Search result for

แสดงนำ

(21 entries)
(0.0348 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แสดงนำ-, *แสดงนำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แสดงนำ[V] play the leading role, See also: be the leading (actor, actress), Syn. นำแสดง, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้มีดาราชั้นนำแสดงนำทั้งนั้น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
More emotionally complex female leadมีอารมณ์เป็นนักแสดงนำหญิงมากกว่านี้ The Age of Dissonance (2009)
- Leave me alone.เธอได้เป็นตัวแสดงนำในละครโรงเรียน The Goodbye Gossip Girl (2009)
You know, see if you can get her to come back. (bell rings) How does it feel to be just a sophomore and get the lead in the school musical?คนที่กำลังจะเป็นส่วนหนึ่งของเธอ เธอน่าจะลองคุยกับเรเชลดู เธออาจจะยอมกลับมาก็ได้ รู้สึกยังไงที่อยู่แค่ปีสอง แต่ได้แสดงนำในละครของโรงเรียน? รู้สึกเป็นเกียรติมาก จริงๆฉันรู้ว่าฉันคู่ควร สิ่งที่ฉันเรียนรู้จากเวลา 16 ปีบนเวที คือสตาร์น่ะหายาก และเมื่อเราค้นพบ ก็ควรปล่อยให้พวกเค้าส่องแสง The Rhodes Not Taken (2009)
Who's Rachel?- เธอลาออก ไปแสดงนำในละครเพลง ขอเพลง"บางทีครั้งนี้" คีย์บีแฟลต เล่นให้ดีๆด้วยล่ะ * บางทีครั้งนี้ฉันจะโชคดี * The Rhodes Not Taken (2009)
Michael's only considering two actors for the lead.ไมเคิลเป็นคนตัดสินใจเลืิกสองนักแสดงนำ The Grandfather: Part II (2009)
Daddy, look.ภาพยนต์เรื่องแรกที่จอห์น วูแสดงนำ Kick-Ass (2010)
She's a four-time Grammy winner... who starred in the highest-grossing movie musical of all time...เธอชนะรางวัลแกรมมี่ 4 ครั้ง แสดงนำในภาพยนตร์เพลง รายได้สูงสุด Journey to Regionals (2010)
James Woods ruined my career!และฉันกำลังจะได้เป็นนักแสดงนำเรื่อง นิ้วเขมือบ And Then There Were Fewer (2010)
Greg Evigan is starring in rent at the community playhouse, and Blaine got us tickets.เกรก เอวิแกน แสดงนำ ที่โรงละคร และเบลนก็ได้ตั๋วมาแล้วด้วย The Substitute (2010)
You too are an actress!เธอก็เป็นนักแสดงนำหญิงเหมือนกัน One (2010)
As someone who has a lead role in a film.ที่ต้องเป็นนักแสดงนำในหนัง One (2010)
Lead role?นักแสดงนำเหรอ One (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แสดงนำ[v.] (sadaēng-nam) EN: play the leading role ; be the leading actor/actress   FR: jouer le rôle principal

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get in on[PHRV] มีส่วนร่วมใน (คำไม่เป็นทางการ), See also: แสดงนำใน, Syn. be in on, bring in on, come in on, get in, get into, let in on
star in[PHRV] แสดงนำ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
headline(เฮด'ไลนฺ) n. หัวเรื่อง,หัวข่าว. vt. ใส่หัวข่าว,ใส่หัวเรื่อง. vi. เป็นตัวแสดงนำ
headliner(เฮด'ไลเนอะ) n. ดารา,ผู้แสดงนำ
premiere(พรีเมียร์',-แมร') n. การเบิกโรง,การโหมโรง,การแสดงรอบปฐมทัศน์,ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง,นางเอกตัวละคร. vt.,vi. เบิกโรง,โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์,แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด,แรกเริ่ม,สำคัญ

English-Thai: Nontri Dictionary
prelude(n) การโหมโรง,การออกแขก,การแสดงนำ,การอารัมภบท,ลาง,คำนำ
prelude(vt) โหมโรง,ออกแขก,แสดงนำ,อารัมภบท

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top