17 ผลลัพธ์ สำหรับ

侍

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -侍-, *侍*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N1

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[侍, shì] to serve, to attend upon; servant, attendant; samurai

Radical: 人, Decomposition:⿰亻 [rén]寺 [sì]

Etymology: [pictophonetic] person

Rank: 1871

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

侍

[侍] Meaning: waiter; samurai; wait upon; serve

On-yomi: ジ, シ, ji, shi

Kun-yomi: さむらい, はべ.る, samurai, habe.ru

Radical: 人, Decomposition:⿰亻寺

Rank: 1939

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

侍

[侍, shì] attend on #8979

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

侍

[さむらい(P);さぶらい, samurai (P); saburai] (n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing); retainer; (P) #4255

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Deadpool.

[CN] 红色衣服死侍 Red suit. Deadpool (2016)

That'll be the waiter. If you can pretend you find me unbearably attractive, so much the better.

[CN] 那就是那个侍者了如果你能假装我很吸引你就再好不过了 Night Train to Munich (1940)

they don't care.

[JP] 大侍ももののけも眼中になしか. Princess Mononoke (1997)

Please, waiter

[CN] 麻煩你，侍者 Qiu ai ye jing hun (1989)

I had the honor of being on guard at his palace.

[CN] 我很荣幸的成为他皇宫中的一名侍卫 Ninotchka (1939)

Master said I'd be your maid from now on.

[JP] もう侍女はつけないって旦那様が Raise the Red Lantern (1991)

The Huntsman has brought me proof.

[CN] 侍者也带回了证据 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

Can't you be polite? I'm asking you how much the rooms cost?

[CN] 因为你穿得像个旅馆侍者 Port of Shadows (1938)

Remember when they sent the bellboy?

[CN] 还记不记得他们遣来了侍者？ The Awful Truth (1937)

Asano's men are coming!

[JP] 侍が來ます. 早く! Princess Mononoke (1997)

or the wolf princess.

[JP] そなたを侍どもか, もののけの手先と疑う者がいるのだ. Princess Mononoke (1997)

Your valet has unpacked for you, I suppose?

[CN] 你的行李侍从总给料理好了吧 Rebecca (1940)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

侍

[さむらい, samurai] Samurai

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

侍

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download