26 ผลลัพธ์ สำหรับ

弃

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 弃, *弃*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[弃, qì] to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget

Radical: 廾, Decomposition:⿳亠 [tóu]厶 [sī]廾 [gǒng]

Etymology: [ideographic] Two hands 廾 discarding a dead, swaddled baby 亠厶

Variants: 棄, Rank: 1105

[棄, qì] to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget

Radical: 木, Decomposition:⿳⿱亠 [tóu]厶 [sī]廾 [gǒng]木 [mù]

Etymology: -

Variants: 弃

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

弃

[弃] Meaning: reject; abandon; discard

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: すて.る, sute.ru

Radical: 廾, Decomposition:⿱𠫓廾

Variants: 棄

棄

[棄] Meaning: abandon; throw away; discard; resign; reject; sacrifice

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: す.てる, su.teru

Radical: 木, Decomposition:⿳𠫓丗木

Variants: 弃, Rank: 901

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

弃

[弃 / 棄, qì] to abandon; to relinquish; to discard; to throw away #5016

放弃

[放弃 / 放棄, fàng qì] to renounce; to abandon; to give up #1325

抛弃

[抛弃 / 拋棄, pāo qì] discard; dump #6395

弃权

[弃权 / 棄權, qì quán] to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate #8793

嫌弃

[嫌弃 / 嫌棄, xián qì] to avoid sb (out of dislike); to one's back on sb; to ignore #10396

废弃

[废弃 / 廢棄, fèi qì] to discard; to abandon (old ways); to invalidate #13454

遗弃

[遗弃 / 遺棄, yí qì] to leave; to abandon #15241

舍弃

[舍弃 / 捨棄, shě qì] to give up; to abandon; to abort #15279

丢弃

[丢弃 / 丟棄, diū qì] discard; abandon #15890

唾弃

[唾弃 / 唾棄, tuò qì] spurned #30125

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So I gave up and did some private investigation.

[CN] 所以我只好放弃这条线索并重新做一些私人调查 The Burma Conspiracy (2011)

Okay, I give up.

[CN] ―他只是无家可归好了，我放弃 Choose (2011)

The fact is, he loved this princess so much that he was prepared to give up his kingdom for her but she turned him away.

[CN] 事实是，他爱这个公主这么多... ...，他准备放弃对她的王国... ...但她拒绝了他而去。 Arthur (2011)

In fact, Vivienne, I can start giving up everything right now.

[CN] 事实上，利德，我就可以开始放弃现在的一切。 Arthur (2011)

I'm happy to give up everything.

[CN] 我很高兴能放弃一切。 Arthur (2011)

Now to seem to desire the malice and displeasure of the people is as bad as that which he dislikes, to flatter them for their love.

[CN] 像这样有意装出敌视人民的态度和他所唾弃的那种献媚以求欢心的手段同样糟糕 Coriolanus (2011)

As my plea not to give up on him.

[CN] 由于我的请求没有放弃他。 Arthur (2011)

As the charming, coffee-colored gentleman who runs this country said the time has come to set aside childish things.

[CN] 由于迷人，咖啡色的绅士谁运行这个国家说... ...的时代已经到来是抛弃幼稚的事情。 Arthur (2011)

It means giving up everything.

[CN] 这意味着放弃一切。 Arthur (2011)

I gave up my dream to move to New York city to be his.

[CN] 我离弃了我的梦想搬来了纽约。 The Resident (2011)

If someone fucks too long, it hurts, and I have to skip a few customers.

[CN] 这很疼我不得不放弃下一个客人 Whores' Glory (2011)

You weren't even born yet, and she chose you over me.

[CN] 你当时甚至没有出生，她却选择了你而遗弃了我 Choose (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

弃

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download