English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) อบ
(n) ช่วงขายอาหารหรือขนมอบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เบค) { baked, baking, bakes } vt. ผิง, ปิ้ง, อบ, เผา, ย่าง, อบให้แห้ง, เผาให้แห้ง n. การย่างหรืออบอาหาร
(เบค'เฮาซฺ) n. โรงทำขนมปัง, ห้องทำขนมปัง, ร้านขนมปัง, Syn. bakery
(เบ'เคอะ) n. คนทำขนมปัง (อาชีพ)
(เบ'เคอะรี) n. ร้านขนมปัง, โรงทำขนมปัง, Syn. bakeshop
adj. ซึ่งปิ้งหรือย่างไม่เพียงพอ, ซึ่งตระเตรียมไม่พอ, ไม่น่าเชื่อถือ, พิลึกพิกล, บ้า
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผลิตภัณฑ์ขนมอบ [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ขนมอบ [TU Subject Heading]
ร้านขนมอบ [TU Subject Heading]
คนทำขนมอบ [TU Subject Heading]
พนักงานขนมอบ [TU Subject Heading]
เบกเกลไลต์, เบคเกลไลท์ [การแพทย์]
วิธีผ่าตัดย้ายเอ็นกระดูกสะบ้า [การแพทย์]
ก้อนปมหลังเข่า, ก้อนปมข้อพับ, ถุงของเบเคอร์ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang) การอาบแดดที่ไม่ต้องไปอาบแดดจริงๆ แต่ทำกันใน salon หรือ spa
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) bakery
(v) bake, See Also: roast, broil, cook in an oven, Example:อาหารมื้อนี้มีหอยแมลงภู่อบด้วยเครื่องเทศ หอมหรือกุ้งชุบแป้งทอดกรอบนุ่ม, Thai Definition:ทำให้ร้อนหรือสุกด้วยไอน้ำหรือไอไฟในที่ที่ความร้อนออกไม่ได้
(v) roast, See Also: bake, Example:เขาเตรียมเผาปลาดุกในถังน้ำมันที่เขาดัดแปลงเป็นเตาเผา, Thai Definition:ทําให้สุกด้วยไฟ
(v) toast, See Also: bake, Example:เนื้อจิ้งกุ่งจะอร่อยมาก เมื่อนำมาย่างหรือปิ้งหรือทอด, Thai Definition:ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ มักใช้แก่ของแห้ง โดยปกติใช้เวลาน้อยกว่าย่าง
(n) baked leaves of Piper betel, Syn. พลูป่า, Example:ไม่ว่าจะเป็นหมากดิบ หมากแห้ง พลูสดหรือพลูนาบ ยายก็กินได้อร่อยทั้งนั้น, Unit:ใบ, ต้น, Thai Definition:ชื่อพรรณไม้ต้นที่ขึ้นเองตามเขา ใบเล็กและหนากว่าพลูทองหลาง รสเผ็ดมาก
(n) satay, See Also: baked stringed meat, Example:กลิ่นหอมของสะเต๊ะกระจายฟุ้งทั่วไปทั้งปาก น้ำเนื้อชุ่มฉ่ำไม่แห้งบ่งบอกฝีมือปิ้งย่างขั้นเซียน, Thai Definition:อาหารชนิดหนึ่งใช้เนื้อหมูหรือเนื้อวัวเป็นต้นที่ปรุงรสแล้วเสียบไม้ย่างไฟ กินกับน้ำจิ้มและแตงกวาดอง
(adj) roasted, See Also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
(adj) roasted, See Also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
(n) baked clay, See Also: hardened clay, Example:เครื่องดินเผานั้นมีอยู่สองลักษณะคือเครื่องดินเผาชนิดไม่เคลือบและเคลือบ, Thai Definition:วัสดุทำจากดินเหนียวและผ่านความร้อนสูงเพื่อทำให้แข็ง
(n) bakery, Syn. ร้านขนมปัง, Example:ลูกค้าในร้านขายขนมปังกำลังจ้องขนมปังที่วางเรียงอยู่ในถาดแก้วอย่างพินิจพิจารณา, Unit:ร้าน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bēkēarī] (n) EN: bakery
[chang tham khanom] (n, exp) EN: baker FR: pâtissier [ m ]
[dinphao] (n) EN: baked clay ; pottery ; terra-cotta ; hardened clay FR: terre cuite [ f ]
[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
[khonkhāi khanom pang] (n) EN: baker FR: boulager [ m ] ; boulangère [ f ]
[khreūangjak tham bēkēarī] (n, exp) EN: bakery machinery
[makheūa phao] (n, exp) EN: baked eggplant
[op] (v) EN: bake ; braise ; roast ; broil FR: cuire au four ; rôtir ; braiser
[phao] (v) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire FR: cuire ; griller
[ping] (v) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue FR: griller
[ping khanom pang] (v, exp) EN: bake bread ; toast bread FR: griller du pain
[rān khāi khēk] (n, exp) EN: bakery
[sate] (n) EN: satay ; baked stringed meat FR: brochette [ f ]
[yāng] (v) EN: roast ; barbecue ; bake ; grill FR: rôtir ; griller
[yāng] (adj) EN: roasted ; grilled ; burned ; charred ; baked
[yāng khanompang] (v, exp) EN: bake bread
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bake
bake
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) cook and make edible by putting in a hot oven, Example:bake the potatoes
(v) prepare with dry heat in an oven, Example:bake a cake
(v) be very hot, due to hot weather or exposure to the sun, Syn. broil, Example:The town was broiling in the sun; the tourists were baking in the heat
(n) cake covered with ice cream and meringue browned quickly in an oven
(n) foods (like breads and cakes and pastries) that are cooked in an oven
(n) potato that has been cooked by baking it in an oven
(n) a thermosetting plastic used as electric insulators and for making plastic ware and telephone receivers etc.
(n) someone who bakes commercially
(n) allergic eczema caused by flour or other ingredients handled by bakers
(n) a city in south central California at the southern end of the San Joaquin Valley
(n) dried navy beans baked slowly with molasses and salt pork
(n) a cookout at the seashore where clams and fish and other foods are cooked--usually on heated stones covered with seaweed
(n) United States heart surgeon who in 1966 implanted the first artificial heart in a human patient (born in 1908), Syn. Michael Ellis De Bakey
(n) a British sweet made with molasses and butter and almonds
(adj) baked until hard
(adj) baked at home, Example:home-baked cakes and pies
(v) bake in an oven, Example:ovenbake this chicken
(adj) baked or hardened by exposure to sunlight; not burned, Example:sunbaked adobe bricks
(n) creeping raspberry of north temperate regions with yellow or orange berries, Syn. bakeapple, Rubus chamaemorus, baked-apple berry, dwarf mulberry, salmonberry
(adj) foolish; totally unsound, Syn. screwball, half-baked, softheaded, Example:a crazy scheme; half-baked ideas; a screwball proposal without a prayer of working
(n) United States film actress noted for sex appeal (1926-1962), Syn. Marilyn Monroe, Norma Jean Baker
(n) slice of sweet raised bread baked again until it is brown and hard and crisp, Syn. twice-baked bread, rusk, Brussels biscuit
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
☞ Baking is the term usually applied to that method of cooking which exhausts the moisture in food more than roasting or broiling; but the distinction of meaning between roasting and baking is not always observed. [ 1913 Webster ]
The earth . . . is baked with frost. Shak. [ 1913 Webster ]
They bake their sides upon the cold, hard stone. Spenser. [ 1913 Webster ]
v. i.
n. The process, or result, of baking. [ 1913 Webster ]
adj.
n. [ AS. bæchūs. See Bake, v. t., and House. ] A house for baking; a bakery. [ 1913 Webster ]
n. a thermosetting plastic used in electric insulators and for making plastic ware and telephone receivers etc. [ trademark ] [ WordNet 1.5 ]
p. p. of Bake. [ Obs. or Archaic ] [ 1913 Webster ]
n. [ AS. bæcere. See Bake, v. t. ]
A baker's dozen,
Baker foot,
Baker's itch,
Baker's salt,
a. Having legs that bend inward at the knees. [ 1913 Webster ]
n.
n. The backing or steaming of clams on heated stones, between layers of seaweed; hence, a picnic party, gathered on such an occasion. [ 1913 Webster ]
a. Imperfectly baked; hence, not brought to perfection; unfinished; also, of weak or dull understanding. [ Colloq. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]
a.
n. A sweetmeat of boiled brown sugar or molasses made with almonds, and flavored with orange or lemon juice, etc. Thackeray. [ 1913 Webster ]
adj. baked until hard. [ WordNet 1.5 ]
n. Probably, the baked berry of the hawthorn tree, that is, coarse fare. See 1st Haw, 2. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
v. t. to bake in an oven. [ WordNet 1.5 ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
化ける
[ばける, bakeru] TH: แปลงร่าง
化ける
[ばける, bakeru] EN: to appear in disguise
化ける
[ばける, bakeru] TH: เปลี่ยนรูปเป็น
化ける
[ばける, bakeru] EN: to take the form of
お化け
[おばけ, obake] TH: ผี
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かがく(P);ばけがく, kagaku (P); bakegaku] (n, adj-no) (1) chemistry; (suf) (2) (かがく only) (abbr) chemical company (e.g. Acme Chemical Co.); (P) #1615
[だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses #2980
[ばけ, bake] (n, adj-no) (1) transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; (2) artificial fly (for fishing) #14735
[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15879
[ちゅうとはんぱ, chuutohanpa] (adj-na, n, adj-no) halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; (P) #17161
[おばけ, obake] (n) goblin; apparition; monster; ghost; (P) #19265
[あいきょう, aikyou] (n) salted (pickled) ayu eggs baked in mother ayu
[おばけのはなし, obakenohanashi] (n) (See 怪談) spooky tale; ghost story
[おばけやしき, obakeyashiki] (n) haunted house
[おばけごよみ, obakegoyomi] (n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period)
[おばけばなし, obakebanashi] (n) (See 怪談) ghost story; spooky story
[おかき, okaki] (n) (uk) (See 欠き餅) mochi cut thin, dried, and baked or fried
[kebakeba] (adv, n, vs) (on-mim) gaudy; garish
[はけぐち(はけ口;捌け口);さばけぐち(捌け口;さばけ口), hakeguchi ( hake kuchi ; hake kuchi ); sabakeguchi ( hake kuchi ; sabake kuchi )] (n) (1) outlet (e.g. for water or gas); (2) market (for something); (3) outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
[aisubaketto] (n) ice bucket
[gurabubaketto] (n) grab bucket
[tsuinri-ki-baketto] (n) { comp } twin leaky bucket
[doria] (n) (1) (named after the Doria family of Genoa) pilaf topped with bechemal or other cheese-based sauce, then oven baked (ita
[bake-shon] (n) vacation
[bakeaozame] (n) longfin mako (species of mackerel shark, Isurus paucus)
[baketto] (n) bucket; pail; skip
[bakettokonbeya-] (n) bucket conveyor; bucket conveyer
[bakettoshi-to] (n) bucket seat
[バケツリレーそし, baketsurire-soshi] (n) { comp } BBD; Bucket Bridge Device
[パンや, pan ya] (n) bakery
[ピーピーかき, pi-pi-kaki] (n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2, ピーナッツ, 柿ピー・かきピー, ピー柿・ピーかき) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
[ピーかき, pi-kaki] (n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2, ピーナッツ, 柿ピー・かきピー) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
[piroshiki ; biroshiki (ik)] (n) piroshki (Russian pierogi; meat and eggs, etc. baked in bread) (rus
[フッかぶつ(フッ化物);ふっかぶつ(弗化物), futsu kabutsu ( futsu bakemono ); fukkabutsu ( futsu bakemono )] (n) fluoride
[be-kari-] (n) bakery; (P)
[be-kuofu] (n) bake off (when a bakery bakes its wares from dough brought in from elsewhere)
[be-kudochi-zuke-ki] (n) baked cheesecake
[be-kudopoteto ; be-kutopoteto] (n) baked potato
[be-kuraito] (n) Bakelite
[poribaketsu] (n) (abbr) polyethylene bucket
[meronpan] (n) melon bread (sweet baked good with a bread-dough interior and a cookie-dough crust with ridges resembling a muskmelon) (wasei
[ヨウかぶつ(ヨウ化物);ようかぶつ(沃化物), you kabutsu ( you bakemono ); youkabutsu ( yoku bakemono )] (n) iodide
[ri-ki-baketto] (n) { comp } leaky bucket
[ri-kibaketto] (n) { comp } leaky bucket
[ばけのかわ, bakenokawa] (n) masking one's true character; disguise; sheep's clothing
[ばけのかわをあらわす, bakenokawawoarawasu] (exp, v5s) to expose one's true colors (colours); to expose one's true character
[ばけのかわをはぐ, bakenokawawohagu] (exp, v5g) to unmask (someone's true nature)
[ばける, bakeru] (v1, vi) (1) to appear in disguise; to take the form of; (2) to change for the worse; to corrupt; (P)
[ばけチェック, bake chiekku] (n) { comp } parity check (data, memory, etc.)
[ばけねこ, bakeneko] (n) monster cat; cat with magical powers
[ばけもの(P);ばけもん(ik);バケモン, bakemono (P); bakemon (ik); bakemon] (n) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter; (P)
[ばけものやしき, bakemonoyashiki] (n) haunted mansion; haunted house; enchanted house
[かいやき, kaiyaki] (n) (1) shellfish baked in the shell; (2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell
[かきのたね, kakinotane] (n) (1) kaki (Japanese persimmon) seed; (2) spicy baked or fried mochi chips in this shape
[かきピー, kaki pi-] (n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2, ピーナッツ) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ついんりーきーばけっと, tsuinri-ki-baketto] twin leaky bucket
[バケツリレーそし, baketsurire-soshi] BBD, Bucket Bridge Device
[りーきーばけっと, ri-ki-baketto] leaky bucket
[りーきばけっと, ri-kibaketto] leaky bucket
[ばける, bakeru] to corrupt
[ばけチェック, bake chiekku] parity check (data, memory, etc.)
[ひかりファイバケーブル, hikari faibake-buru] fibre optic cable
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bäcker { m }; Bäckerin { f } | Bäcker { pl }
baker | bakers
Bäckerei { f } | Bäckereien { pl }
bakery | bakeries
Backware { f }; Backwaren { pl }
pastries; baked goods
Bakelit { n }
bakelite
Bakelitpapier { n }
bakelite paper
Bratapfel { m }
baked apple
Debakel { n }; Katastrophe { f } | Debakel { pl }; Katastrophen { pl }
debacle | debacles
(Ziegel) brennen
to bake
Tortenboden { m } [ cook. ]
flan case; flan base; baked pastry case
ausbacken; zu Ende backen
to bake long enough
ausheizen
to bake out
backen | backend | gebacken | du bäckst | er/sie bäckt | ich/er/sie backte; ich/er/sie buk | er/sie hat/hatte gebacken | nicht gebacken
to bake | baking | baked | you bake | he/she bakes | I/he/she baked | he/she has/had baked | unbaked
bei { prp; +Dativ } | bei mir zu Hause | beim Bäcker | bei unserem Treffen | bei seinen Eltern leben | beim Auto bleiben | wie bei den alten Römern | bei uns in der Schule
at; with | at my house | at the baker's | at our meeting | to stay with one's parents | to stay with the car | as with the ancient Romans | in our school
braten (ohne Fett)
to bake
durchbacken; ausbacken
to bake (right) through
selbstgebackenes Brot
home-baked bread
Er ist noch grün hinter den Ohren.
He's half-baked.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)