[四一二事变 / 四一二事變, sì yī èr shì biànㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ] the coup of 12th Mar 1927, an attempt by Chiang Kai-shek to suppress the communists; called 反革命政变|反革命政變 or 慘案|惨案 in PRC literature, See Also: 反革命政变, 反革命政變, 慘案, 惨案
[四一二惨案 / 四一二慘案, sì yī èr cǎn ànㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄘㄢˇ ㄢˋ] the massacre of 12th Mar 1927; the Shanghai coup of 12th Mar 1927 by Chiang Kai-shek against the communists
[过庭录 / 過庭錄, guò tíng lùㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄨˋ] lit. Notes on passing the hall; historical jottings by 12th century Southern Song poet Fan Gongcheng 範公偁|范公偁, containing moral instructions derived from great men of Song dynasty, See Also: 範公偁, 范公偁
[そうし, soushi] (n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); (2) a text written entirely in kana; (3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); (4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); (5) rough draft