แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pacify

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pacify-, *pacify*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้สงบ (ความโกรธ, ความหิว)Syn.appease, conciliate, gentle, mollifyAnt.anger
(vt)ทำให้สงบ (สงคราม)Syn.assuage, subdueAnt.enrage
Hope Dictionary
(แพค'ซะไฟ) vt. ทำให้สงบ, ปลอบขวัญSee Also:pacification n. pacifier n.
Nontri Dictionary
(vt)ปลอบ, ทำให้สงบลง, ทำให้เงียบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สเมดลีย์ ดาร์ลิงตัน บัทเลอร์ เล่าให้ฟังเองว่า (นายพลที่ได้รับเหรียญตราสูงสุดคนหนึ่งของหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ) เขาช่วยปราบจลาจลในเม็กซิโกเพื่อบริษัทน้ำมันอเมริกันThe Corporation (2003)
ทางเดียวที่จะรักษาได้คือ ทำให้พระเจ้าให้หายพิโรธThe Book of the Three Hans (2006)
แต่ ก็เถอะ ฉันทำงานที่นี่ก็เพื่อที่จะเอาใจแม่Surf's Up (2007)
ผมมาง้อเมียผมและจะพากลับบ้านNamastey London (2007)
พี่สะใภ้โกรธเรา ไม่ต้องห่วงเราจะทำให้เธอหายโกรธHeyy Babyy (2007)
นายต้องปลอบพวกเขา เหมือนกับแม่ปลอบใจลูกๆ อ่ะBeethoven Virus (2008)
ฉันไม่อยาก คุณช่วยหยิบจุกนมตรงนั้นให้หน่อยสิ?Marley & Me (2008)
แมท คุณเห็นจุกนมของลูกไหม ?Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
ฉันสรุปว่าวิธีที่ทหารเอสเอสใช้ ในการกำหราบประเทศที่ยึดได้ นั้น เรียบง่ายอย่างยิ่งShanghai (2010)
โอ้ เดี๋ยวก่อน ฉันลืมจุกหลอกPleasant Little Kingdom (2010)
ผมบอกให้หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย พาตัวเขาออกไปแล้วครับท่านEpisode #1.2 (2010)
ฉันนึกออกแค่ว่า เขามาสารภาพด้วยเหตุผลเดียวSmoldering Children (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pløp] (v) EN: appease ; soothe ; pacify ; comfort  FR: calmer ; apaiser
[samrūamjai] (v) EN: calm ; still ; quiet ; appease ; allay ; pacify ; tranquilize ; soothe ; compose ; assuage
WordNet (3.0)
(v)cause to be more favorably inclined; gain the good will ofSyn.assuage, gentle, appease, mollify, gruntle, placate, lenify, conciliate
(v)fight violence and try to establish peace in (a location)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Pacified p. pr. & vb. n. Pacifying ] [ F. pacifier, L. pacificare; pax, pacis, peace + -ficare (in comp.) to make. See Peace, and -fy. ] To make to be at peace; to appease; to calm; to still; to quiet; to allay the agitation, excitement, or resentment of; to tranquillize; as, to pacify a man when angry; to pacify pride, appetite, or importunity. “Pray ye, pacify yourself.” Shak.
Syn. -- lenify, assuage, appease, mollify, placate, gentle, gruntle. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

To pacify and settle those countries. Bacon. [ 1913 Webster ]

adj. freeing from fear and anxiety.
Syn. -- assuasive, calming, soothing. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, jìng, ㄐㄧㄥˋ]pacify; quiet#14895[Add to Longdo]
[ / , suí, ㄙㄨㄟˊ]pacify#36971[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あんせいとごふ, anseitogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the West; Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 640 CE[Add to Longdo]
[あんとうとごふ, antoutogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the East; Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE[Add to Longdo]
[えんぜんとごふ, enzentogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the North; Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE[Add to Longdo]
[とごふ, togofu](n) (See 都護・1, 西域都護府, 安東都護府, 安南都護府, 安西都護府, 燕然都護府, 単于都護府, 北庭都護府) Protectorate General; Han- and Tang-period Chinese office established to pacify and control peoples on the frontier (during the Tang period, six major Protectorate Generals were established)[Add to Longdo]
[かぜにやなぎ, kazeniyanagi](exp) (id) Soft words pacify wrath[Add to Longdo]
[やすくに, yasukuni](n) pacifying the nation[Add to Longdo]
[なだめる, nadameru](v1, vt) (uk) to soothe; to calm; to pacify; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ