main-logo
/IH0 N AE1 K T//อิ แน้ ขึ ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%enact%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: enact, -enact-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
enact
(vt) ออกกฎหมาย, See Also: ออกพระราชบัญญัติ, ออกพระราชกำหนด, Syn. decree, legislate, ordain
reenact
(vt) ทำซ้ำอีก
enactment
(n) กฎหมาย, See Also: พ.ร.บ., พระราชบัญญัติ, กฎหมาย, พระราชกฤษฎีกา, กฎกระทรวง, Syn. law, legislation, regulation
enactment
(n) การประกาศใช้เป็นกฎหมาย, See Also: การบัญญัติ, การออกกฎหมาย
reenactment
(n) การทำซ้ำอีกครั้ง
  Hope Dictionary 
enact
(เอนแนคทฺ') { enacted, enacting, enacts } vt. ประกาศใช้เป็นกฎหมาย, ประกาศใช้, แสดงออก, บัญญัติ, See Also: enactable adj. ดูenact enactive adj. ดูenact enactory adj. ดูenact enactor n. ดูenact, Syn. decree
  Nontri Dictionary 
enact
(vt) ประกาศเป็นกฎหมาย, แสดงบทบาท, ออกพระราชบัญญัติ
enactment
(n) การประกาศเป็นกฎหมาย, พระบรมราชโองการ, พระราชบัญญัติ
  Longdo Approved EN-TH 
planned re-enactment
(n, phrase) แผนประกอบคำรับสารภาพ
planned re-enactment
(n, phrase) แผนประกอบคำรับสารภาพ เช่น One year a planned re-enactment was canceled because a student died in a car crash a few days before the event was to happen.
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
clause, enacting
คำปรารภ (ในการตรากฎหมาย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enactment
การตรากฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enactment
การตรากฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enacting clause
คำปรารภ (ในการตรากฎหมาย) [ ดู preamble ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enacting clause; enacting words
คำปรารภ (ในการตรากฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enacting words; enacting clause
คำปรารภ (ในการตรากฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reenactment
(n) การจำลองเหตุการณ์
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ออกกฎหมาย
(v) legislate, See Also: make a law, enact, issue a law, Syn. บัญญัติกฎหมาย, Example:รัฐควรออกกฎหมายบทลงโทษสูงสุดสำหรับผู้ลักลอบตัดไม้ทำลายป่า
การออกกฎหมาย
(n) legislation, See Also: enactment, lawmaking, Syn. การบัญญัติกฎหมาย, Example:รัฐบาลยอมเปิดเวทีขึ้นที่ทำเนียบรัฐบาลเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ
โขน
(n) kind of Thai drama, See Also: Thai classic masked play enacting scenes from the Ramayana, Example:วันนี้เราต้องพาแม่ไปดูโขนที่โรงละครแห่งชาติ, Thai Definition:การเล่นอย่างหนึ่งคล้ายละครรำ แต่เล่นเฉพาะในเรื่องรามเกียรติ์ โดยผู้แสดงสวมหัวจำลองต่างๆ ที่เรียกว่า หัวโขน
พระราชกำหนด
(n) royal act, See Also: royal enactment, Example:พระราชกำหนดเครื่องแบบข้าราชการประกาศใช้มานานแล้ว, Unit:ฉบับ, มาตรา, Thai Definition:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจบริหาร, Notes:(กฎหมาย)
ตรา
(v) stamp, See Also: imprint, legislate, enact, decree, Syn. ตั้งไว้, กำหนดไว้, Example:ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์, Thai Definition:กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ
ตรากฎหมาย
(v) enact, See Also: decree, Syn. ออกกฎหมาย, ออกพระราชบัญญัติ, ออกพระราชกฤษฎีกา, ออกพระราชกำหนด, Example:เทศบาลเมืองอเล็คซานเดรียตรากฎหมายเกี่ยวกับการปลูกสร้างอาคารที่อยู่อาศัยใหม่, Thai Definition:สร้างกฎหมายขึ้นใช้ในสังคม
นำแสดง
(v) star, See Also: enact, perform, render, Syn. แสดงนำ, Example:ละครเรื่องนี้นำแสดงโดยดาราคู่ขวัญของไทย, Thai Definition:แสดงบทบาทสำคัญในภาพยนตร์หรือละคร
บัญญัติ
(v) legislate, See Also: enact, decree, lay down, formulate, Syn. กำหนด, ออกกฎ, Example:รัฐบาลบัญญัติกฎหมายห้ามสูบฝิ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว, Thai Definition:ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย
กฎหมาย
(n) law, See Also: statute, enactment, rule, Syn. ข้อบังคับ, Example:เขาชอบแสดงตนว่าเป็นคนรู้เรื่องกฎหมาย, Unit:ข้อ, Thai Definition:กฎที่สถาบันหรือผู้มีอำนาจสูงสุดในรัฐตราขึ้น หรือที่เกิดขึ้นจากจารีตประเพณีอันเป็นที่ยอมรับนับถือ เพื่อใช้ในการบริหารประเทศ เพื่อใช้บังคับบุคคลให้ปฏิบัติตาม หรือเพื่อกำหนดระเบียบแห่งความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือระหว่างบุคคลกับรัฐ
การตรากฎหมาย
(n) enactment, See Also: legislation, promulgation, edict, Syn. การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย, การออกพระราชบัญญัติ, การออกพระราชกฤษฎีกา, การออกพระราชกำหนด, Example:การตรากฎหมายต้องผ่านความเห็นชอบจากคณะตุลาการ, Thai Definition:การสร้างกฎหมายขึ้นใช้โดยวิธีการทางนิติบัญญัติ
การบัญญัติ
(n) enactment, See Also: legislation, constitution, establishment, Syn. การกำหนด, การตรา, Example:พระธรรมศาสตร์ใช้เป็นหลักในการบัญญัติกฎหมายในสมัยกรุงสุโขทัย, Thai Definition:การตราหรือการกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย เช่น การบัญญัติศัพท์ การบัญญัติกฎหมาย
กฎหมายตราสามดวง
(n) first Thai enacted law, Example:กฎหมายตราสามดวงถูกตราขึ้นใช้ในรัชกาลที่ 1, Thai Definition:กฎหมายฉบับแรกที่ถูกตราขึ้นใช้ในประเทศไทย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บัญญัติ
[banyat] (v) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate  FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner
บัญญัติกฎหมาย
[banyat kotmāi] (v, exp) EN: legislate ; enact a law  FR: légiférer
การกำหนด
[kān kamnot] (n) EN: allocation ; enactment ; appointment  FR: attribution [ f ]
โขน
[khōn] (n) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama (enacting scenes from the Ramayana) ; masked play  FR: ballet traditionnel masqué [ m ]
กฎ
[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle  FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]
กฎหมาย
[kotmāi] (n) EN: law ; legislation ; statute ; enactment ; rule ; act  FR: loi [ f ] ; droit [ m ] ; code [ m ] ; législation [ f ]
นำแสดง
[namsadaēng] (v, exp) EN: play the leading role ; star ; enact ; perform ; render  FR: jouer le premier rôle
ออกกฎหมาย
[øk kotmāi] (v, exp) EN: legislate ; enact ; pass a law ; issue a law ; promulgate a law  FR: légiférer ; promulguer
พระราชกำหนด
[phrarātchakamnot] (n) EN: royal act ; royal enactment ; royal emergency decree ; emergency decree
ตรา
[trā] (v) EN: promulgate ; enact ; pass  FR: promulguer ; légiférer ; arrêter ; décréter
ตรากฎหมาย
[trā kotmāi] (v, exp) EN: promulgate a law ; enact a law  FR: promulguer une loi
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
enact
/IH0 N AE1 K T/  /อิ แน้ ขึ ถึ/  
enacts
/IH2 N AE1 K T S/  /อิ แน้ ขึ ถึ สึ/  
enacted
/EH0 N AE1 K T AH0 D/  /เอะ แน้ ขึ เถอะ ดึ/  
reenact
/R IY0 IH0 N AE1 K T/  /หรี่ อิ แน้ ขึ ถึ/  
enacting
/EH0 N AE1 K T IH0 NG/  /เอะ แน้ ขึ ถิ่ง/  
reenacts
/R IY0 IH0 N AE1 K T S/  /หรี่ อิ แน้ ขึ ถึ สึ/  
enactment
/EH0 N AE1 K T M AH0 N T/  /เอะ แน้ ขึ ถึ เหมิ่น ถึ/  
enactment
/EH0 N AE1 K M AH0 N T/  /เอะ แน้ ขึ เหมิ่น ถึ/  
reenacted
/R IY0 IH0 N AE1 K T IH0 D/  /หรี่ อิ แน้ ขึ ถิ ดึ/  
enactments
/EH2 N AE1 K T M AH0 N T S/  /เอะ แน้ ขึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/  
enactments
/EH2 N AE1 K M AH0 N T S/  /เอะ แน้ ขึ เหมิ่น ถึ สึ/  
enactments
/EH2 N AE1 K M AH0 N S/  /เอะ แน้ ขึ เหมิ่น สึ/  
reenactment
/R IY0 IH0 N AE1 K T M AH0 N T/  /หรี่ อิ แน้ ขึ ถึ เหมิ่น ถึ/  
reenactments
/R IY0 IH0 N AE1 K T M AH0 N T S/  /หรี่ อิ แน้ ขึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/  
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
chaenactis
(n) any of several United States plants having long stalks of funnel-shaped white or yellow flowers
enact
(v) act out; represent or perform as if in a play, Syn. act out, reenact, Example:She reenacted what had happened earlier that day
enactment
(n) the passing of a law by a legislative body, Syn. passage
genus chaenactis
(n) genus of flowering herbs of western United States
reenact
(v) enact or perform again, Example:They reenacted the battle of Princeton
reenact
(v) enact again, Example:Congress reenacted the law
reenactment
(n) performing a role in an event that occurred at an earlier time, Example:the reenactment of the battle of Princeton
reenactor
(n) a person who enacts a role in an event that occurred earlier
act
(n) a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body, Syn. enactment
ordain
(v) order by virtue of superior authority; decree, Syn. enact, Example:The King ordained the persecution and expulsion of the Jews; the legislature enacted this law in 1985
portrayal
(n) acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture, Syn. enactment, characterization, personation
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Enact

v. t. [ imp. & p. p. Enacted; p. pr. & vb. n. Enacting. ] 1. To decree; to establish by legal and authoritative act; to make into a law; especially, to perform the legislative act with reference to (a bill) which gives it the validity of law. [ 1913 Webster ]

2. To act; to perform; to do; to effect. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The king enacts more wonders than a man. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To act the part of; to represent; to play. [ 1913 Webster ]

I did enact Julius Caesar. Shak. [ 1913 Webster ]


Enacting clause, that clause of a bill which formally expresses the legislative sanction. [ 1913 Webster ]

Enact

n. Purpose; determination. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Enactive

a. Having power to enact or establish as a law. Abp. Bramhall. [ 1913 Webster ]

Enactment

n. 1. The passing of a bill into a law; the giving of legislative sanction and executive approval to a bill whereby it is established as a law. [ 1913 Webster ]

2. That which is enacted or passed into a law; a law; a decree; a statute; a prescribed requirement; as, a prohibitory enactment; a social enactment. [ 1913 Webster ]

Enactor

n. One who enacts a law; one who decrees or establishes as a law. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Enacture

n. Enactment; resolution. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Reenact

v. t. 1. To enact again. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: To enact into law, again; as, Congress reenacted the environmental law, which had expired. [ WordNet 1.5 ]

3. To perform (an action) as a simulation of a prior event; as, She re-enacted what had happened earlier that day; the historical society reenacted the signing of the Declaration of Independence; the militia reenacted the battle of Trenton.
Syn. -- model, reenact, simulate, act out. [ WordNet 1.5 + PJC ]

Reenaction

n. The act of reenacting; the state of being reenacted. [ 1913 Webster ]

Reenactment

n. The enacting or passing of a law a second time; the renewal of a law. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
苯那辛
[苯 那 辛, běn nà xīnㄅㄣˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣ] benactyzine
  EDICT JP-EN Dictionary 
実施
[じっし, jisshi] (n, vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) #768
制定
[せいてい, seitei] (n, vs) enactment; establishment; creation; (P) #1783
楽市楽座
[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)
  DING DE-EN Dictionary 
Gesetz { n }; Recht { n } | Gesetze { pl } | Gesetze { pl } | Gesetzen und Vorschriften nachkommen | ein Gesetz erlassen | einem Gesetz Geltung verschaffen
law | laws | rules | to satisfy laws and regulations | to enact a law | to put the teeth into a law
Inkraftsetzung { f }; Verordnung { f }
enactment
Wiederholung { f }
re-enactment
verfügen | verfügend | verfügt
to enact | enacting | enacts
verordnen | verordnend | verordnet | verordnet | verordnete
to enact | enacting | enacted | enacts | enacted
wiederholen | wiederholend
to re-enact | re-enacting
wiederholt
re-enacts
wiederholte
re-enacted
wiederholte
reenacted
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer