(ไฟล'อิง) adj. ซึ่งบิน, เกี่ยวกับการบิน, ล่องลอย, เหมือนบิน, แกว่งไปมา, ปลิว, สะบัด, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, แพร่กระจาย, เร่งรีบ, สั้น, ชั่วประเดี๋ยว. n. การบิน. adv. ซึ่งทำได้รวดเร็ว, ไม่เฉไม่เฉียง, Syn. speedily, swiftly

hying

(ไฮ'อิง) v. กริยาช่อง 3 ของ hie

lying

(ไล'อิง) n. การพูดเท็จ, การโกหก -adj. เท็จ, โกหก.ปลอม. v. กริยาช่อง 3 ของ lie, See Also: lyingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

dying

(adj) ใกล้ตาย, ใกล้จบ, จวนตาย, ร่อแร่

FLYING flying bridge

(n) สะพานลอย

lying

(adj) เท็จ, โกหก, โป้ปด, ลวง, หลอกลวง

outlying

(adj) นอกทาง, ห่างไกล, อยู่ภายนอก

saying

(n) สุภาษิต, คำพูด, คติพจน์, คำกล่าว, ภาษิต

trying

(adj) ยาก, ลำบากลำบน, รำคาญ

tying

(vt pr.p. ของ) tie

undying

(adj) อมตะ, ไม่รู้จักตาย, ตลอดกาล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอ่ง

[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]

อมตะ

[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin

อำนาจซื้อ

[amnāt seū] (n, exp) EN: buying power FR: pouvoir d'achat [ m ]

ใบลาน

[bai lān] (n, exp) EN: ancient palm leaf manuscripts carrying Buddhist scriptures

บิน

[bin] (adj) EN: flying FR: volant

บินต่ำ

[bin tam] (v, exp) EN: fly at a low altitude ; low level flying FR: voler à basse altitude [ m ]

เชิดฉิ่ง

[choētching] (n) EN: kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals

ดีดีที

[Dī.Dī.Thī.] (n) EN: DDT (for spraying) FR: DDT [ m ]

โดยอาศัย

[dōi āsai] (x) EN: by means of ; relying on ; with the aid of ; using ; through ; by virtue of ; by resorting to FR: à l'aide de ; à force de

อืด

[eūt] (adj) EN: slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying FR: lent

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ying Ying, take this.

หยิงหยิง เอาไปสิ The Joy Luck Club (1993)

Auntie Ying Ying.

คุณป้าหยิงหยิง The Joy Luck Club (1993)

Look, look, look, look, Ma, Ma, Auntie Ying, Auntie Ying.

ดู ดู ดู ดูสิครับ แม่ แม่ คุณป้าหยิง คุณป้าหยิง The Joy Luck Club (1993)

Ying Ying.

หยิงหยิง หยิงหยิง The Joy Luck Club (1993)

Auntie Lindo, Auntie Ying Ying,

คุณป้าลินโด, คุณป้าหยิงหยิง, The Joy Luck Club (1993)

Shuang'er and Ying'er are included She won't even let the children go?

ลูกซังกับลูกเอ็งก็จะต้องโดนนางฆ่าด้วย นางไม่เว้นแม้กระทั่งเด็กเชียวรึนี่? Return of the Condor Heroes (1983)

-Ying'er, come here.

-ลูกเอ็ง, มานี่มา. Return of the Condor Heroes (1983)

Since we have promised Cheng Ying's parents, We should take good care of her.

ตั้งแต่เราให้สัญญาต่อพ่อแม่ของเที้ยเอ็ง, เราต้องดูแลนางเป็นอย่างดี. Return of the Condor Heroes (1983)

And Princess Fa-Ying.

และ เจ้าฟ้าหญิง Anna and the King (1999)

Why, thank you, Fa-Ying.

Why, thank you, Fa-Ying. Anna and the King (1999)

Fa-Ying loves the river.

Fa-Ying loves the river. Anna and the King (1999)

Fa-Ying was found in the garden, riddled with fever.

Fa-Ying was found in the garden, riddled with fever. Anna and the King (1999)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

ying

/Y IH1 NG/ /ยิง/

yinger

/Y IH1 NG ER0/ /ยิ เหง่อ (ร)/

yingst

/Y IH1 NG G S T/ /ยิง กึ สึ ถึ/

yingst

/Y IH1 NG K S T/ /ยิง ขึ สึ ถึ/

yingling

/Y IH1 NG G AH0 L IH0 NG/ /ยิ้ง เกอะ หลิ่ง/

yingling

/Y IH1 NG G L IH0 NG/ /ยิ้ง กลิ่ง/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

影响

[影响 / 影響, yǐng xiǎng] an influence; to influence; to affect (usually adversely); to disturb #214

应该

[应该 / 應該, yīng gāi] ought to; should; must #234

应

[应 / 應, yīng] ought #287

应

[应 / 應, yìng] surname Ying; to answer; to respond #287

应用

[应用 / 應用, yìng yòng] to use; to apply; application; applicable #884

英国

[英国 / 英國, Yīng guó] United Kingdom; England #958

应当

[应当 / 應當, yīng dāng] should; ought to #1378

赢

[赢 / 贏, yíng] to beat; to win; to profit #1498

英

[英, Yīng] English; brave; surname Ying #1582

英语

[英语 / 英語, Yīng yǔ] English (language) #1967

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

として

[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33

別

[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249

事

[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353

事

[じ, ji] (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ... #353

学生

[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423

荒らし

[あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber #600

航空

[こうくう, koukuu] (n, adj-no) aviation; flying; (P) #674

花(P);華

[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680

実施

[じっし, jisshi] (n, vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) #768

主演

[しゅえん, shuen] (n, vs, adj-no) starring; playing the leading part; (P) #1010

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

アンチコピー技術

[アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software)

ヘッド高

[ヘッドこう, heddo kou] flying height, head gap

円盤

[えんばん, enban] disk, flying saucer, platter

学習

[がくしゅう, gakushuu] learning (vs), studying, tutorial

周波数変位方式