58 ผลลัพธ์ สำหรับ

%intentions%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: intentions, -intentions-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) have malice, See Also: have wicked intentions, harbour evil designings, harbour evil thoughts, Example:ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่คิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาก็ไม่เคยคิดร้ายต่อผู้อื่น

ใจบาป

(v) have wicked intentions, See Also: harbour evil intentions, be wicked, Syn. ใจชั่ว, จิตใจต่ำทราม, Example:ผมจะใจบาปกับคนที่ไม่ดีกับผมเท่านั้น

รวนเร

(adj) indecisive, See Also: uncertain, doubtful (as actions or intentions), Syn. เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เจตนาดี

[jēttanā dī] (n, exp) EN: good intentions ; goodwill ; honest intention FR: bonnes intentions [ fpl ]

เจตนาร้าย

[jēttanā rāi] (n, exp) EN: evil intentions ; ill-will FR: mauvaises intentions [ fpl ] ; intention malveillante [ f ]

คิดร้าย

[khit rāi] (v, exp) EN: have malice ; have wicked intentions ; harbour evil designings ; harbour evil thoughts FR: être animé de mauvaises intentions

นโยบาย

[nayōbāi] (n) EN: policy ; plan ; design ; strategy ; principle ; intention ; method ; system ; platform ; manifesto FR: politique [ f ] ; stratégie [ f ] ; intentions [ fpl ] ; manifeste [ m ]

แปลเจตนา

[plaē jēttanā] (v, exp) EN: read s.o.'s intentions FR: deviner les intentions de qqn

แสดงเจตนา

[sadaēng jettanā] (v, exp) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table

แสดงความจำนง

[sadaēng khwām jamnong] (v, exp) EN: express one's desire ; state one's aim/purpose/intention FR: exprimer son désir ; faire part de ses intentions

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

intentions

Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.

intentions

He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.

intentions

He is always vague about his intentions.

intentions

He should be apprised of our intentions.

intentions

His behavior is significant of his intentions.

intentions

His words gave rise to doubts concerning his true intentions.

intentions

I made known my intentions to my parents.

intentions

It backfired on me despite my good intentions.

intentions

I was wary of showing my intentions.

intentions

My intentions reached you clearly enough.

intentions

She had the wind of his true intentions.

intentions

The road to hell is paved with good intentions.

intentions

To do him justice, we must admit that his intentions were good.

intentions

We should confirm his intentions once more.

intentions

You seem to be insensible of their good intentions.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

intentions

/IH2 N T EH1 N CH AH0 N Z/ /อิน เท้น เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

intentions

(n) /ˈɪntˈenʃənz/ /อิ้น เท้น เฉิ่น สึ/ /i1 n t e1 n sh @ n z/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

好心

[好心, hǎo xīn] kindness; good intentions #10400

襟

[襟, jīn] lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom #29211

善心

[善心, shàn xīn] kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions #34378

不怀好意

[不怀好意 / 不懷好意, bù huái hǎo yì] harbor evil designs; harbor malicious intentions #36110

口风

[口风 / 口風, kǒu fēng] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40501

自白

[自白, zì bái] confession; to make clear one's position or intentions; to brag #43132

居心

[居心, jū xīn] to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind #49259

不露声色

[不露声色 / 不露聲色, bù lù shēng sè] not show one's feeling or intentions #61880

笑里藏刀

[笑里藏刀 / 笑裡藏刀, xiào lǐ cáng dāo] lit. a dagger hidden in smiles (成语 saw); friendly manners belying hypocritical intentions #75296

心怀叵测

[心怀叵测 / 心懷叵測, xīn huái pǒ cè] concealing wicked intentions (成语 saw); malicious; to prod sly #92746

外心

[外心, wài xīn] bad faith (in a marriage); unfaithful intentions #104331

包藏祸心

[包藏祸心 / 包藏禍心, bāo cáng huò xīn] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice #112495

笑里藏奸

[笑里藏奸 / 笑裡藏奸, xiào lǐ cáng jiān] a smile conceals wicked intentions

苞藏祸心

[苞藏祸心 / 苞藏禍心, bāo cáng huò xīn] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice

藏奸

[藏奸, cáng jiān] to harbor evil intentions

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

腹(P);肚

[はら, hara] (n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P) #6500

善意

[ぜんい, zen'i] (n) (1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) bona fides (legal good faith); (P) #11267

害心

[がいしん, gaishin] (n) evil intentions; malice

胸中

[きょうちゅう, kyouchuu] (n, adj-no) one's heart; one's mind; one's intentions; (P)

口裏;口占;口うら

[くちうら, kuchiura] (n) (1) (esp. 口裏) determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (2) (arch) (esp. 口占) divining good or bad luck from listening to someone

自己韜晦

[じことうかい, jikotoukai] (n, vs) concealing one's talents, position, status, intentions, etc.

実意

[じつい, jitsui] (n) sincerity; real intentions

手の内を見せる

[てのうちをみせる, tenouchiwomiseru] (exp, v1) to reveal one's true intentions; to show one's cards

善かれと思う

[よかれとおもう, yokaretoomou] (exp, v5u) to wish to go well; to have good intentions

底意

[そこい, sokoi] (n) one's underlying motives or true intentions

徒となる

[あだとなる, adatonaru] (exp) (id) Good intentions can backfire