แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

patent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -patent-, *patent*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
patentability
[พาเทนท์ไลบิลิตี้]สิทธิบัตร
Longdo Approved EN-TH
(adv)อย่างชัดเจน อย่างเห็นๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สิทธิบัตรSee Also:เอกสารสิทธิ์Syn.grant, brevet
(vt)จดสิทธิบัตรSee Also:ได้รับสิทธิบัตร
(adj)ซึ่งได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตรSee Also:เกี่ยวกับสิทธิบัตรSyn.controlled, monopolized, patented, licensed
(adj)ที่แพร่ขยายSyn.expanded, spreading
(n)ผู้ได้รับสิทธิบัตรSyn.donee, grantee
(n)ผู้ออกสิทธิบัตรให้
(n)สิทธิบัตรSee Also:สิทธิคุ้มครอง
(n)หนังสีดำลื่น แข็งและเป็นมัน
(n)ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์Syn.trademarked medicine, drugs, nostrum, panacea
Hope Dictionary
(แพท'ทันทฺ) n. สิทธิบัตร adj. ซึ่งได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตร, ได้รับประโยชน์เฉพาะตัวSee Also:patentability n.
n. สมอเรือที่ไม่มีคานจับ
n. แป้งชั้นด'
n. ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์
n. สำนักงานจดทะเบียนสิทธิบัตร
n. สิทธิคุ้มครองที่ได้รับจากสิทธิบัตร
n. สมุดจดทะเบียนสิทธิบัตร
(แพท'ทันที) n. ผู้ได้รับสิทธิบัตร
(แพท'ทันเทอะ) n. ผู้ออกสิทธิบัตรให้
Nontri Dictionary
(n)สิทธิบัตร, เครื่องหมาย, เอกสารสิทธิ
(vt)ได้สิทธิบัตร, จดทะเบียน, ให้สิทธิบัตร
(n)ผู้ได้รับสิทธิบัตร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ยังเปิด, โล่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิทธิบัตร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิทธิบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยาตำรับสงวนสิทธิ์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การละเมิดสิทธิบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเพิกถอนสิทธิบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กาง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
เจ้าของสิทธิบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สิทธิบัตร[เทคโนโลยีการศึกษา]
สิทธิบัตร, หนังสือสำคัญที่รัฐออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ (Invention)การออกแบบผลิตภัณฑ์ (Product Design) หรือผลิตภัณฑ์อรรถประโยชน์ (Utility Model)ที่มีลักษณะตามที่กฎหมายกำหนด[ทรัพย์สินทางปัญญา]
สิทธิบัตร, หนังสือสำคัญที่รัฐออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ (Invention) การออกแบบผลิตภัณฑ์ (Product Design) หรือผลิตภัณฑ์อรรถประโยชน์ (UtilExample:<p>สิทธิบัตร หรืออีกความหมายหนึ่งคือ เอกสารที่รัฐบาลให้แก่ผู้ได้รับสิทธิผูกขาดการใช้สิ่งประดิษฐ์เพื่อประโยชน์เชิงพาณิชย์ ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ตามที่กฎหมายสิทธิบัตรของประเทศกำหนดไว้ เพื่อแลกเปลี่ยนกับการที่ผู้ขอรับสิทธิบัตรยอมเปิดเผยรายละเอียดของการประดิษฐ์นั้นไว้ในเอกสารสิทธิบัตร <p>สิ่งที่ขอจดสิทธิบัตรได้ <p>1. การประดิษฐ์ที่เป็นผลให้ได้มาซึ่งผลิตภัณฑ์หรือกรรมวิธีที่ไม่เคยมีมาก่อน (Novelty) <p>2. การประดิษฐ์ที่มีขั้นตอนการประดิษฐ์สูงขึ้น ซึ่งไม่อาจทำโดยบุคคลที่มีความรู้ในระดับธรรมดา (Inventive Step) <p>3. การประดิษฐ์ที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ในทางอุตสาหกรรม เกษตรกรรม หรือหัตถกรรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
สิทธิบัตร[การบัญชี]
บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนผู้ยื่นขอจดสิทธิบัตรExample:เพื่อจัดทำร่างเอกสารคำยื่นขอ และทำการยื่นตามขั้นตอนของสำนักงานสิทธิบัตรเพื่อให้ได้รับสิทธิคุ้มครอง[ทรัพย์สินทางปัญญา]
ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCT, ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCTExample:เพื่อร่วมมือกันในการเป็นศูนย์กลางในการรับยื่นขอจดสิทธิบัตร 1 เรื่อง ในหลาย ๆ ประเทศโดยการยื่นเพียงครั้งเดียว โดยในลำดับต้นยื่นในระดับนานาชาติก่อนที่ WO จากนั้นจึงขอยื่นต่อในแต่ละประเทศที่ต้องการขอความคุ้มครองต่อไป ทั้งนี้เป็นความตกลงระหว่างประเทศสำหรับการขอรับความคุ้มครองการประดิษฐ์ในประเทศที่เป็นสมาชิก 142 ประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกและลดภาระของผู้ขอรับสิทธิบัตร โดยสามารถที่จะยืนคำขอที่สำนักงานสิทธิบัตรภายในประเทศของตน ซึ่งสำนักงานสิทธิบัตรจะส่งคำขอไปดำเนินการตามขั้นตอนของระบบ PCT ที่องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO)[ทรัพย์สินทางปัญญา]
สนธิสัญญาว่าด้วยความร่วมมือทางด้านสิทธิบัตร (ค.ศ.1970)[TU Subject Heading]
เอกสารสิทธิบัตร[TU Subject Heading]
การละเมิดสิทธิบัตรExample:<p>การละเมิดสิทธิบัตร (Patent infringement) คือ การที่บุคคลใด บุคคลหนึ่งกระทำการใด ๆ ให้ผู้ทรงสิทธิบัตรเสียหาย โดยกระทบต่อสิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตรข้างต้น เช่น ปลอม ทำซ้ำ ดัดแปลง โดยที่ไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของสิทธิบัตร ซึ่งการละเมิดสิทธิบัตรนั้น มีความผิดทั้งในทางอาญาและทางแพ่ง <p>ความรับผิดชอบทางอาญาตามพระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ.2522 แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ.2535 เป็นโทษจำคุก ปรับ ริบ ทรัพย์สิน <p>ความรับผิดชอบทางแพ่ง อาจต้องชดใช้ค่าเสียหายจากความเสียหายที่ผู้ทรงสิทธิบัตรได้รับ โดยคำนึงถึงความร้ายแรงของความเสียหาย รวมทั้งการสูญเสียประโยชน์และค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในการบังคับตามสิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตรหรือผู้ทรงอนุสิทธิบัตร <p>ดังนั้นหากบุคคลใดที่ไม่ใช่เจ้าของสิทธิบัตร นำการประดิษฐ์ ผลิตภัณฑ์ของผู้ทรงสิทธิไปทำการผลิต ใช้ ขาย มีไว้เพื่อขาย เสนอขาย หรือนำเข้ามาในราชอาณาจักร หรือใช้คำว่า “สิทธิบัตรไทย” หรืออักษรต่างประเทศที่มีความหมายเช่นเดียวกัน ให้ปรากฏที่ผลิตภัณฑ์ภาชนะบรรจุหรือหีบห่อของผลิตภัณฑ์ หรือในการประกาศโฆษณาการประดิษฐ์ตามสิทธิบัตร โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิบัตรหรือผู้ทรงสิทธิบัตรที่ได้รับจดทะเบียนสิทธิบัตรไว้แล้ว โดยเป็นความผิดต่อกฏหมายพระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ.2522 ที่ได้กำหนดโทษให้การกระทำความผิดดังกล่าวเป็นการละเมิดสิทธิบัตร และเป็นความผิดในทางอาญา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
กฎหมายสิทธิบัตร[เทคโนโลยีการศึกษา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"มนุษย์จักรกลไขลาน"Return to Oz (1985)
แต่รู้ไหม เสมียนชาวสวิสท์อายุ 26 เสมียนเขียนบัตรโรงพยาบาล ใช้เวลาว่างทำงานเป็นผู้เปลี่ยนโลกGood Will Hunting (1997)
เขาเป็นเสมียนต่างหากThe Time Machine (2002)
เบอร์ลิขสิทธิ์Inspector Gadget 2 (2003)
บริษัทเจเนรัลอิเล็กทริคกับศาสตราจารย์จักราบาร์ตี ไปที่สำนักงานสิทธิบัตรพร้อมกับจุลินทรีย์เล็ก ๆ ชนิดหนึ่ง ซึ่งกินคราบน้ำมันThe Corporation (2003)
พิจารณ์ดูสิ่งประดิษฐ์ที่ว่านี้The Corporation (2003)
นี่ไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์The Corporation (2003)
และการตัดสินสร้างความประหลาดใจแก่ทุกคน ด้วยมติ 3-2 ศาลเพิกถอนคำตัดสินของสำนักงานสิทธิบัตรThe Corporation (2003)
มันคงไม่มีวันผ่านคำตัดสินและจดสิทธิบัตรได้ ทางฝ่ายสำนักงานสิทธิบัตรก็อุทธรณ์The Corporation (2003)
และสิ่งที่สาธารณชนควรรับรู้ก็คือThe Corporation (2003)
ตอนนั้นสำนักงานสิทธิบัตรมีความชัดเจนมาก ว่าคุณจดสิทธิบัตรสิ่งมีชีวิตไม่ได้The Corporation (2003)
องค์กรของผมยื่นสำนวนคำร้องต่อศาลว่า ถ้าศาลยอมให้มีการจดสิทธิบัตรจุลินทรีย์ตัวนี้ หมายความว่าโดยไม่ได้ผ่านสภาคองเกรสThe Corporation (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)patentSee Also:letter patentExample:ตอนนี้ทางบริษัทรอจดสิทธิบัตรอยู่ ถ้ามีผลคุ้มครองคงนำสินค้าออกจำหน่ายได้Unit:ใบ, ฉบับThai Definition:หนังสือสำคัญที่ออกให้เพื่อคุ้มครองการผลิตหรือการออกแบบผลิตภัณฑ์Notes:(กฎหมาย)
(n)patent permitSee Also:concessionSyn.สัมปทาน, ใบอนุญาตExample:บริษัทได้ยื่นเรื่องของประทานบัตรเพื่อทำเหมืองแร่Unit:ฉบับThai Definition:หนังสือสำคัญที่ออกให้ตามกฎหมายว่าด้วยแร่ เพื่อทำเหมืองแร่ภายในเขตที่กำหนดในหนังสือสำคัญนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent, obvious, patent ; undisguised  FR: clair et net ; franc ; évident
[jotthabīen sitthibat] (v, exp) EN: take out a patent
[kān lamoēt sitthibat] (n, exp) EN: infrigement of patent
[kotmāi sitthibat] (n, exp) EN: patent law
[kotmāi wādūay kān jotthabīen sitthibat] (n, exp) EN: patent law
[māilēk sitthibat] (n, exp) EN: patent number
[phrarātchahatthalēkhā] (n) EN: letters patent ; royal writing
[sitthibat] (n) EN: patent ; letter patent  FR: brevet [ m ] ; patente [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a document granting an inventor sole rights to an inventionSyn.patent of invention
(n)an official document granting a right or privilegeSyn.letters patent
(v)obtain a patent for
(v)grant rights to; grant a patent for
(v)make open to sight or notice
(adj)(of a bodily tube or passageway) open; affording free passage
(n)the government bureau in the Department of Commerce that keeps a record of patents and trademarks and grants new onesSyn.Patent Office
(n)an application for sole rights to an invention
(n)a ductus arteriosus that failed to close at birth; may require surgical correction
(n)the inventor to whom a patent is issued
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. F. patente. See Patent, a. ] 1. A letter patent, or letters patent; an official document, issued by a sovereign power, conferring a right or privilege on some person or party. Specifically: (a) A writing securing to an invention. (b) A document making a grant and conveyance of public lands. [ 1913 Webster ]

Four other gentlemen of quality remained mentioned in that patent. Fuller. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States, by the act of 1870, patents for inventions are issued for seventeen years, without the privilege of renewal except by act of Congress. [ 1913 Webster ]

2. The right or privilege conferred by such a document; hence, figuratively, a right, privilege, or license of the nature of a patent. [ 1913 Webster ]

If you are so fond over her iniquity, give her patent to offend. Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ L. patens, -entis, p. pr. of patere to be open: cf. F. patent. Cf. Fathom. ] 1. (Oftener pronounced xex>in this sense) Open; expanded; evident; apparent; unconcealed; manifest; public; conspicuous. [ 1913 Webster ]

He had received instructions, both patent and secret. Motley. [ 1913 Webster ]

2. Open to public perusal; -- said of a document conferring some right or privilege; as, letters patent. See Letters patent, under 3d Letter. [ 1913 Webster ]

3. Appropriated or protected by letters patent; secured by official authority to the exclusive possession, control, and disposal of some person or party; patented; as, a patent right; patent medicines. [ 1913 Webster ]

Madder . . . in King Charles the First's time, was made a patent commodity. Mortimer. [ 1913 Webster ]

4. (Bot.) Spreading; forming a nearly right angle with the steam or branch; as, a patent leaf. [ 1913 Webster ]


Patent leather, a varnished or lacquered leather, used for boots and shoes, and in carriage and harness work. --
Patent office, a government bureau for the examination of inventions and the granting of patents. --
Patent right. (a) The exclusive right to an invention, and the control of its manufacture. (b) (Law) The right, granted by the sovereign, of exclusive control of some business of manufacture, or of the sale of certain articles, or of certain offices or prerogatives. --
Patent rolls, the registers, or records, of patents.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Patented; p. pr. & vb. n. Patenting. ] To grant by patent; to make the subject of a patent; to secure or protect by patent; as, to patent an invention; to patent public lands. [ 1913 Webster ]

a. Suitable to be patented; capable of being patented. [ 1913 Webster ]

n. One to whom a grant is made, or a privilege secured, by patent. Bacon. [ 1913 Webster ]

a. (Stone Cutting) Having a surface dressed by cutting with a hammer the head of which consists of broad thin chisels clamped together. [ 1913 Webster ]

adv. Openly; evidently. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zhuān lì, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ]patent#3815[Add to Longdo]
[   /   , zhuān lì quán, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄢˊ]patent right#23277[Add to Longdo]
[   /   , zhuān lì fǎ, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ]patent law#40776[Add to Longdo]
[  /  , chéng yào, ㄔㄥˊ ㄧㄠˋ]patent medicine; medicine already made up#51931[Add to Longdo]
[   /   , zhuān lì jú, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄐㄩˊ]patent office[Add to Longdo]
[    /    , zhuān lì yào pǐn, ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ]patent drugs[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Lackleder { n }
patent leather[Add to Longdo]
Markenartikel { m }
patent article[Add to Longdo]
Patentochter { f } | Patentöchter { pl }
goddaughter | goddaughters[Add to Longdo]
Patent { n } | Patente { pl } | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldet
patent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for[Add to Longdo]
Patentamt { n }
patent office[Add to Longdo]
Patentanmelder { m }; Patentanmelderin { f }
applicant for a patent[Add to Longdo]
Patentanmeldung { f } | nationale Phase einer Patentanmeldung
patent application; application for a patent; caveat [ Am. ] | national stage application for a patent[Add to Longdo]
Patentanspruch { m }
claim in patent; patent claim[Add to Longdo]
Patentanwalt { m }; Patentanwältin { f }
patent attorney [ Am. ]; patent agent[Add to Longdo]
Patentanwaltsbüro { n }
patent attorney's office [ Am. ][Add to Longdo]
Patentdauer { f }
term of the patent[Add to Longdo]
Patenterteilungsverfahren { n }
patent granting procedure[Add to Longdo]
Patentgesetz { n }
Patents Act[Add to Longdo]
Patentierbarkeit { f } | der Patentierbarkeit entgegenstehen
patentability | to exclude patentability[Add to Longdo]
Patentierung { f }; Patenterteilung { f }
grant of a patent[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[とっきょ, tokkyo](n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P)#4747[Add to Longdo]
[patento](n) patent[Add to Longdo]
[いぎもうしたて, igimoushitate](n, adj-f) objection; opposition (e.g. to a patent)[Add to Longdo]
[じっしれい, jisshirei](n) example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment[Add to Longdo]
[しゅつがんしょるい, shutsuganshorui](n) file wrapper (patents)[Add to Longdo]
[しんさかん, shinsakan](n) examiner (e.g. patent examiner)[Add to Longdo]
[しんぱんかん, shinpankan](n) administrative law judge; appeal examiner (e.g. in patents)[Add to Longdo]
[しんあんとっきょ, shin'antokkyo](n) patent on a new device[Add to Longdo]
[しんきせい, shinkisei](n) novelty (patentability requirement)[Add to Longdo]
[せいきゅうこう, seikyuukou](n) claim (esp. in a patent)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[とっきょ, tokkyo]patent, special permission, concession, , proprietary (a-no)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[とっきょほう, tokkyohou]Patentgesetz, Patentrecht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ