ราคาเสนอซื้อสูงสุด, Example:ราคาเสนอซื้อสูงสุดของหลักทรัพย์หนึ่ง ณ ขณะใดขณะหนึ่ง ซึ่งเวลานั้นอาจมีราคาเสนอซื้อเข้ามาหลายราคา แต่ระบบซื้อขายที่ตลาดหลักทรัพย์จะแสดงราคาเสนอซื้อที่สูงสุดไว้ ซึ่งเป็นไปตามหลักเกณฑ์ว่า ผู้เสนอซื้อที่ให้ราคาสูงกว่าควรได้สิทธิซื้อก่อนรายอื่น ๆ [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การประมูลราคา

(n) bid, See Also: tender, offer, proposal, Syn. การเสนอราคา, Example:การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition:การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย

ประกวดราคา

(v) bid, See Also: tender, submit a tender, submit a bid, Example:บริษัทต่างๆ ยื่นประกวดราคาในการสร้างตึกหลังนี้, Thai Definition:เสนอราคาแข่งขันกัน

ประมูล

(v) bid, See Also: submit a tender, make an offer, tender, Syn. เสนอราคา, แจ้งราคา, แข่งขัน, Example:เขาประมูลเอาบ้านที่ผมต้องการไปเสียแล้ว, Thai Definition:แข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You bid him step up.

บอกให้เขาขึ้นมา Wuthering Heights (1992)

With businessmen, estimates, competitive bids, and no doubt a bribe or two.

มีนักธุกิจ, นักประเมินราคา และมีการประมูลแข่งขันกัน และเป็นที่แน่นอนว่า มีการติดสินบนกันด้วย Night and Fog (1956)

Once, after the rum, the Negro made his all-out bid.

เมื่อหลังจากเหล้ารัม, นิโกรประมูลทั้งหมดออกของ เขา The Old Man and the Sea (1958)

Taoist brothers, Taoist priests, I shall bid my farewell.

พี่น้องช้วนจิน, พี่น้องนักพรต, ข้าขอลา. Return of the Condor Heroes (1983)

Bid to you all now. US$ 1, 650 million.

เสนอราคาได้เลยครับ ราคาเริ่มต้นที่ 1.65 ล้านเหรียญ The Red Violin (1998)

Is that a bid, Sir?

เสนอราคาหรือครับท่าน ? The Red Violin (1998)

US$ 1, 750 million. Thank you. The bid is US$ 1, 750 million.

ขอบคุณครับ ราคาตอนนี้อยู่ที่ 1.75 ล้านเหรียญ The Red Violin (1998)

- Was that a bid, Sir?

-เสนอราคาหรือครับท่าน ? ไม่หรือครับ ? The Red Violin (1998)

And this time, the last order bid is at US$ 250, 000.

ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998)

Is that a bid, Sir? Don't be shy. Alright, then I'll take it.

สู้ไหมครับท่าน ไม่ต้องเหนียมครับ ได้ครับ ผมเห็นแล้วครับ The Red Violin (1998)

The last order bid is at US$ 250, 000.

ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998)

This time the last order bid is at US$ 250, 000. Let's open the floor.

ราคาเปิดประมูลเริ่มที่ 250, 000 เหรียญ เริ่มประมูลได้เลยครับ The Red Violin (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bid

Bids were invited for building the bridge.

bid

He was bidding for popular support.

bid

I bid against him.

bid

I bid ten dollars for the old stove.

bid

I decided to bide my time and wait for the argument to finish.

bid

I'll bid farewell to this stinking school.

bid

Is anyone else bidding?

bid

I sat on the rug biding my time drinking her wine.

bid

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

bid

I was bidden to stay behind.

bid

Money cannot be got at bidding.

bid

The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

bid

(v, v, v, n,(count)) /bˈɪd/ /บิ ดึ/ /b i1 d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bid

v. t. [ imp. Bade Bid, (Obs.) Bad; p. p. Bidden Bid; p. pr. & vb. n. Bidding. ] [ OE. bidden, prop to ask, beg, AS. biddan; akin to OS. biddian, Icel. biðja, OHG. bittan, G. bitten, to pray, ask, request, and E. bead, also perh. to Gr. teiqein to persuade, L. fidere to trust, E. faith, and bide. But this word was early confused with OE. beden, beoden, AS. beódan, to offer, command; akin to Icel. bjōða, Goth. biudan (in comp.), OHG. biotan to command, bid, G. bieten, D. bieden, to offer, also to Gr. pynqa`nesqai to learn by inquiry, Skr. budh to be awake, to heed, present OSlav. budēti to be awake, E. bode, v. The word now has the form of OE. bidden to ask, but the meaning of OE. beden to command, except in “to bid beads.” √30. ] [ 1913 Webster ]

1. To make an offer of; to propose. Specifically : To offer to pay ( a certain price, as for a thing put up at auction), or to take (a certain price, as for work to be done under a contract). [ 1913 Webster ]

2. To offer in words; to declare, as a wish, a greeting, a threat, or defiance, etc.; as, to bid one welcome; to bid good morning, farewell, etc. [ 1913 Webster ]

Neither bid him God speed. 2. John 10. [ 1913 Webster ]

He bids defiance to the gaping crowd. Granrille. [ 1913 Webster ]

3. To proclaim; to declare publicly; to make known. [ Mostly obs. ] “Our banns thrice bid !” Gay. [ 1913 Webster ]

4. To order; to direct; to enjoin; to command. [ 1913 Webster ]

That Power who bids the ocean ebb and flow. Pope [ 1913 Webster ]

Lord, if it be thou, bid me come unto thee. Matt. xiv. 28 [ 1913 Webster ]

I was bid to pick up shells. D. Jerrold. [ 1913 Webster ]

5. To invite; to call in; to request to come. [ 1913 Webster ]

As many as ye shall find, bid to the marriage. Matt. xxii. 9 [ 1913 Webster ]

To bid beads, to pray with beads, as the Roman Catholics; to distinguish each bead by a prayer. [ Obs. ] --
To bid defiance to , to defy openly; to brave. --
To bid fair, to offer a good prospect; to make fair promise; to seem likely. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To offer; proffer; tender; propose; order; command; direct; charge; enjoin. [ 1913 Webster ]

Bid

v. i. [ See Bid, v. t. ] 1. To pray. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To make a bid; to state what one will pay or take. [ 1913 Webster ]

Bid

n. An offer of a price, especially at auctions; a statement of a sum which one will give for something to be received, or will take for something to be done or furnished; that which is offered. [ 1913 Webster ]

Bid

imp. & p. p. of Bid. [ 1913 Webster ]

Bidale

n. [ Bid + ale. ] An invitation of friends to drink ale at some poor man's house, and there to contribute in charity for his relief. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Bidarka

{ , n. [ Russ. baidarka, dim. Cf. Baidar. ] A portable boat made of skins stretched on a frame. [ Alaska ] The Century. [ Webster 1913 Suppl. ]

Biddable

a. Obedient; docile. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

Bidden

p. p. of Bid. [ 1913 Webster ]

Bidder

n. [ AS. biddere. ] One who bids or offers a price. Burke. [ 1913 Webster ]

Biddery ware

[ From Beder or Bidar a town in India. ] A kind of metallic ware made in India. The material is a composition of zinc, tin, and lead, in which ornaments of gold and silver are inlaid or damascened. [ Spelt also bidry, bidree, bedery, beder. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

出价

[出价 / 出價, chū jià] bid #18159

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Angebotssumme { f }

bid sum

bidirektional { adj }

bidirectional

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

bid

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download