หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
%你%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
你
,
-你-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
你
,
nǐ
ㄋㄧˇ
]
you, second person pronoun
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
尔
[
ěr
ㄦˇ
]
Etymology:
[ideographic] Pronoun 尔 for a person 亻
Rank:
32
[
您
,
nín
ㄋㄧㄣˊ
]
honorific for 'you'
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
你
[
nǐ
ㄋㄧˇ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] You 你 said with affection 心
Rank:
726
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
你
[
你
]
Meaning:
you; second person pronoun
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
尔
Variants:
伱
,
爾
,
尓
,
您
,
儞
爾
[
爾
]
Meaning:
you; thou; second person
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, おれ, しか, nanji, shikari, sono, nomi, ore, shika
Radical:
爻
,
Decomposition:
⿵
⿻
⿳
一
八
冂
丨
⿰
爻
爻
Variants:
你
,
伱
,
尓
,
您
,
儞
尓
[
尓
]
Meaning:
you; that
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical:
小
,
Decomposition:
⿱
𠂉
小
Variants:
你
,
伱
,
爾
,
您
,
儞
伱
[
伱
]
Meaning:
thou; you
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
你
,
爾
,
尓
,
您
,
儞
儞
[
儞
]
Meaning:
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, おれ, nanji, shikari, sono, nomi, ore
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
你
,
伱
,
爾
,
尓
,
您
您
[
您
]
Meaning:
honorific for "you"
On-yomi:
ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi:
なんじ, しかり, その, のみ, nanji, shikari, sono, nomi
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
你
心
Variants:
你
,
伱
,
爾
,
尓
,
儞
ปิดโฆษณา
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
你
[
你
,
nǐ(หนี่่)
ㄋˇ
]
(pron)
ใช้เรียกฝ่ายตรงข้ามหรือคู่สนทนา(คนเดียว), คุณ
你好吗
[
你
好
吗
,
nǐ hǎo ma
ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙
]
(phrase)
สบายดีไหม ใช้เป็นคำทักทาย
我爱你
[
我
爱
你
,
wǒ ài nǐ
ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄋㄧˇ
]
我(wo3)=ฉัน.ผม.หนู 爱(ai4) =รัก 你(ni3) =เธอ
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
你
[
你
,
nǐ
ㄋㄧˇ
]
you
#9
你们
[
你
们
/
你
們
,
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
]
you (plural)
#210
你好
[
你
好
,
nǐ hǎo
ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ
]
hello
#3460
你死我活
[
你
死
我
活
,
nǐ sǐ wǒ huó
ㄋㄧˇ ㄙˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˊ
]
lit. you die, I live (成语 saw); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist
#29180
迷你裙
[
迷
你
裙
,
mí nǐ qún
ㄇㄧˊ ㄋㄧˇ ㄑㄩㄣˊ
]
miniskirt
#53621
你好吗
[
你
好
吗
/
你
好
嗎
,
nǐ hǎo ma
ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙
]
How are you?; Are you well?
你是不是想找
[
你
是
不
是
想
找
,
nǐ shì bù shì xiǎng zhǎo
ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄠˇ
]
Did you mean to search for...?
你的
[
你
的
,
nǐ de
ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙
]
your; yours
你自己
[
你
自
己
,
nǐ zì jǐ
ㄋㄧˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ
]
yourself
我爱你
[
我
爱
你
/
我
愛
你
,
wǒ ài nǐ
ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄋㄧˇ
]
I love you
有人在想你
[
有
人
在
想
你
,
yǒu rén zài xiǎng nǐ
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧˇ
]
Bless you! (after a sneeze)
有人想你
[
有
人
想
你
,
yǒu rén xiǎng nǐ
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧˇ
]
Bless you! (after a sneeze)
亲爱的你
[
亲
爱
的
你
/
親
愛
的
你
,
qīn ài de nǐ
ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ
]
my dear; my darling
迷你
[
迷
你
,
mí nǐ
ㄇㄧˊ ㄋㄧˇ
]
mini (as in mini-skirt or Mini Cooper)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา