57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%agitated%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: agitated, -agitated-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) ปั่นป่วนSee Also: กระวนกระวายใจ, ตื่นเต้นSyn. disturbed, upset
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj) ปั่นป่วนไม่สบายใจ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be agitatedSee Also: be perturbedExample:เขาปล่อยความคิดและอารมณ์ให้พุ่งพล่านไป
(v) be excitedSee Also: be agitated, be thrilled, be ruffledSyn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นเต้นAnt. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆExample:การแสดงของคณะกายกรรมจากจีนน่าตื่นตาตื่นใจมาก
(v) be excitedSee Also: be agitated, be thrilled, be ruffledSyn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจAnt. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆExample:การแสดงของคณะกายกรรมน่าตื่นเต้นมาก
(adj) excitedSee Also: agitated, thrilled, ruffledSyn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจAnt. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆExample:ผู้ชมไม่ควรพลาดการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นของเหล่าบรรดาผู้เข้าแข่งขัน
(adj) excitedSee Also: agitated, thrilled, ruffledSyn. น่าเร้าใจ, น่าตื่นเต้นAnt. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆExample:ฉันชอบฉากที่น่าระทึกใจตอนที่พระเอกกับนางเอกหนีลงไปใต้น้ำเท่านั้น
(adj) excitedSee Also: agitated, thrilled, ruffledSyn. น่าตื่นเต้น, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจAnt. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆExample:การล่องแก่งคราวนี้เป็นการล่องแก่งที่น่าเร้าใจและจะไม่มีวันลืมเลยทีเดียว
(v) be agitatedSee Also: pine for love, yearn forSyn. รัญจวน, ป่วนใจThai Definition:กระวนกระวายด้วยความกระสันถึง
(v) be agitatedSee Also: pine for love, yearn forSyn. ป่วนใจ, รำจวนExample:เธอรู้สึกรัญจวนใจยามได้อ่านกวีนิพนธ์โรแมนติกThai Definition:กระวนกระวายใจด้วยความกระสันถึง
(adj) anxiousSee Also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearfulExample:อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ
(v) be franticSee Also: feel uneasy, confusing, be agitatedSyn. ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวายExample:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่วThai Definition:สับสนวุ่นวายผิดปกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ
(v) be restlessSee Also: be agitated, have a restless and shifting manners or eyesSyn. หลุกหลิกAnt. สุขุม, อยู่เฉยExample:เธอยืนเงียบๆ รอรถของทางวิทยาลัย ไม่ล่อกแล่กเหมือนผมThai Definition:เหลียวซ้ายแลขวาอยู่ตลอดเวลา
(v) be franticSee Also: feel uneasy, confusing, be agitatedSyn. ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวายExample:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่วThai Definition:สับสนวุ่นวายผิดปรกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[krasapkrasāi] (adj) EN: restless; restive ; agitated ; anxious ; worried ; perturbed ; disturbed ; agitated ; fretful  FR: impatient ; nerveux ; agité
[krawonkrawāi] (adj) EN: agitated ; frantic ; anxious  FR: impatient ; nerveux ; agité ; anxieux
[nāteūnten] (adv) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled  FR: excitant ; troublant
[ngūn-ngān] (adj) EN: agitated ; restless  FR: énervé ; agité
[phlān] (adv) EN: excitedly ; turbulently ; wildly ; restlessly ; restively ; agitatedly
[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset  FR: anxieux ; angoissé ; affligé
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adj. 1. troubled emotionally and usually deeply. Opposite of unagitated. agitated parents Narrower terms are: demoniac, demoniacal ; distraught, overwrought; disturbed, jolted, shaken; feverish, hectic; frantic, frenetic, phrenetic, frenzied; psychedelic ; rampageous, raging, frenzied ; wild-eyed . Also See: discomposed, excited, impatient, tense, unquiet, unsteady. [ WordNet 1.5 ]

2. 1 throwing oneself from side to side.
Syn. -- tossing [ WordNet 1.5 ]

3. physically disturbed or set in motion; as, the agitated mixture foamed and bubbled. Opposite of unagitated and left alone, allowed to stand. [ Narrower terms are: churning, churned-up, roiling, roiled, roily, turbulent ; stirred. ] [ WordNet 1.5 +PJC ]

adv. In an agitated manner. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) a state of clinical depression in which the person exhibits irritability and restlessness
(adj) not physically disturbed or set in motionAnt. agitated
(adj) not agitated or disturbed emotionallyAnt. agitated
(adj) not agitated; without losing self-possessionSyn. unagitated, tranquil, sereneExample:spoke in a calm voice; remained calm throughout the uproar; he remained serene in the midst of turbulence; a serene expression on her face; she became more tranquil; tranquil life in the country
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , fā huāngㄈㄚ ㄏㄨㄤto become agitated; to feel nervous #42448
[, yāngㄧㄤagitated (wind, cloud); boundless #66847
[ , bó ránㄅㄛˊ ㄖㄢˊagitatedly; excitedly; vigorously #68674
[, zhōngㄓㄨㄥrestless; agitated #128045
[, yáoㄧㄠˊdistressed, agitated #363535
[, zhōngㄓㄨㄥrestless; agitated #613065
[, huángㄏㄨㄤˊagitated; alarmed #652510
[, zhōngㄓㄨㄥrestless, agitated
[, sāoㄙㄠagitated
  EDICT JP-EN Dictionary 
[sekaseka] (adv, n, vs) (on-mim) (See せっかち) restless; fidgety; hurriedly; agitatedly; (P)
[いらだたしげ, iradatashige] (adj-na) antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
[せきこむ, sekikomu] (v5m, vi) to sound agitated, hurried, flustered; to be impatient
[こうふんぎみ, koufungimi] (n, adj-no) being somewhat excited (agitated)
[どうじる, doujiru] (v1, vi) to be perturbed; to be agitated; (P)
[どうずる, douzuru] (vz, vi) to be perturbed; to be agitated
[うきあしだつ, ukiashidatsu] (v5t) to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
  DING DE-EN Dictionary 
agitieren; sich stark machen | agitierend | agitiert | er/sie agitiert | ich/er/sie agitierte | er/sie hat/hatte agitiert
to agitate | agitating | agitated | he/she agitates | I/he/she agitated | he/she has/had agitated
unaufgeregt
unagitated
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ