ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*judicial*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: judicial, -judicial-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
extrajudicial killing(n) การฆ่าแบบไม่เคารพกฎหมาย, การฆ่าที่ผิดกฎหมาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
judicial(adj) เกี่ยวกับการพิจารณาคดี, Syn. juridical
prejudicial(adj) ที่เป็นผลร้าย, See also: ที่ทำให้เสียหาย, Syn. unjust, unfavorable, biased

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
judicial(จูดิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับการตัดสินอรรถคดีตามกฎหมาย, เกี่ยวกับศาลยุติธรรม, เกี่ยวกับผู้พิพากษา, เกี่ยวกับกฎหมาย, ซึ่งเกิดจากพระผู้เป็นเจ้า, Syn. legal, juridical
prejudicial(เพรจจะดิช'เชิล) adj. เป็นผลร้าย, ทำให้เสียหาย, ไม่เป็นผลดี, ทำให้เสียเปรียบ., See also: prejudicialness n., Syn. detrimental

English-Thai: Nontri Dictionary
judicial(adj) ตามกฎหมาย, ในทางศาล, เกี่ยวกับการพิจารณาคดี
prejudicial(adj) ซึ่งลำเอียง, ซึ่งอคติ, เป็นผลร้าย, เป็นอุปาทาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
power, judicialอำนาจตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
process, judicialกระบวนการทางศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
process, judicialกระบวนการทางศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sound judicial discretionดุลยพินิจวินิจฉัยของศาลที่ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
autonomy, judicialความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial processกระบวนการทางศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial reviewการพิจารณาทบทวนโดยศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial reviewการพิจารณาทบทวนโดยศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial separationการแยกกันอยู่ตามคำสั่งศาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
judicial separationการแยกกันตามคำสั่งศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Judicial Service Commissionคณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Judicial Service Commissionคณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial authorityเจ้าหน้าที่ฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial autonomyความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial cognizanceข้อที่ศาลรู้เอง [ ดู judicial notice ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial comityการยอมรับนับถืออำนาจของศาล (ต่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Judicial Council; Juridical Councilคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial decisionคำวินิจฉัยของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial dictumข้อสังเกตของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial discretionดุลยพินิจของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial discretionดุลยพินิจของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial districtเขตศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicialเกี่ยวกับฝ่ายตุลาการ, เกี่ยวกับการศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Juridical Council; Judicial Councilคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial evidenceพยานหลักฐานที่ศาลรับฟัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial functionตำแหน่งฝ่ายตุลาการ, อำนาจหน้าที่ฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial immunityความคุ้มกันทางตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial immunityความคุ้มกันทางตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial noticeข้อที่ศาลรู้เอง [ ดู judicial cognizance ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial orderคำสั่งศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial powerอำนาจตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial powerอำนาจตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial precedentคำพิพากษาบรรทัดฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial processกระบวนการทางศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quasi-judicialกึ่งตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quasi-judicialกึ่งตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Military Judicial Commissionคณะกรรมการตุลาการทหาร (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Commission, Judicial Serviceคณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cognizance, judicialข้อที่ศาลรู้เอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
comity, judicialการยอมรับนับถืออำนาจของศาล (ต่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
decision, judicialคำวินิจฉัยของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
discretion, judicialดุลยพินิจของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
extrajudicialนอกกระบวนการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extrajudicial divorceการหย่าที่กระทำนอกศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
evidence, judicialพยานหลักฐานที่ศาลรับฟัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
immunity, judicialความคุ้มกันทางตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Compensation for judicial errorค่าสินไหมทดแทนสำหรับความผิดพลาดทางตุลาการ [TU Subject Heading]
Judicial assistanceการบังคับคดีตามคำพิพากษาศาลต่างประเทศ [TU Subject Heading]
Judicial discretionดุลยพินิจของศาล [TU Subject Heading]
Judicial errorความผิดพลาดทางตุลาการ [TU Subject Heading]
Judicial ethicsจรรยาบรรณของตุลาการ [TU Subject Heading]
Judicial independenceความเป็นอิสระแห่งอำนาจตุลาการ [TU Subject Heading]
Judicial powerอำนาจตุลาการ [TU Subject Heading]
Judicial processกระบวนการทางศาล [TU Subject Heading]
Judicial reviewการควบคุมความชอบด้วยกฎหมาย [TU Subject Heading]
Judicial review of administrative actsการควบคุมความชอบด้วยกฎหมายของการกระทำในทางปกครอง [TU Subject Heading]
Judicial statisticsสถิติศาล [TU Subject Heading]
Judicial Settlementการระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐโดยศาลตุลาการ ก่อนที่จะเกิดองค์การสหประชาชาติ รัฐทั้งหลายที่มีกรณีพิพาทระหว่างประเทศจะฟ้องร้องต่อศาลระวห่างประเทศแห่ง หนึ่ง มีชื่อว่าศาลประจำยุติธรรมระหว่าประเทศ (Permanent Court of International Justice) ซึ่งองค์การสันนิบาตชาติ (League of Nations) จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1920 ได้ประชุมกันเป็นครั้งแรก ณ กรุงเฮก เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1922 หลังจากนั้นเป็นเวลา 23 ปี ผู้พิพากษาของศาลก็ได้ลาออกในปีค.ศ. 1946 และสันนิบาตชาติได้ยุบศาลนี้ในปีเดียวกันเมื่อมีการสถาปนาองค์การสหประชา ชาติขึ้น ได้มีการจัดตั้งศาลระหว่างประเทศขึ้นใหม่ เรียกว่า ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (International Court of Justice) ตามกฎบัตรสหประชาชาติ กฎบัตรนี้ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 92 ว่า ?ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศจักเป็นองค์กรทางตุลาการอันสำคัญของสหประชาชาติ ศาลจักดำเนินหน้าที่ตามธรรมนูญผนวกท้าย ซึ่งยึดถือธรรมนูญของศาลประจำยุติธรรมระหว่างประเทศเป็นมูลฐาน และซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งส่วนเดียวกับกฎบัตรฉบับปัจจุบัน?ศาลยุติธรรมระหว่าง ประเทศนี้ ประชุมกันเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 1946 [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
extrajudicial killings(n, jargon) การสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม
judicial conference(n) สภาตุลาการของสหรัฐ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be eradicating any potentially prejudicial conditions:เราจะขอใช้สิทธิ์ที่จะกำจัดข้อด้อยซึ่งจะทำให้เกิดผลเสียเช่น-- Gattaca (1997)
Maybe it says something about prejudice... in the judicial system.บางครั้งมันก็พูดเกี่ยวกับ /อคติ... ในชั้นศาล American History X (1998)
And before his departure, he was questioned in judicial inquiry.หมดไปหนึ่ง ก่อนจากไปเขาต้องมาให้การกับศาล Malèna (2000)
Massachusetts Supreme Judicial Court ruling 3.03.ศาลสูงสุดรัฐแมสสาชูเซทส์ กฎของศาล ข้อที่ 3 วรรค 3 Legally Blonde (2001)
Rule 3.03 of Supreme Judicial Court... states that a law student may appear on behalf... of a defendant in criminal proceedings.กฎข้อที่ 3 วรรค 3 ศาลสูงสุด... บัญญัติว่านักศึกษานิติศาสตร์สามารถว่าความในฐานะ... ทนายฝ่ายจำเลยในการพิจารณาคดีอาชญากรรม Legally Blonde (2001)
Then finish the judicial trainings And after that, who knows what excuse he's gonna come up with.แล้วถ้าหากผมฝึกการเป็นผู้พิพากษาจบ แล้วหลังจากนั้น ใครจะรู้ว่าต่อไป เขาจะให้ผมไปทำอะไรอีก Crazy First Love (2003)
In fact a judicial decision.ความจริงก็คือ มันเป็นข้อวินิจฉัยทางกฎหมาย The Corporation (2003)
The Chakrabarty case is one of the great judicial moments in world history.คดีจักราบาร์ตีเป็นจุดเปลี่ยนทางด้านกฎหมาย ที่สำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์โลก และประชาชนแทบไม่รู้เรื่องเลย The Corporation (2003)
Schools are a disgrace. Lack of opportunity. Bias in the judicial system.โรงเรียนก็แย่ โอกาสก็ไม่มี กฏหมายก็เอนเอียง Crash (2004)
It means that we exercise our own judicial discretion.ตอนนี้จะถูกหรือผิดอยู่ที่เรา V for Vendetta (2005)
The Executive, the Legislative, and the Judicial.บริหารนิติบัญญัติและตุลาการ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Covering your tracks with the judicial application of bacon and beans.แถมยังเบียงเบนประเด็นโดย ใช้ถั่วและเบคอน Hot Fuzz (2007)
Look, the only point you need to make... is that he's disappeared without any kind of judicial reviews.ท่านแค่ต้องชี้ประเด็น ถึงเรื่องที่เขาหายตัวไป_BAR_ โดยไม่มีการดำเนินการทางกฎหมาย Rendition (2007)
But, your honor, that's how the judicial system works.แต่ ท่านครับ นี่คือ ขั้นตอนการทำงานของคณะลูกขุนนะครับ The Ten (2007)
Oh, is that how the judicial system works?โอ้ นั่นคือ การทำงานของคณะลูกขุนงั้นหรอ The Ten (2007)
Are those the judicial appointments for the Free States?นั่นเอกสารพิจารณาข้อกฎหมาย.. ของรัฐอิสระใช่มั้ย? Invictus (2009)
What do you think the judicial system is going to learn from all this?อะไรคือสิ่งที่คุณคิดว่าระบบการพิจารณาคดีกำลังจะ เรียนรู้จากเรื่องทั้งหมดนี้? Cowboys and Indians (2009)
Furthermore, rather than repenting for his crime, he blamed his friend and mocked Korean judicial system by insisting his US citizenship.แล้วแทนที่ เขาจะรู้สึกผิดต่ออาชญากรรมที่เขาก่อขึ้น เขากลับโทษเพื่อนของเขา และทำการลบหลู่กระบวนการยุติธรรมของเกาหลี The Case of Itaewon Homicide (2009)
It's an aggressive approach, exploiting the weaknesses of our plaintiff's case, and I thinkjudicially we'll find favor...มันเป็นวิธีรุกที่เฉียบขาด ขุดคุ้ยจุดอ่อนในคดีของเจ้าทุกข์ Bride Wars (2009)
Quite a reputation at the Judicial Research and Training Institute.เธอค่อนข้างจะมีชื่อเสียงในทางไม่ค่อยดีในเรื่องการพิจารณาคดี Prosecutor Princess (2010)
Uh, first contention is a broad claim that the separation of powers doctrine precludes judicial review of a claim of privilege...ข้อโต้แย้งแรกคือ การเรียกร้องทั่วไป ให้หลักการแบ่งแยกอำนาจ ต้องห้ามไม่ให้ตุลาการภิวัฒน์ ในข้อเรียกร้องของเอกสิทธิ์ Taking Account (2011)
That it is emphatically the province and duty of the judicial department to say what the law is...เน้นว่ามันคือขอบเขตหน้าที่ ของหน่วยงานทางกฏหมาย ที่จะบอกว่ากฏหมายนั้น Taking Account (2011)
The separation of powers doctrine precludes judicial review of a claim of privilege...หลักการแบ่งแยกอำนาจ ต้องห้ามไม่ให้ตุลาการภิวัฒน์ ในข้อเรียกร้องของเอกสิทธิ์ Taking Account (2011)
We're just glad that the judicial process seems to be working the way it's supposed to.เราแค่ดีใจที่กระบวนการพิจารณาคดี เป็นไปตามสมควร Ka Ho' Oponopono (2012)
There's been an explosion at Colonial Liberty Bank in the judicial district.มีการระเบิดเกิดขึ้น ที่ธนาคารโคโลเนียลลิเบอร์ตี้ ซึ่งอยู่ในเขตที่ทำการศาลยุติธรรม Hit (2012)
Any statement can be used against you in judicial proceedings.คำสั่งใด ๆ ที่สามารถนำมาใช้กับ คุณในการดำเนินการพิจารณาคดี. Captain Phillips (2013)
You'd think if there were any evidence of judicial impropriety, that the Senate subcommittee would've found it by now.คุณคิดว่าอาจจะมี หลักฐานที่บอกถึงการตัดสินคดีที่ผิดพลาด ที่คณะอนุกรรมการ น่าจะค้นเจอแล้ว Power (2013)
My wife and I are shocked to learn the true nature of a man we all thought we knew, and I pledge to pool my resources to ensure Judge Barnes' wrongdoings, both judicial and domestic, are avenged.ภรรยาผมและผมตะลึง ที่ได้รู้ถึงความเป็นจริงของผู้ชาย ที่พวกเราคิดว่ารู้จักเป็นอย่างดี และผมขอพนันด้วยทรัพยากรของผม เพื่อให้แน่ใจว่าผู้พิพากษาบาร์นทำผิด Power (2013)
And if judicial impropriety is proven, และถ้าคดีในชั้นศาล ได้รับการพิสูจน์ว่าไม่ถูกต้อง Masquerade (2013)
The story of a quiet, upstanding, law-abiding citizen caught in the clutches of a uncaring judicial system intent upon prosecuting an innocent man.เป็นเรื่องของความเงียบ ทำตัวดี, อยู่ภายใต้กฎหมาย อยู่ในกำมือ One Angry Fuchsbau (2013)
PARK Myung-hoon's son, Tae-su, Passed the 33rd Judicial Bar!ลูกชายปาร์ค มยองฮุน แทซู ผ่านการสอบคัดเลือกเป็นเนติบัญฑิต ครั้งที่ 33 The King (2017)
After the bar... we're trained for 2 years at the judicial training institute.หลังจากสอบผ่าน .. ก็ต้องฝึกงานอยู่ 2 ปี ที่สถาบันเนติบัณฑิต The King (2017)
My patience is running thin. The Illinois Code of Judicial Conduct.Der Illinois Code of Judicial Conduct (Kodex für Richterliches Verhalten) What Went Wrong (2011)
There's been an explosion at Colonial Liberty Bank in the judicial district.Es gab eine Explosion in der Colonial Liberty Bank im Judicial Bezirk. Hit (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
judicialThe dictator arrogated judicial powers to himself.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ก.ต.(n) Judicial Service Commission, Syn. คณะกรรมการตุลาการ
อำนาจตุลาการ(n) judicial power, Example: พระมหากษัตริย์ทรงใช้อำนาจตุลาการผ่านทางศาล, Notes: (กฎหมาย)
สำนักงานส่งเสริมงานตุลาการ(n) Office of the Judicial Affairs
วิสามัญฆาตกรรม(v) murder legally, See also: extrajudicially kill, Example: ตำรวจปราบปราบยาเสพติดวิสามัญฆาตกรรม 2 ศพ ที่อาคารเจริญสุขแมนชั่น, Thai Definition: ฆาตกรรมที่กระทำตามหน้าที่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนาจตุลาการ[amnāt tulākān] (n, exp) EN: judicial power ; judiciary power ; judiciary  FR: pouvoir judiciaire [ m ]
อยุติธรรม[ayuttitham] (adj) EN: unjust ; unfair ; partial ; prejudicial  FR: injuste ; partial
การดำเนินคดี[kān damnoēnkhadī] (n) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings
คำพิพากษา[khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence  FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ;
กระบวนการศาล[krabūankān sān] (n, exp) EN: judicial process
กระบวนการยุติธรรม[krabūankān yutitham] (n, exp) EN: judicial administration
หลักพยาน[lakphayān] (n, exp) EN: judicial evidence ; evidence ; proof
พนักงานศาล[phanakngān sān] (n, exp) EN: judicial officer ; law-court official
ตุลาการ[tulākān] (n) EN: judicial service ; justice ; judiciary  FR: système judiciaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
judicial
judicially
prejudicial

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
judicial
prejudicial
extrajudicial

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
案件[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ,  ] law case; legal case; judicial case #1,536 [Add to Longdo]
司法[sī fǎ, ㄙ ㄈㄚˇ,  ] judicial; (administration of) justice #2,789 [Add to Longdo]
上诉[shàng sù, ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ,   /  ] appeal (a judicial case) #7,682 [Add to Longdo]
开庭[kāi tíng, ㄎㄞ ㄊㄧㄥˊ,   /  ] begin a (judicial) court session #8,145 [Add to Longdo]
宣判[xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ,  ] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo]
案子[àn zi, ㄢˋ ㄗ˙,  ] long table; counter; case; law case; legal case; judicial case #10,879 [Add to Longdo]
专案组[zhuān àn zǔ, ㄓㄨㄢ ㄢˋ ㄗㄨˇ,    /   ] special investigating team (legal or judicial) #11,230 [Add to Longdo]
审讯[shěn xùn, ㄕㄣˇ ㄒㄩㄣˋ,   /  ] a (judicial) trial (in a courtroom) #11,324 [Add to Longdo]
复审[fù shěn, ㄈㄨˋ ㄕㄣˇ,   /  ] to review a judicial case; to reexamine #29,964 [Add to Longdo]
减刑[jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo]
[yàn, ㄧㄢˋ, / ] decide judicially #92,764 [Add to Longdo]
三法司[sān fǎ sī, ㄙㄢ ㄈㄚˇ ㄙ,   ] Three judicial chief ministries in imperial China [Add to Longdo]
司法独立[sī fǎ dú lì, ㄙ ㄈㄚˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ,     /    ] judicial independence [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
判例[はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง  EN: (judicial) precedent

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gerichtsverhandlung { f }court hearing; (judicial) hearing [Add to Longdo]
Justizbeamte { m }judicial officer [Add to Longdo]
Justizwesen { n }judicial system [Add to Longdo]
Menschenastrologie { f }judicial astrology [Add to Longdo]
Offenbarung { f }; Offenlegung { f }; Enthüllung { f } | Offenbarungen { pl }; Offenlegungen { pl }; Enthüllungen { pl } | unschädliche Offenbarungdisclosure | disclosures | non-prejudicial disclosure [Add to Longdo]
Rechtspfleger { m }; Rechtspflegerin { f }official with certain judicial powers [Add to Longdo]
eheliche Trennung { f }; Scheidung { f } | in Trennung leben | seit ihrer Trennungjudicial separation | to be separated | since they split up; since they (got) separated [Add to Longdo]
gerichtliches Vergleichsverfahrenjudicial settlement proceedings [Add to Longdo]
Vermögensübertragung { f } [ jur. ] | gerichtliche Vermögensübertragungassignment of property; assignment of assets | judicial assignment of assets [Add to Longdo]
außergerichtlich { adj } [ jur. ]extrajudicial; out-of-court [Add to Longdo]
gerichtlichjudicial [Add to Longdo]
gerichtlich { adv }judicially [Add to Longdo]
nachteiligprejudicial [Add to Longdo]
nachteilig { adv }prejudicially [Add to Longdo]
richterlich { adj } | richterliche Gewalt { f }judicial | judicial power [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
判決[はんけつ, hanketsu] (n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P) #2,638 [Add to Longdo]
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
判例[はんれい, hanrei] (n) (judicial) precedent; (P) #6,742 [Add to Longdo]
法務[ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8,336 [Add to Longdo]
違憲立法審査権[いけんりっぽうしんさけん, ikenrippoushinsaken] (n) judicial review [Add to Longdo]
拒否処分[きょひしょぶん, kyohishobun] (n) (judicial) denial [Add to Longdo]
検非違使[けびいし;けんびいし;けいびいし, kebiishi ; kenbiishi ; keibiishi] (n) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods) [Add to Longdo]
検非違使庁[けびいしちょう;けんびいしちょう, kebiishichou ; kenbiishichou] (n) (obsc) office in Heian Kyoto responsible for police and judicial duties [Add to Longdo]
公裁[こうさい, kousai] (n) judicial decision [Add to Longdo]
合議体[ごうぎたい, gougitai] (n) collegiate body; collegial body; judicial panel [Add to Longdo]
裁判上[さいばんじょう, saibanjou] (adj-na) judicial [Add to Longdo]
三権[さんけん, sanken] (n) the three powers of government (legislative, executive and judicial); (P) [Add to Longdo]
三権分立[さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] (n) separation of powers (legislative, executive and judicial) [Add to Longdo]
司直[しちょく, shichoku] (n) judge; judiciary; administration of justice; judicial authorities [Add to Longdo]
司法改革[しほうかいかく, shihoukaikaku] (n) judicial reform [Add to Longdo]
司法機関[しほうきかん, shihoukikan] (n) judicial branch (of government); judicial organ [Add to Longdo]
司法研修所[しほうけんしゅうじょ, shihoukenshuujo] (n) Judicial Research and Training Institute [Add to Longdo]
司法裁判[しほうさいばん, shihousaiban] (n) judicial trial; (P) [Add to Longdo]
司法書士[しほうしょし, shihoushoshi] (n) judicial clerk; scrivener [Add to Longdo]
司法審査[しほうしんさ, shihoushinsa] (n) judicial review [Add to Longdo]
司法地域[しほうちいき, shihouchiiki] (n) judicial region [Add to Longdo]
司法判断[しほうはんだん, shihouhandan] (n) judicial ruling; judicial decision; judgment; judgement [Add to Longdo]
所払い[ところばらい, tokorobarai] (n) (historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment [Add to Longdo]
大岡裁き[おおおかさばき, oookasabaki] (n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan) [Add to Longdo]
懲戒処分[ちょうかいしょぶん, choukaishobun] (n) disciplinary measures; (judicial) sanctions [Add to Longdo]
覆審[ふくしん, fukushin] (n) judicial review [Add to Longdo]
法務委員会[ほうむいいんかい, houmuiinkai] (n) Committee on Judicial Affairs [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top