53 ผลลัพธ์ สำหรับ

%弔%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 弔, -弔-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[弔, diào] to suspend, to hang; to pity, to condole

Radical: 弓, Decomposition:⿻弓 [gōng]丨 [shù]

Etymology: [ideographic] A corpse 弓 hanged on a rope 丨

Variants: 吊

[吊, diào] to condole, to mourn, to pity; to hang

Radical: 口, Decomposition:⿱口 [kǒu]巾 [jīn]

Etymology: -

Variants: 弔, Rank: 2050

[伄, diào] seldom, irregularly

Radical: 人, Decomposition:⿰亻 [rén]弔 [diào]

Etymology: [pictophonetic] person

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

弔

[弔] Meaning: condolences; mourning; funeral

On-yomi: チョウ, chou

Kun-yomi: とむら.う, とぶら.う, tomura.u, tobura.u

Radical: 弓, Decomposition:⿻弓丨

Rank: 1840

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

吊

[吊 / 弔, diào] a string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with #5317

吊唁

[吊唁 / 弔唁, diào yàn] to offer condolence (for the deceased); to condole with #30641

凭吊

[凭吊 / 憑弔, píng diào] to visit a place for the memories; to pay homage to (the deceased) #49572

吊丧

[吊丧 / 弔喪, diào sāng] condolences; a condolence visit #103657

吊客

[吊客 / 弔客, diào kè] a visitor offering condolences #123776

吊祭

[吊祭 / 弔祭, diào jì] a worship ceremony for the dead; to offer sacrifice (to ancestors); a libation #136498

吊孝

[吊孝 / 弔孝, diào xiào] a condolence visit #168239

开吊

[开吊 / 開弔, kāi diào] to hold memorial service; to hold a funeral #172531

吊民伐罪

[吊民伐罪 / 弔民伐罪, diào mín fá zuì] to console the people and punish the tyrant #221595

吊慰

[吊慰 / 弔慰, diào wèi] to offer condolences; to console the bereaved #362169

吊文

[吊文 / 弔文, diào wén] paper prayers for the dead burnt at funerals #512443

吊死问疾

[吊死问疾 / 弔死問疾, diào sǐ wèn jí] to grieve for the sick and the dying; to show great concern for people's suffering #852090

吊古

[吊古 / 弔古, diào gǔ] to revisit the past; to commemorate

吊诡

[吊诡 / 弔詭, diào guǐ] bizarre; paradoxical; a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子), See Also: 莊子, 庄子

吊诡矜奇

[吊诡矜奇 / 弔詭矜奇, diào guǐ jīn qí] strange and paradoxical

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

弔問

[ちょうもん, choumon] (n, vt) คารวะศพ เคารพศพ

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

哀弔

[あいちょう, aichou] (n) sympathetic condolences

慶弔

[けいちょう, keichou] (n) congratulations and condolences; (P)

後を弔う

[あとをとむらう, atowotomurau] (exp, v5u) to perform religious rites for the repose of a soul

弔い

[とむらい;とぶらい;ともらい, tomurai ; toburai ; tomorai] (n) funeral; burial; condolence

弔い合戦

[とむらいがっせん, tomuraigassen] (n) battle of revenge

弔う

[とむらう(P);とぶらう, tomurau (P); toburau] (v5u, vt) to mourn for; to hold a memorial service for; to condole; (P)

弔する

[ちょうする, chousuru] (vs-s) to mourn; to condole

弔意(P);弔慰

[ちょうい, choui] (n, vs, adj-no) condolence; sympathy; mourning; (P)

弔慰金

[ちょういきん, chouikin] (n) condolence money

弔歌

[ちょうか, chouka] (n) elegy; dirge

弔花

[ちょうか, chouka] (n) funeral flowers

弔旗

[ちょうき, chouki] (n) flag at half-mast

弔客

[ちょうかく;ちょうきゃく, choukaku ; choukyaku] (n) people attending a funeral or offering condolences

弔祭

[ちょうさい, chousai] (n, vs) memorial service

弔祭料

[ちょうさいりょう, chousairyou] (n) gift at a memorial service

弔詞

[ちょうし, choushi] (n) message of condolence; memorial address

弔事

[ちょうじ, chouji] (n) (See 慶事) mourning

弔辞

[ちょうじ, chouji] (n) message of condolence; memorial address; (P)

弔銃

[ちょうじゅう, choujuu] (n) volley of rifles at a funeral

弔鐘

[ちょうしょう, choushou] (n) funeral bell

弔電

[ちょうでん, chouden] (n) telegram of condolence; (P)

弔文

[ちょうぶん, choubun] (n) funeral address

弔砲

[ちょうほう, chouhou] (n) artillery funeral salute

弔問

[ちょうもん, choumon] (n, vs) condolence call; (P)

弔問客

[ちょうもんきゃく, choumonkyaku] (n) condolence caller

追弔

[ついちょう, tsuichou] (n, vs) mourning

菩提を弔う

[ぼだいをとむらう, bodaiwotomurau] (exp, v5u) to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

弔う

[とむらう, tomurau] -trauern, betrauern, sein_Beileid_bezeigen

弔問

[ちょうもん, choumon] Beileidsbesuch

弔意

[ちょうい, choui] Beileid, Kondolenz

弔辞

[ちょうじ, chouji] Beileidsworte, Beileidsbrief, Grabrede

弔電

[ちょうでん, chouden] Beileidstelegramm

慶弔

[けいちょう, keichou] Glueckwunsch_und_Beileid

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%弔%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download