Search result for

ห้ามเข้า

(24 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ห้ามเข้า-, *ห้ามเข้า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ห้ามเข้า[V] no entry, See also: no admittance

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ห้ามเข้าเขตกำหนดน. วิธีการเพื่อความปลอดภัยอย่างหนึ่งที่ศาลใช้ห้ามผู้ถูกลงโทษและพ้นโทษแล้วเข้าในเขตที่กำหนดได้ไม่เกิน ๕ ปี.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Camelot is under curfew. What is your business here?คาเมรอทอยู่ระหว่างการห้ามเข้ายามวิการ เจ้ามีธุระอะไรที่นี่ The Labyrinth of Gedref (2008)
Don't come in.ห้ามเข้ามา Beethoven Virus (2008)
No one goes out or in without our go.ห้ามเข้าออกโดยไม่ได้รับอนุญาต Vantage Point (2008)
Repeat. Do not go to the hospital.ขอยํ้าห้ามเข้าไปโรงพยาบาล Day of the Dead (2008)
- We should go down there. - We can't go down there.ลงไปไม่ได้มันเป็นที่ห้ามเข้าเวลาราชการยังไม่ได้เลย Jumper (2008)
- It's off-limits, even when it's open.ไม่มีที่ห้ามเข้า Jumper (2008)
I think he's telling you, "Do not enter."ป้ายบอกว่าห้องนี้ห้ามเข้าอ่ะ รู้ภาษาอิตาเลี่ยนเหรอ Jumper (2008)
No one else!คนไม่เกี่ยวข้องห้ามเข้า The Day the Earth Stood Still (2008)
It's restricted area. It's beyond the border of the gameโซนนั้นห้ามเข้านะ มันสุดเขตเกมแล้วด้วย Gamer (2009)
I've strict orders. No one gets inside at this point, sir.ฉันมีกฎข้อบังคับอย่างชัดแจ้ง ห้ามเข้ามาในนี้ Prison Break: The Final Break (2009)
- Don't go near water.- ห้ามเข้าใกล้น้ำนะ The Final Destination (2009)
Hunt, listen to me, buddy, listen. No water, okay? Stay away from water.ฮันท์ ฟังชั้นนะ ห้ามเข้าใกล้น้ำเด็ดขาด The Final Destination (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้ามเข้า[X] (hām khao) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance   FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas !
ห้ามเข้า[xp] (hām khao) EN: no entry   FR: sens interdit
ห้ามเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต[xp] (hām khao dōi mai dāirap anuyāt) EN: unauthorized entry forbidden ; no entry without authorization   FR: entrée interdite sans autorisation

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
debar from[PHRV] ห้ามเข้า, See also: ห้าม, กั้นไว้, ขวางไว้, Syn. disbar from
off limits[IDM] ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน
out of bounds[IDM] ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
closed(โคซดฺ) adj. ปิด,สรุป,ห้ามเข้า,สงวน (เขต) ,ลับ
debar(ดิบาร'์) {debarred,debarring,debars} vt. ห้ามเข้า,ยับยั้ง,ป้องกัน, See also: debarment n.
off-limits(ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า

German-Thai: Longdo Dictionary
verbieten(vt) |verbot, hat verboten| ห้ามไม่ให้ทำ เช่น Rauchen verboten! ห้ามสูบบุหรี่, Betreten verboten! ห้ามเข้า, See also: S. untersagen, A. erlauben,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top