main-logo
/M AE1 N ER0 D//แม้ เหน่อ (ร) ดึ/help
practiceฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%mannered%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mannered, -mannered-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
mannered
(adj) ซึ่งมีมารยาท (ดีหรือเลว)
ill-mannered
(adj) ซึ่งไม่มีมารยาท, See Also: ไม่สุภาพ, หยาบคาย, Syn. ill-bred, impolite, rude, Ant. polite, well-bred
well-mannered
(adj) ซึ่งมีกิริยามารยาทดี, See Also: สุภาพ, Syn. courteous, polite, well-behaved, Ant. discourteous, impolite, rude
  Hope Dictionary 
ill-mannered
(อิล'แมน'เนอร์ดฺ) adj. ซึ่งมีมารยาทเลว, ไม่สุภาพ, หยาบคาย, Syn. impolite
mannered
(แมน'เนอร์ด) adj. มีกิริยามารยาท, ตามนิสัย, มีผล, Syn. affected
well-mannered
(เวล'แมนเนอด) adj. มีกิริยามารยาทดี
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ผู้ดีเก่า
(n) aristocrat, See Also: noble, well-mannered person, respected person, Example:ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4, Thai Definition:เรียกอ้างถึงผู้อยู่ในตระกูลสูงหรือมีสถานะสูงในสังคมเก่า
ม้าดีดกะโหลก
(n) ill-mannered woman, See Also: girl of impolite manner, Syn. ผู้หญิงแก่น, Example:แม้แม่จะฝึกกิริยามารยาทเธอมากเพียงไร เธอก็ยังเป็นม้าดีดกะโหลกอยู่เช่นเดิม, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย, Notes:(สำนวน)
เรียบร้อย
(v) be polite, See Also: be courteous, be well-behaved, be gracious, be well-mannered, Syn. สุภาพ, Example:ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ, Thai Definition:มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี
สุภาพ
(adj) polite, See Also: courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil, Syn. เรียบร้อย, อ่อนโยน, Ant. ก้าวร้าว, Example:หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ, Thai Definition:ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
มืออ่อน
(adj) well-mannered, See Also: respectful, submissive, humble, reverent, Syn. นอบน้อม, อ่อนน้อม, Ant. มือแข็ง, Example:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
สุภาพอ่อนโยน
(adj) polite, See Also: courteous, genteel, mannerly, well-mannered, Syn. สุภาพ, เรียบร้อย, อ่อนโยน, สุภาพเรียบร้อย, Example:เขาเป็นผู้ชายสุภาพอ่อนโยน ใครที่ได้รู้จักกับเขาก็จะรักเขาทุกคน, Thai Definition:ประพฤติตัวเรียบร้อยมีสัมมาคารวะเป็นผู้ดี
เสงี่ยม
(adj) polite, See Also: genteel, mannerly, well-mannered, Syn. สงบเสงี่ยม, Example:เธอถูกอบรมให้เป็นคนเสงี่ยมเจียมตนมาตั้งแต่ยังเด็ก, Thai Definition:สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว
เสียกิริยา
(v) impolite, See Also: unmannerly, unmannered, Syn. เสียมารยาท, Example:ทำไมลูกสาวของแม่จึงเสียกิริยาเช่นนั้น, Thai Definition: แสดงกิริยาไม่เรียบร้อย
กระโดกกระเดก
(v) be stiff in manner, See Also: be ill-mannered, be harsh in manner, Example:เด็กคนนี้ไม่เรียบร้อยกระโดกกระเดกเหลือเกิน, Thai Definition:มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย
ตึงตัง
(adj) impolite, See Also: crude and impetuous, rash, impertinent, rude, bad-mannered, Example:เขาเคยเป็นคนสุภาพอ่อนโยน แต่เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนเป็นคนหยาบคายตึงตัง, Thai Definition:กิริยามารยาทซุ่มซ่าม ไม่เรียบร้อย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ความสุภาพเรียบร้อย
[khwām suphāp rīep røi] (x) EN: well-mannered politeness  FR: politesse [ f ] ; règles de bienséance [ fpl ]
มารยาทสุภาพ
[mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered
มืออ่อน
[meū-øn] (adj) EN: well-mannered
ผู้ดี
[phūdī] (adj) EN: highclass ; well-mannered
ผู้ดีเก่า
[phūdī kao] (n, exp) EN: aristocrat ; noble ; well-mannered person ; respected person ; old upper class
เรียบร้อย
[rīeprøi] (adj) EN: polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered  FR: sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
ill-mannered
(adj) socially incorrect in behavior, Syn. unmannerly, rude, bad-mannered, unmannered, Example:resentment flared at such an unmannered intrusion
mannered
(adj) having unnatural mannerisms, Example:brief, mannered and unlifelike idiom
mild-mannered
(adj) behaving in or having a mild or gentle manner
unmannered
(adj) without artificiality; natural, Example:the doctor's quiet unmannered entry
mannerly
(adj) socially correct in behavior, Syn. well-mannered
well-bred
(adj) of good upbringing, Syn. well-mannered
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Ill-mannered

a. Impolite; rude; displaying socially incorrect behavior.
Syn. -- rude, unmannered, unmannerly. [ 1913 Webster ]

Mannered

a. 1. Having a certain way, esp. a polite way, of carrying and conducting one's self; as, a well-mannered child. [ 1913 Webster ]

Give her princely training, that she may be
Mannered as she is born. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Affected with mannerism; marked by excess of some characteristic peculiarity. [ 1913 Webster ]

His style is in some degree mannered and confined. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

Well-mannered

a. Polite; well-bred; complaisant; courteous. Dryden. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
绵
[绵 / 綿, miánㄇㄧㄢˊ] silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered, See Also: 棉 #17516
平缓
[平 缓 / 平 緩, píng huǎnㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˇ] level; almost flat; not strongly sloping; fig. moderate; mild-mannered; gentle #24890
没分寸
[没 分 寸 / 沒 分 寸, méi fēn cùnㄇㄟˊ ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ] inappropriate; bad-mannered
  EDICT JP-EN Dictionary 
がさつ
[gasatsu] (adj-na) (1) crude; unrefinded; coarse; rough; (2) ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish
もの柔らか;物柔らか
[ものやわらか, monoyawaraka] (adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle
圭角の有る;圭角のある
[けいかくのある, keikakunoaru] (exp) harsh-mannered; angular; rough
控えめ;控え目;控目
[ひかえめ, hikaeme] (adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
折り目正しい;折目正しい
[おりめただしい, orimetadashii] (adj-i) well-mannered; courteous
大人しやか
[おとなしやか, otonashiyaka] (adj-na) gentle; quiet; demure; sober; mild-mannered; meek
物腰の柔らかい
[ものごしのやわらかい, monogoshinoyawarakai] (n) gentle-mannered
癖の有る文章;癖のある文章
[くせのあるぶんしょう, kusenoarubunshou] (n) mannered style
暴慢
[ぼうまん, bouman] (adj-na, n) ill-mannered; overbearing
無作法;不作法
[ぶさほう, busahou] (adj-na, n) ill-mannered; rude
  DING DE-EN Dictionary 
Manieren { pl } | gute Manieren | schlechte Manieren | mit guten Manieren
manners | good manners | bad manners | well-mannered
bestgesittet; bestgeartet; am wohlgesittetsten
best mannered
geartet
mannered
manieriert
mannered
unhöflich { adj }
ill-mannered
wohlgesittet { adj } | wohlgesitteter
well mannered | better mannered
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer