left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สิ ดู๊ สึ//S IH0 D UW1 S//sɪdˈuːs/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

seduce

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -seduce-, *seduce*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
seduce
(vt)ยั่วยวน, See Also:ล่อใจ, ดึงดูด, ล่อลวง, ชักจูงให้ร่วมเพศ, Syn.lure, persuade, tempt, attract, allure
seducer
(adj)คนหรือสิ่งยั่วยวน, Syn.debaucher, corrupter, tempter
seduce from
(phrv)ล่อใจหรือจูงใจให้ออกจาก (หรือผละออกจากการหาบางสิ่ง), Syn.entice from, tempt from
seduce into
(phrv)ล่อลวงให้ทำ (สิ่งผิด), See Also:ยั่วให้ทำ สิ่งผิด, Syn.entice into, tempt into
Hope Dictionary
seduce
(ซีดิวซฺ') vt. ล่อใจ, ล่อลวง, ชักจูงให้ร่วมเพศ, ล่อลวงให้ไปเสียตัว, ดึงดูดใจ, ยั่ว-ยวนใจ., See Also:seducer n. seducible adj. seducingly adv. seducive adj., Syn.allure, decoy, tempt, entice
Nontri Dictionary
seduce
(vt)พาเขว, นำไปในทางชั่ว, ดึงดูดใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
seduce
ล่อไป, ลวงไป[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's trying to seduce you.
เธอพยายามจะล่อลวงคุณBasic Instinct (1992)
They always try to seduce you.
พวกเขาก็พยายามจะล่อลวงคุณBasic Instinct (1992)
And you seduce women.
คุณมาจีบผู้หญิงรึDon Juan DeMarco (1994)
I want you to seduce and abandon the sheriff of Rock Ridge.
ให้ยั่วสวาทนายอำเภอแล้วทิ้งBlazing Saddles (1974)
Your top pursuit man wants to quit the road and we have to seduce him with candy?
คนแสวงหาด้านบนของคุณ ต้องการที่จะออกจากถนน และเราจะต้องหลอกล่อให้เขา กับลูกอม?Mad Max (1979)
They had seduced him with privileges, money for his researches...
พวกเขาได้ล่อลวงเขาด้วยสิทธิเงินสำหรับงานวิจัยของเขา ...The Russia House (1990)
And now, to seduce a woman who will mean nothing to him... once he has had her, he would put my son's life in danger?
แค่เขาอยากเชยชมผู้หญิงชั่วครั้งคราว เขาก็จะส่งลูกข้าไปตายThe Man in the Iron Mask (1998)
Anita, when you wanted to seduce the guy in the mailroom, and you thought you couldn´t learn Spanish fast enough, who quizzed you on your verbs?
อานีต้า.. เมื่อไหร่คุณจะยั่วยวนเขาในห้องเก็บของ ไหนเธอว่าภาษาสเปนยากนักไงNever Been Kissed (1999)
He seduced her with a line like that?
สีนั้นก็คือเธอ.Millennium Actress (2001)
Are you seducible?
เธอน่ายั่วนักหรอ?A Walk to Remember (2002)
Are you trying to seduce me?
นี่เธอยั่วฉันหรอA Walk to Remember (2002)
Have heard that it is first seduced her Is ah, Like the smelly rags Yatou
Have heard that it is first seduced her Like the smelly rags YatouSex Is Zero (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยั่ว
(v)seduce, See Also:entice, beguile, inveigle, lure, mislead, tempt, Syn.ยั่วยวน, อ่อย, ยวนยั่ว, เย้ายวน, Example:แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้ม, Thai Definition:ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล่อ
[lø] (v) EN: lure ; entice ; tempt ; seduce  FR: appâter ; leurrer ; allécher ; affriander (vx - litt.)
ล่อใจ
[løjai] (v) EN: tempt ; lure ; entice ; seduce ; allure ; invite ; attract  FR: tenter ; attirer ; séduire ; allécher
ยั่วยวน
[yūayūan] (v) EN: arouse desire ; tempt ; seduce  FR: séduire ; tenter
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
seduce
(v)induce to have sex, Syn.score, make
seduce
(v)lure or entice away from duty, principles, or proper conduct
seducer
(n)a bad person who entices others into error or wrongdoing
seducer
(n)a man who takes advantage of women, Syn.ladies' man, lady killer
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Seduce

v. t. [ imp. & p. p. Seduced p. pr. & vb. n. Seducing ] [ L. seducere, seductum; pref. se- aside + ducere to lead. See Duke. ] 1. To draw aside from the path of rectitude and duty in any manner; to entice to evil; to lead astray; to tempt and lead to iniquity; to corrupt. [ 1913 Webster ]

For me, the gold of France did not seduce. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, to induce to engage in sexual intercourse. [ PJC ]

Syn. -- To allure; entice; tempt; attract; mislead; decoy; inveigle. See Allure. [ 1913 Webster ]

Seducement

n. 1. The act of seducing. [ 1913 Webster ]

2. The means employed to seduce, as flattery, promises, deception, etc.; arts of enticing or corrupting. Pope. [ 1913 Webster ]

Seducer

n. One who, or that which, seduces. For a female seducer, the term seductress is also used [ 1913 Webster +PJC ]

He whose firm faith no reason could remove,
Will melt before that soft seducer, love. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: One who induces another to engage in sexual intercourse. [ PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary
たらし込む;誑し込む
[たらしこむ, tarashikomu](v5m, vt) to cajole; to deceive; to seduce[Add to Longdo]
引きずる(P);引ずる;引き摺る;引摺る(io)
[ひきずる, hikizuru](v5r, vt) (1) to drag along; to pull; (2) to force someone along; (3) to prolong; to drag out; (4) to influence strongly; to seduce; (P)[Add to Longdo]
丸める
[まるめる, marumeru](v1, vt) (1) to make round; to roll up; to curl up; (2) (See 丸め込む・1) to seduce; to cajole; to explain away; (3) to round off (a fraction); (4) (arch) to lump together; (P)[Add to Longdo]
丸め込む
[まるめこむ, marumekomu](v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P)[Add to Longdo]
口説く
[くどく, kudoku](v5k, vt) (1) to persuade; to coax; to solicit; (2) to seduce; to make advances; to make a play; to make a pass; to put the moves on; to come on to; to hit on; to court; to woo; to romance[Add to Longdo]
軟派
[なんぱ;ナンパ, nanpa ; nanpa](n) (1) seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl; (n, vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street); (n) (3) (See 硬派・1) moderate party; moderate; (4) social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper); (5) bearish trader; bear[Add to Longdo]
惑わす
[まどわす, madowasu](v5s, vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P)[Add to Longdo]
誑かす
[たぶらかす, taburakasu](v5s, vt) to trick; to cheat; to deceive; to seduce[Add to Longdo]
誑す;蕩す
[たらす, tarasu](v5s, vt) to cajole; to deceive; to seduce[Add to Longdo]
靡かす
[なびかす, nabikasu](v5s, vt) to seduce; to win over; to conquer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ