English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) เวลาที่ยาวนาน
(idm) โอกาสครั้งเดียวในชีวิต
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ไลฟฺ'ไทมฺ) n. ช่วงระยะเวลาของการดำรงชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต. adj. ตลอดชีวิต
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ตลอดชีพ, ชั่วชีวิต
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต, Example:ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับถิ่นที่เกิด โดยเอาจำนวนประชากร ที่เกิดนอกถิ่นที่เราศึกษาเป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนของประชากรในพื้นที่นั้น [สิ่งแวดล้อม]
สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต, Example:เอาจำนวนประชากรที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ อาศัยอยู่นอกพื้นที่เป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษา หรือหารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ยังอาศัยอยู่ใน พื้นที่ที่ตนเกิดก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]
ระยะเวลาของการใช้ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต เช่น Don't miss it because it's your once in a lifetime opportunity.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Buddha's lifetime, See Also: Buddha era, Buddha period, Example:มนุษย์ได้เอาใจใส่ในเรื่องการบินมานานตั้งแต่ก่อนพุทธกาลแล้ว, Unit:สมัย, Thai Definition:สมัยเมื่อพระพุทธเจ้ายังมีพระชนม์อยู่
(n) lifetime, See Also: Buddhist lifetime, Example:พระเจ้าอโศกเป็นกษัตริย์องค์หนึ่งที่มีพระชนม์ในช่วงพุทธสมัย, Unit:สมัย, Thai Definition:สมัยเมื่อพระพุทธเจ้ายังมีพระชนม์อยู่
(n) lifetime, See Also: all one's life, one's whole life, throughout one's life, Syn. ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล, Example:ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี
(n) lifetime, See Also: all one's life, one's whole life, during one's age, during a generation, Syn. ตลอดอายุ, Example:ชั่วอายุของคนเราสั้นมาก
(n) lifetime, See Also: all one's life, one's whole life, Syn. ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ, Example:ตลอดชีวิตของเขา เขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของกลุ่มหลายต่อหลายกลุ่ม
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai khapkhī taløt chīp] (n, exp) EN: lifetime driver's licence
[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam FR: viager ; à vie
[khai] (n) EN: span of life ; lifetime
[pāng] (n) EN: episode ; period ; life ; lifetime FR: jours [ mpl ] ; existence [ f ]
[Phutthakān] (n) EN: Buddha's lifetime ; Buddha era ; Buddha period
[taløt chīwit] (n, exp) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life FR: toute la vie ; à vie ; la vie durant ; tout au long de la vie ; à perpétuité
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lifetime
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[めい, mei] (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) #1561
[しょうがい, shougai] (n-adv, n-t) one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career; (P) #2076
[しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7445
[いっしょう, isshou] (n-adv, n-t, adj-no) (1) whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era; (adj-no) (2) (the only, the greatest, etc.) of one's life; (P) #7914
[せいぜん, seizen] (n-adv, n-t) while alive; during one's lifetime; (P) #9115
[はんせい, hansei] (n) half a lifetime; (P) #18693
[セションせいぞんきかん, seshon seizonkikan] (n) { comp } session lifetime
[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] (n) { comp } process lifetime
[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] (n) { comp } process group lifetime
[raifutaimu] (n) lifetime
[いっき, ikki] (n) one's life time; lifetime; (P)
[いちごいちえ, ichigoichie] (n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
[いっせい(P);いっせ, issei (P); isse] (n) a lifetime; a generation; foreign immigrant; Japanese immigrant to USA; (P)
[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
[いっしょうがい, isshougai] (n-t) lifetime; one's whole life; all through life
[いっしょうもの, isshoumono] (n, adj-no) item that will last a lifetime
[いちだい, ichidai] (n) generation; lifetime; age; (P)
[いちだいぶんげん;いちだいぶげん, ichidaibungen ; ichidaibugen] (n) new money; nouveau riche; person who has amassed substantial wealth in his lifetime
[ごしょういっしょう, goshouisshou] (n) extremely important or once in a lifetime (request); only once in one's lifetime
[ごしょういっしょうのたのみ, goshouisshounotanomi] (exp) extremely important or once in a lifetime request
[ありしひ, arishihi] (n-t) (1) days of yore; the olden days; (2) during one's lifetime; (P)
[ざいせいちゅう, zaiseichuu] (n, adj-no) during one's lifetime
[しゅうしんかん, shuushinkan] (n) official holding a lifetime appointment
[しゅうしんこよう, shuushinkoyou] (n) lifetime employment; permanent employment
[しゅうしんこようせい, shuushinkoyousei] (n) (Japanese) system of lifetime employment
[しゅうしんこようせいど, shuushinkoyouseido] (n) (Japanese) system of lifetime employment
[せいぞんきかん, seizonkikan] (n) lifetime
[せんざいいちぐう, senzaiichiguu] (n) once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
[ぞんめいちゅう, zonmeichuu] (n, adj-no) in one's lifetime; (while) in life
[はんでんしゅうじゅのほう, handenshuujunohou] (n) allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ancient Japanese law)
[ひっせい, hissei] (n-adv, n-t) lifetime
[ぼつぜん, botsuzen] (n-t) prior to death; during one's lifetime
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[せしょんせいぞんきかん, seshonseizonkikan] session lifetime
[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] process lifetime
[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] process group lifetime
[せいぞんきかん, seizonkikan] lifetime
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Leben { n } | einmal im Leben
lifetime | once-in-a-lifetime
Lebensdauer { f }
lifetime
Lebensstellung { f }
lifetime post
Lebenszeit { f } | zu Lebzeiten
lifetime | in the lifetime
Lebzeiten { pl } | zu seinen Lebzeiten war er immer ...
lifetimes | while alive he was always ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)