แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
162 ผลลัพธ์ สำหรับ 

wash

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -wash-, *wash*
Longdo Approved EN-TH
(adj)ที่มีสีซีดเผือด, ไร้เรี่ยวแรง, ไม่กระฉับกระเฉง เช่น His face was thin and washed out.
(n)วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ล้างออกไปSee Also:ซัก, ล้าง, ซักล้าง, ชะล้างSyn.clean, cleanse, laveAnt.dirty
(vt)สามารถซักได้ (โดยไม่หดและสีไม่ตก)
(vt)ทำความสะอาดโดยการเลีย
(vi)ทำความสะอาดโดยการเลีย
(vt)ทำให้เปียกชื้น (ทางวรรณคดี)Syn.dampen, moisten, wetAnt.dry
(vt)ทำให้บริสุทธิ์ (โดยแยกสิ่งที่ไม่ดีออก)
(vt)แยกแร่
(n)การชำระล้างSee Also:การล้าง, การซักล้าง
(n)เสื้อผ้าที่ต้องซัก
(n)ผลิตภัณฑ์สำหรับผิว
Hope Dictionary
(วอช) vt. vi. ล้าง, ชะล้าง, ซัก, ซักล้าง, ซัด, เซาะ, สระ (ผม) , กลั้ว, โกรก, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก n. การล้าง, การซัก, เสื้อผ้าที่ซัก, น้ำยาซักล้าง, น้ำยาสระผม, ระลอก, น้ำบ้วนปาก, น้ำเสียจากครัว, ร้านซักรีด adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก -Phr. (wash up ล้างหน้า)
n. สิ่งทอที่ซักแล้วสีไม่ตกหรือไม่เสื่อมเสีย
(วอช'อันแวร์) adj. เกี่ยวกับเสื้อผ้าที่ซักได้และแห้งเร็วโดยไม่ต้องรีด หรือรีดแต่เพียงเล็กน้อย, ซักแห้ง
(วอช'เบซิน) n. อ่างล้างหน้า
(วอช'อัพ) n. การล้าง, การซัก, การชะล้าง
(วอช'ชะเบิล) adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก, ทนต่อการซักSee Also:washability n.
(วอช'บอร์ด) n. กระดานซักเสื้อผ้า, กระดานกันลื่น, กระดานเชิงฝาผนัง
(วอช'บอทเทิล) n. ขวดล้าง
(วอช 'โบล) n. อ่างล้างหน้า
(วอช'คลอธ) n. ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขี้ริ้ว, ผุ้ถูกและเช็ดถ้วยชามภาชนะ
Nontri Dictionary
(n)การซัก, การล้าง, ยาสระผม, น้ำยาบ้วนปาก
(vt)ล้าง, สระ, ซัก, กลั้ว, ทำให้สะอาด
(n)กระดานซักผ้า, อ่างล้างหน้า, ไม้ขนาบผนัง
(n)คนซัก, คนล้าง, เครื่องซักผ้า, เครื่องล้างจาน
(n)หญิงรับจ้างซักผ้า
(n)การซัก, การล้าง, เสื้อผ้าที่ซัก, คราบของเหลว
(n)เครื่องซักผ้า
(adj)จมอยู่ใต้น้ำ, เปียกน้ำ
(n)การล้างสมอง
(vt)ล้างสมอง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ยาน้ำใช้ทา๒. ยาล้าง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาพวาดเส้นไล้น้ำ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
wash load, ตะกอนชะล้าง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
อ่างล้างมือ[TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมเครื่องซักผ้า[TU Subject Heading]
ผงซักฟอก[TU Subject Heading]
เครื่องซักผ้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- ผมเห็นเขาล้างรถThe Bodyguard (1992)
ไม่มีใครล้างรถในที่จอดThe Bodyguard (1992)
คุณคงอยู่กับการขับรถล้างรถทั้งวันThe Bodyguard (1992)
รู้สึกแย่ๆอยู่เหมือนกันนะHero (1992)
เขาเคยใช้ล้างมือหลังกินข้าวด้วยซ้ำOf Mice and Men (1992)
น้ำก็ไม่ยอมอาบ ลูกหยาบคายกับพี่สาว แล้วก็แม่ด้วยThe Cement Garden (1993)
เขายังไม่อาบน้ำเลยThe Cement Garden (1993)
แล้วแม่เขาก็เรียกเขาว่าดู๊ดเดิ้ล บังคับให้ล้างมือก่อนกินน้ำชาThe Cement Garden (1993)
พวกเขาผลิตถุงมือการชะล้างของแอนนี่ เช่นกระต่ายออกจ?In the Name of the Father (1993)
ต่อมาผมตกใจอย่างมาก เมื่อทนายเพื่อนมาหาผม ... และถามฉัน ifl ตอนนี้ ไปซักมือของฉันIn the Name of the Father (1993)
ถ้าฉันบอกจูนว่า มันถึงเวลาที่ต้องไปล้างจานได้แล้ว เธอจะไม่ได้ยินอะไรสักอย่างนอกจากเสียงเพลงThe Joy Luck Club (1993)
เขาไม่เคยเหลวไหลกับเรื่องต่างๆในชีวิตSqueeze (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)wash dishesExample:พี่น้อง 2 คน ช่วยกันล้างจานกองโตอยู่หลังบ้านโน่นThai Definition:ชำระล้างจานให้คราบสกปรกหมดไป
(v)wash a carExample:เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์Thai Definition:ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์
(n)washing machineExample:เครื่องซักผ้าเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกสบายในการซักผ้าให้ง่ายและรวดเร็วขึ้น
(n)clothes lineSee Also:washing line
(n)gasketSee Also:washerExample:รถแล่นออกมาได้หน่อยเดียว น้ำมันเครื่องก็แห้ง ลูกสูบติดแหวนจนลูกสูบหักUnit:ตัว, อันThai Definition:โลหะหรือแผ่นหนังที่ทำสำหรับรอง เพื่อกันสึกหรอ หรือให้กระชับแน่น
(v)washSee Also:clean, rinse, cleanseExample:ขณะแกะสลักเผือกไม่ควรล้างน้ำเพราะจะทำให้มีเมือกและคันThai Definition:ทำให้สะอาดโดยใช้น้ำ
(v)wash one's faceSyn.ล้างหน้าล้างตาExample:หลังจากล้างหน้ากันแล้ว พวกเราก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกัน
(n)wash roomSee Also:bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closetSyn.ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขาExample:ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้Unit:ห้อง
(v)washSee Also:do one's washingExample:ฉันต้องซักผ้า 2 กะละมังใหญ่ๆ ไปไหนไม่ได้หรอกThai Definition:ทำความสะอาดเสื้อผ้าด้วยน้ำกับผงซักฟอก เป็นต้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āng lāng meū] (n, exp) EN: washbasin
[āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink  FR: lavabo [ m ]
[bōk] (v) EN: apply ; whitewash  FR: appliquer
[chamra] (v) EN: wash ; clean ; have an ablution  FR: nettoyer ; laver ; épurer
[chamralāng] (v) EN: clean ; wash ; cleanse ; rinse
[chamra rāngkāi] (v, exp) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower  FR: prendre un bain
[føk] (v) EN: wash ; bleach ; lighten ; whiten  FR: laver ; savonner
[føk phā] (v, exp) EN: wash clothes  FR: laver le linge
[føk sabū] (v) EN: soap ; lather with soap ; wash with soap  FR: savonner ; laver au savon
[fonchalān] (n) EN: rain washing away the mango inflorescence
WordNet (3.0)
(n)a thin coat of water-base paint
(n)the work of cleansing (usually with soap and water)Syn.lavation, washing
(n)the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)Syn.dry wash
(n)a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the otherSyn.wash drawing
(n)any enterprise in which losses and gains cancel out
(v)clean with some chemical processSyn.rinse
(v)cleanse (one's body) with soap and waterSyn.lave
(v)cleanse with a cleaning agent, such as soap, and waterSyn.launder
(v)move by or as if by water
(v)be capable of being washed
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [ 1913 Webster ]

2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and sometimes left dry; the shallowest part of a river, or arm of the sea; also, a bog; a marsh; a fen; as, the washes in Lincolnshire. “The Wash of Edmonton so gay.” Cowper. [ 1913 Webster ]

These Lincoln washes have devoured them. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Substances collected and deposited by the action of water; as, the wash of a sewer, of a river, etc. [ 1913 Webster ]

The wash of pastures, fields, commons, and roads, where rain water hath a long time settled. Mortimer. [ 1913 Webster ]

4. Waste liquid, the refuse of food, the collection from washed dishes, etc., from a kitchen, often used as food for pigs. Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Distilling) (a) The fermented wort before the spirit is extracted. (b) A mixture of dunder, molasses, water, and scummings, used in the West Indies for distillation. B. Edwards. [ 1913 Webster ]

6. That with which anything is washed, or wetted, smeared, tinted, etc., upon the surface. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) A liquid cosmetic for the complexion. [ 1913 Webster ]

(b) A liquid dentifrice. [ 1913 Webster ]

(c) A liquid preparation for the hair; as, a hair wash. [ 1913 Webster ]

(d) A medical preparation in a liquid form for external application; a lotion. [ 1913 Webster ]

(e) (Painting) A thin coat of color, esp. water color. [ 1913 Webster ]

(j) A thin coat of metal applied in a liquid form on any object, for beauty or preservation; -- called also washing. [ 1913 Webster +PJC ]

7. (Naut.) (a) The blade of an oar, or the thin part which enters the water. (b) The backward current or disturbed water caused by the action of oars, or of a steamer's screw or paddles, etc. [ 1913 Webster ]

8. The flow, swash, or breaking of a body of water, as a wave; also, the sound of it. [ 1913 Webster ]

9. Ten strikes, or bushels, of oysters. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

10. [ Western U. S. ] (Geol.) (a) Gravel and other rock débris transported and deposited by running water; coarse alluvium. (b) An alluvial cone formed by a stream at the base of a mountain. [ Webster 1913 Suppl. ]

11. The dry bed of an intermittent stream, sometimes at the bottom of a canyon; as, the Amargosa wash, Diamond wash; -- called also dry wash. [ Western U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

12. (Arch.) The upper surface of a member or material when given a slope to shed water. Hence, a structure or receptacle shaped so as to receive and carry off water, as a carriage wash in a stable. [ Webster 1913 Suppl. ]

13. an action or situation in which the gains and losses are equal, or closely compensate each other. [ PJC ]

14. (Aeronautics) the disturbance of the air left behind in the wake of a moving airplane or one of its parts. [ PJC ]


Wash ball, a ball of soap to be used in washing the hands or face. Swift. --
Wash barrel (Fisheries), a barrel nearly full of split mackerel, loosely put in, and afterward filled with salt water in order to soak the blood from the fish before salting. --
Wash bottle. (Chem.) (a) A bottle partially filled with some liquid through which gases are passed for the purpose of purifying them, especially by removing soluble constituents. (b) A washing bottle. See under Washing. --
Wash gilding. See Water gilding. --
Wash leather, split sheepskin dressed with oil, in imitation of chamois, or shammy, and used for dusting, cleaning glass or plate, etc.; also, alumed, or buff, leather for soldiers' belts.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To perform the act of ablution. [ 1913 Webster ]

Wash in Jordan seven times. 2 Kings v. 10. [ 1913 Webster ]

2. To clean anything by rubbing or dipping it in water; to perform the business of cleansing clothes, ore, etc., in water. “She can wash and scour.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. To bear without injury the operation of being washed; as, some calicoes do not wash. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

4. To be wasted or worn away by the action of water, as by a running or overflowing stream, or by the dashing of the sea; -- said of road, a beach, etc. [ 1913 Webster ]

5. To use washes, as for the face or hair. [ Webster 1913 Suppl. ]

6. To move with a lapping or swashing sound, or the like; to lap; splash; as, to hear the water washing. [ Webster 1913 Suppl. ]

7. to be accepted as true or valid; to be proven true by subsequent evidence; -- usually used in the negative; as, his alibi won't wash. [ informal ] [ PJC ]

a. 1. Washy; weak. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Their bodies of so weak and wash a temper. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

2. Capable of being washed without injury; washable; as, wash goods. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Washed p. pr. & vb. n. Washing. ] [ OE. waschen, AS. wascan; akin to D. wasschen, G. waschen, OHG. wascan, Icel. & Sw. vaska, Dan. vaske, and perhaps to E. water. √150. ] 1. To cleanse by ablution, or dipping or rubbing in water; to apply water or other liquid to for the purpose of cleansing; to scrub with water, etc., or as with water; as, to wash the hands or body; to wash garments; to wash sheep or wool; to wash the pavement or floor; to wash the bark of trees. [ 1913 Webster ]

When Pilate saw that he could prevail nothing, . . . he took water and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person. Matt. xxvii. 24. [ 1913 Webster ]

2. To cover with water or any liquid; to wet; to fall on and moisten; hence, to overflow or dash against; as, waves wash the shore. [ 1913 Webster ]

Fresh-blown roses washed with dew. Milton. [ 1913 Webster ]

[ The landscape ] washed with a cold, gray mist. Longfellow. [ 1913 Webster ]

3. To waste or abrade by the force of water in motion; as, heavy rains wash a road or an embankment. [ 1913 Webster ]

4. To remove by washing to take away by, or as by, the action of water; to drag or draw off as by the tide; -- often with away, off, out, etc.; as, to wash dirt from the hands. [ 1913 Webster ]

Arise, and be baptized, and wash away thy sins. Acts xxii. 16. [ 1913 Webster ]

The tide will wash you off. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To cover with a thin or watery coat of color; to tint lightly and thinly. [ 1913 Webster ]

6. To overlay with a thin coat of metal; as, steel washed with silver. [ 1913 Webster ]

7. To cause dephosphorisation of (molten pig iron) by adding substances containing iron oxide, and sometimes manganese oxide. [ Webster 1913 Suppl. ]

8. To pass (a gas or gaseous mixture) through or over a liquid for the purpose of purifying it, esp. by removing soluble constituents. [ Webster 1913 Suppl. ]


To wash gold, etc., to treat earth or gravel, or crushed ore, with water, in order to separate the gold or other metal, or metallic ore, through their higher density. --
To wash the hands of. See under Hand.
[ 1913 Webster ]

a. Capable of being washed without damage to fabric or color. [ 1913 Webster ]

n. 1. A fluted, or ribbed, board on which clothes are rubbed in washing them. [ 1913 Webster ]

2. A board running round, and serving as a facing for, the walls of a room, next to the floor; a mopboard. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) A broad, thin plank, fixed along the gunwale of boat to keep the sea from breaking inboard; also, a plank on the sill of a lower deck port, for the same purpose; -- called also wasteboard. Mar. Dict. [ 1913 Webster ]

n. A basin, or bowl, to hold water for washing one's hands, face, etc. [ 1913 Webster ]

n. 1. A washbowl. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Same as Washerwoman, 2. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

. (Art) In water-color painting, work in, or a work done chiefly in, washes, as distinguished from that done in stipple, in body color, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

a. (Zool.) Appearing as if overlaid with a thin layer of different color; -- said of the colors of certain birds and insects. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , Huá shèng dùn, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ]Washington (name); George Washington (1732-1799), first US president; Washington State; Washington D.C. (US federal capital)#5903[Add to Longdo]
[   /   , xǐ yī jī, ㄒㄧˇ ㄧ ㄐㄧ]washer; washing machine#11143[Add to Longdo]
[ / , , ㄉㄧˊ]wash; cleanse#17820[Add to Longdo]
[, xuàn, ㄒㄩㄢˋ]wash (color)#22052[Add to Longdo]
[     /     , Huá shèng dùn Yóu bào, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ]Washington Post (newspaper)#22416[Add to Longdo]
[ , xǐ shuā, ㄒㄧˇ ㄕㄨㄚ]wash; brush; scrub#25901[Add to Longdo]
[  /  , liǎn pén, ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ]washbowl; basin for washing hands and face#31861[Add to Longdo]
[    /    , Huá shèng dùn zhōu, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄓㄡ]Washington State#47137[Add to Longdo]
[ , guàn xǐ, ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧˇ]washing facilities; handbasin#69252[Add to Longdo]
[  /  , diàn quān, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄢ]washer (on bolt)#70970[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Feinstschwebstoffe { pl }
Handwaschbecken { n }
wash hand basin[Add to Longdo]
Waschbecken { n }
wash basin; basin [ Br. ]; sink [ Am. ][Add to Longdo]
Waschbrett { n } | Waschbretter { pl }
wash board; washboard | wash boards; washboards[Add to Longdo]
Waschleder { n }
wash leather[Add to Longdo]
Waschständer { m }
wash hand stands[Add to Longdo]
Waschstand { m }
wash hand stand[Add to Longdo]
Wellenschlag { m } | Wellenschläge { pl }
wash of the waves | washes of the waves[Add to Longdo]
Washington (US-Bundesstaat)
Washington (WA)[Add to Longdo]
Washington, D.C. (Hauptstadt der USA)
Washington, D.C. (capital of USA)[Add to Longdo]
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
washtafel
อ่างล้างหน้าที่ยกพื้นสูง ตัวอย่างเช่นในโรงแรมไหญ่ๆ หรือตามบ้าน อพาร์ทเมนท์ต่างๆ etc.
EDICT JP-EN Dictionary
[わしょ, washo](n) (Japanese) book bound in the Japanese style#346[Add to Longdo]
[くわしく, kuwashiku](adv) in detail; fully; minutely; at length#485[Add to Longdo]
[くわしい, kuwashii](adj-i) (1) detailed; full; accurate; (2) (ant#2381[Add to Longdo]
[washinton](n) Washington; (P)#3052[Add to Longdo]
[ながれる, nagareru](v1, vi) to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink); to be washed away; (P)#3889[Add to Longdo]
[わし, washi](n) eagle (Accipitridae family); (P)#8284[Add to Longdo]
[まわし, mawashi](n, n-suf) sumo wrestler's loincloth; (P)#9783[Add to Longdo]
[わしゃ, washa](n) narrator; speaker#9824[Add to Longdo]
[しろみず, shiromizu](n) color of water after washing rice (colour)#10373[Add to Longdo]
[ながす, nagasu](v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P)#12840[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[マイナスのねじまわし, mainasu nonejimawashi]flat-bladed screwdriver[Add to Longdo]
[わっしゃ, wassha]washer[Add to Longdo]
[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai]Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT[Add to Longdo]
[たいわしき, taiwashiki]interactive (a-no)[Add to Longdo]
[たいわしょり, taiwashori]interactive processing[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[わしつ, washitsu]japanisches_Zimmer[Add to Longdo]
[わし, washi]japan.Papier, Japanpapier[Add to Longdo]
[わしょく, washoku]japanische_Kueche[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ