main-logo
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

separate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -separatene-, *separatene*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ separate
คำนี้อยู่ในหมวด
General 
wordlist-mascot
  WordNet (3.0) 
separateness
(n) political independence, Example:seeking complete political separateness for Taiwan
separate
(n) a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
separate
(v) act as a barrier between; stand between, Syn. divide, Example:The mountain range divides the two countries
separate
(v) force, take, or pull apart, Syn. disunite, divide, part, Example:He separated the fighting children; Moses parted the Red Sea
separate
(v) divide into components or constituents, Example:Separate the wheat from the chaff
separate
(v) make a division or separation, Syn. divide
separate
(v) discontinue an association or relation; go different ways, Syn. split up, split, break up, break, part, Example:The business partners broke over a tax question; The couple separated after 25 years of marriage; My friend and I split up
separate
(v) go one's own way; move apart, Syn. split, part, Example:The friends separated after the party
separate
(v) come apart, Syn. divide, part, Example:The two pieces that we had glued separated
separate
(adj) independent; not united or joint, Ant. joint, Example:a problem consisting of two separate issues; they went their separate ways; formed a separate church
separate
(adj) separated according to race, sex, class, or religion, Example:separate but equal; girls and boys in separate classes
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
separate
(vt) แยก, See Also: จับแยก, แบ่งแยก, Syn. divide, part, Ant. combine, unite
separate
(vt) บอกความแตกต่าง, See Also: แยกแยะ, วินิจฉัย, Syn. distribute, classify
separate
(vi) แยกทาง, See Also: แตกกัน, แยกกัน, ถอนตัว, Syn. isolate, insulate, sequester, Ant. reconcile
separate
(adj) ซึ่งแยกออกจากกัน
separate
(adj) ซึ่งแบ่งออก, See Also: ซึ่งแตกต่างกัน
separate
(adj) ซึ่งไม่ต่อเนื่อง, See Also: ซึ่งไม่เชื่อมกัน
separate
(adj) เด่นชัด, See Also: ชัดเจน
separate
(adj) ีซึ่งเป็นอิสระ, See Also: ีซึ่งไม่ขึ้นกับใคร, เฉพาะบุคคล
separate
(n) สิ่งที่แยกออก
separate
(n) เสื้อผ้าสตรีที่ไม่เป็นชุดเดียวกัน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
separate estate
สินส่วนตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
separate trials
การแยกพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Separate Sewer
ท่อรวบรวมน้ำเสียแยก, Example:ท่อรวบรวมน้ำเสียที่องค์การจัดการน้ำเสียได้ จัดให้มีขึ้นที่แยกต่างหากออกจากระบบระบายน้ำ  [สิ่งแวดล้อม]
Separate Sewer
ท่อระบายแยก, Example:ท่อระบายสำหรับรับน้ำเสียโดยเฉพาะ ไม่รับน้ำฝน หรือน้ำผิวดินอื่น ๆ เรียกอีกอย่างว่า sanitary sewer  [สิ่งแวดล้อม]
Separate Sewer
ระบบบำบัดน้ำเสียรวม, Example:ระบบท่อ สิ่งปลูกสร้าง เครื่องมือเครื่องใช้ และอุปกรณ์ต่างๆที่องค์การจัดการน้ำเสียได้จัดให้มีขึ้นเพื่อรับและบำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Separate Sewer System
ระบบระบายแยก, Example:ระบบระบายที่แยกเป็นระบบระบายน้ำเสียกับระบบ ระบายน้ำฝน  [สิ่งแวดล้อม]
separate spillway
separate spillway, อาคารทางระบายน้ำล้นแยก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Separate System
ระบบแยก, Example:ระบบระบายซึ่งน้ำเสียและน้ำฝนจะแยกกันไหลคนละ ท่อ  [สิ่งแวดล้อม]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
แยกประเภท
(v) separate, See Also: divide into, put apart, Syn. จำแนกประเภท, แบ่งประเภท, แบ่งชนิด
แยกส่วน
(v) separate, See Also: divide into, put apart, Syn. แยก, แบ่งแยก, แบ่งย่อย, แยกย่อย
หย่าร้าง
(v) divorce, See Also: separate, Syn. หย่า, เลิกร้าง, แยกทาง, Ant. แต่งงาน, สมรส, Example:ถ้าคู่สมรสไม่สามารถจะอดทนอยู่ด้วยกันได้ ศาลจะอนุญาตให้หย่าร้างได้ตามกฎหมาย, Thai Definition:เลิกเป็นผัวเมียกัน
แยกกัน
(v) separate, See Also: part, split, Ant. รวมกัน, Example:อาชีพบางอาชีพทำให้คนในครอบครัวต้องแยกกัน, Thai Definition:ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน
คั่น
(v) separate, See Also: divide, interpose, partition, intervene, Syn. กั้น, แบ่ง, สอด, แทรก, Example:การทำครัวประกอบอาหารควรแยกเป็นส่วนหนึ่งของเรือน โดยจะมีระเบียงคั่นหรือแยกออกจากเรือนได้ก็ยิ่งดี, Thai Definition:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่าง
เริดร้าง
(v) part, See Also: separate, Syn. เริด, แรมรา, Thai Definition:จาก หรือพรากไปกลางคัน
เลิกร้าง
(v) divorce, See Also: separate, Syn. หย่าร้าง, เลิก, แยกทาง, Example:เมื่อคู่สมรสอยู่ด้วยกันอย่างไม่มีความสุขก็เลิกร้างกันไปง่ายๆ
กัน
(v) separate, See Also: isolate, Syn. แยก, Example:ตำรวจกันผู้ต้องหาจากฝูงชนที่เข้ารุมดูแผนฆาตกรรม
กั้น
(v) separate, See Also: bar, block, Syn. กัน, Example:หล่อนและเพื่อนแยกห้องนอนกั้นโดยใช้ม่านกั้น
กั้นกาง
(v) separate, See Also: be in order to make a partition, Syn. ขวางทาง, Example:เขากั้นกางอยู่ที่ประตู, Thai Definition:กางแขนออกขวางทางไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
แยกออกจากกัน
[yaēk øk jāk kan] (v, exp) EN: separate
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, Dylan's mother and I separated soon after he was diagnosed, and, well, to make matters worse, his mother--my wife--
แม่ของดีแลนและผม เราแยกทางกัน ไม่นานหลังจากเขา เริ่มปรากฏอาการ และเรื่องราวดูแย่ยิ่งขึ้น White to Play (2009)
_ Olivia wants to extend the trial separation another six months.
ถ้าหมายเลขคุณปรากฏ เราจะตามหาคุณ โอลิเวียอยากยืดเวลาแยกกันอยู่ The High Road (2012)
My son and I got separated in the confusion and smoke.
ข้อเสนอที่คุณบอกว่าจะให้เปิดสำนักพิมพ์น่ะ ยังอยู่ใช่มั้ย Hero (1992)
It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second.
และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้น Cool Runnings (1993)
We've got to separate the sick from the healthy to make room.
ต้องแยกผู้ป่วยออกมาเพื่อให้มีที่ Schindler's List (1993)
Come here. Look, separate the sick from the healthy.
แยกคนป่วยกับคนแข็งแรง Schindler's List (1993)
You had separate bedrooms?
นายแยกห้องนอนกันเหรอ Junior (1994)
No. We didn't always have separate bedrooms.
ไม่ เราไม่ได้แยกห้องนอนตลอดหรอก Junior (1994)
No marriage counselor. No trial separation. I'm gonna get fuckin' divorced.
ไม่มีผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงาน ไม่มีการแยกการพิจารณาคดี ฉันจะได้รับไอ้หย่า Pulp Fiction (1994)
that we'll live here on this beach... always... and that should circumstance ever separate us,
ซึ่งเราจะอยู่ที่นี่บนชายหาดนี้ ตลอดไป และหากมีสิ่งใดมาพรากเราจากกัน Don Juan DeMarco (1994)
Rach, do you...? Are you gonna separate those?
ราเชล เธอจะไม่แยกผ้าเหรอ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I have to go separate. You can meet me there.
ต้องต่างคนต่างไป พบกันที่นั่น Heat (1995)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
separate
As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.
separate
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
separate
Britain is separated from the Continent by the Channel.
separate
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year it's you who get separated right off.
separate
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
separate
Could you wrap this separately, please?
separate
Do you charge separately for drink?
separate
Farmers separate good apples from bad ones.
separate
He didn't like being separated from his family.
separate
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
separate
I'll show you how to separate gold from sand.
separate
Ireland and England are separated by the sea.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Separate

v. t. [ imp. & p. p. Separated p. pr. & vb. n. Separating. ] [ L. separatus, p. p. of separare to separate; pfref. se- aside + parare to make ready, prepare. See Parade, and cf. Sever. ] 1. To disunite; to divide; to disconnect; to sever; to part in any manner. [ 1913 Webster ]

From the fine gold I separate the alloy. Dryden. [ 1913 Webster ]

Separate thyself, I pray thee, from me. Gen. xiii. 9. [ 1913 Webster ]

Who shall separate us from the love of Christ? Rom. viii. 35. [ 1913 Webster ]

2. To come between; to keep apart by occupying the space between; to lie between; as, the Mediterranean Sea separates Europe and Africa. [ 1913 Webster ]

3. To set apart; to select from among others, as for a special use or service. [ 1913 Webster ]

Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called thaem. Acts xiii. 2. [ 1913 Webster ]


Separated flowers (Bot.), flowers which have stamens and pistils in separate flowers; diclinous flowers. Gray. [ 1913 Webster ]

Separate

v. i. To part; to become disunited; to be disconnected; to withdraw from one another; as, the family separated. [ 1913 Webster ]

Separate

p. a. [ L. separatus, p. p. ] 1. Divided from another or others; disjoined; disconnected; separated; -- said of things once connected. [ 1913 Webster ]

Him that was separate from his brethren. Gen. xlix. 26. [ 1913 Webster ]

2. Unconnected; not united or associated; distinct; -- said of things that have not been connected. [ 1913 Webster ]

For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinnere. Heb. vii. 26. [ 1913 Webster ]

3. Disunited from the body; disembodied; as, a separate spirit; the separate state of souls. [ 1913 Webster ]


Separate estate (Law), an estate limited to a married woman independent of her husband. --
Separate maintenance (Law), an allowance made to a wife by her husband under deed of separation. [ 1913 Webster ]

-- Sep"a*rate*ly, adv. -- Sep"a*rate*ness, n. [ 1913 Webster ]

  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
離す
[はなす, hanasu] TH: จับแยก
離す
[はなす, hanasu] EN: separate
  DING DE-EN Dictionary 
Fremderregung { f }
separate excitation
Sonderabdruck { m }
separate print
Sonderfrieden { m }
separate peace
Sonderreglung { f }
separate treatment
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer