) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with
[おりかさなる, orikasanaru] (v5r, vi) to lie on top of one another; to be in a heap
[あしがちにつかない, ashigachinitsukanai] (exp) losing oneself; on top of the world; walking on air; frivolous
[はじのうわぬり, hajinouwanuri] (exp) piling shame on top of shame
[ろうじょう, roujou] (n) (See 楼閣) on top of a tall building; balcony; upper floor
  DING DE-EN Dictionary 
übereinander liegen; übereinanderliegen [ alt ]
to lie on top of each other
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ