'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)requirement, See Also:demand, need, want, Syn.ความปรารถนา, ความอยาก, Example:พนักงานบริษัทยื่นข้อเสนอความต้องการของกลุ่มพนักงานให้กับประธานบริษัท
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความต้องการพื้นฐาน[เศรษฐศาสตร์]
ความต้องการขั้นพื้นฐาน[TU Subject Heading]
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี[TU Subject Heading]
ความต้องการถือเงิน[TU Subject Heading]
ความต้องการแรงงาน[TU Subject Heading]
ความต้องการสารอาหาร[TU Subject Heading]
ความต้องการในการฝึกอบรม[TU Subject Heading]
ความต้องการน้ำ[TU Subject Heading]
ความต้องการคลอรีน (ปริมาณ), Example:ความแตกต่างระหว่างปริมาณคลอรีนที่เติมลงไปใน น้ำหรือน้ำเสีย กับปริมาณคลอรีนที่เหลืออยู่หลังสิ้นสุดช่วงเวลาสัมผัสที่กำหนด [สิ่งแวดล้อม]
ความต้องการน้ำ, Example:ปริมาณน้ำทั้งหมดไม่ว่าจะมาจากแหล่งใดๆ ที่พืชต้องการ เพื่อการเจริญเติบโต ตามปกติ อาจรวมถึงน้ำที่ได้จากชลประทาน ฝนตก และน้ำใต้ดินที่พืชได้รับ น้ำที่ต้องการใช้ในการดำเนินการ [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่ชอบหรอกนะ ที่ต้องแตกหักกับนาย แลร์รี่ แต่เงินทุนพวกนี้เดิมทีมันก็เงินสกปรก นายคิดว่าความต้องการ จากเจ้าของเงินทุนสกปรกพวกนี้The Lawnmower Man (1992)
- - คุณสามารถอ่านความต้องการของเราIn the Name of the Father (1993)
In all my godforsaken life, I've never known... what it was like to want to kill somebody until now.
ปราศจากพระผู้เป็นเจ้าในชีวิตของฉันทั้งหมด, ฉันไม่เค สิ่งที่มันเป็นเช่นกับความต้องการ จะฆ่าใครสักคนจนถึ?In the Name of the Father (1993)
ความต้องการของสังคม ที่พวกเขาให้บริการเวลาของพวกเข?In the Name of the Father (1993)
จะมีความต้องการไม่ได้ ในสนามของผมIn the Name of the Father (1993)
จูน "ผลประโยชน์สามประการ ความต้องการสามประการThe Joy Luck Club (1993)
+ เพื่อความต้องการภาษีของวันนี้และวันพรุ่งนี้"The Joy Luck Club (1993)
- Mia อย่างไร Marsellus และตอบสนองความต้องการของเธอ?Pulp Fiction (1994)
ฉันเกลียด ความต้องการทางเพศWild Reeds (1994)
ในกรุงแอลเจียร์ แม้ว่า เอกอัครราชทูตฝรั่งเศส มีความต้องการมาถึง และสถานการณ์ดูเหมือน จะมีเสถียรภาพมากขึ้นWild Reeds (1994)
เราเชื่อว่านี้จะช่วยเติมเต็มความต้องการของคุณThe Shawshank Redemption (1994)
หลังจากนั้นไม่นานแอนดี้เริ่มเขากับความต้องการของหลักสูตรของเขาThe Shawshank Redemption (1994)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām tǿngkān] (n) EN: requirement ; demand ; need ; want FR: besoin [ m ] ; demande [ f ] ; désir [ m ] ; exigence [ f ] ; desiderata [ mpl ]
[khwām tǿngkān khanpheūnthān] (n, exp) EN: basic needs ; basic requirements FR: besoins élémentaires [ mpl ]
[khwām tǿngkān khwām pløtphai] (n, exp) EN: safety needs ; need for safety
[khwām tǿngkān thūa lōk] (n, exp) EN: global demand FR: demande globale [ f ]
[khwām tǿngkān thī phoēm kheun] (n, exp) EN: growing demand FR: demande croissante [ f ]
[khwām tǿngkān børiphōk sinkhā uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: demand for consumer goods
[khwām tǿngkān māk] (n, exp) EN: heavy demand ; huge demand FR: demande soutenue [ f ]
[khwām tǿngkān ngoenthun] (n, exp) EN: capital requirements ; demand for capital
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)รายการของปริมาณความต้องการซื้อเทียบกับราคาเสนอซื้อบนเส้นอุปสงค์ซึ่งมักจะอยู่ในรูปของตาราง แต่ก็อาจจะอยู่ในรูปของกราฟก็ได้, Syn.demand curve
(abbrev)ความต้องการออกซิเจนทางเคมี chemical oxygen demand
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความต้องการ, See Also:อุปสงค์, ความต้องการซื้อและอำนาจซื้อ, ปริมาณที่ต้องการซื้อ, Syn.need, petition, supplication, Ant.denial, refusal, rejection
(n)ความต้องการที่ถูกกระตุ้นจากจิตใต้สำนึก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก, อาหารและที่พัก, ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn.adaptation, convenie
คอมพิวเตอร์เอนกประสงค์หมายถึง คอมพิวเตอร์ที่ออกแบบขึ้นใช้เพื่อให้ทำงานสนองความต้องการได้หลายวัตถุประสงค์ เป็นคอมพิวเตอร์ที่อาจใช้วิธีการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งเพื่อสั่งให้ทำงานได้ด้วยภาษาต่าง ๆ หลายภาษา (คอมพิวเตอร์ที่พูดถึงโดยทั่วไปในปัจจุบันนี้ ส่วนมากจะเป็นคอมพิวเตอร์เอนกประสงค์ทั้งสิ้นดู special purpose computer เปรียบเทียบ
(แอนแนฟระดิช' ซิแอด) adj. สามารถลดความต้องการทางเพศ. -n. ยาลดกำหนัด
(แอฟระดิซ'เซย) n. ความต้องการทางเพศ, กำหนัด (sexual desire)
(อะพีล'ลิง) adj. ดึงดูดความสนใจ (ความต้องการ, ความอยากรู้อยากเห็น, ความเห็นใจ) -appealingness n., Syn.attractive, charming, pleasing, Ant.repulsive
(แอพ'พีไท'ซง) adj. เจริญอาหาร, กระตุ้นความต้องการ, มีเสน่ห์
(แอพ'พิไททฺ) n. ความอยากอาหารหรือเครื่องดื่ม, ความต้องการของร่างกาย, ความปรารถนา, ความชอบ, Syn.desire, craving, relish, liking, Ant.aversion, distaste
(แอพ'พีไท'ซง) adj. เจริญอาหาร, กระตุ้นความต้องการ, มีเสน่ห์
โปรแกรมประยุกต์ <คำแปล>หมายถึง โปรแกรมประเภทต่าง ๆ ที่ออกแบบขึ้นเพื่อสนองความต้องการ เช่น โปรแกรมบัญชี หรือ โปรแกรมทำคะแนน
ซอฟต์แวร์ประยุกต์ <คำแปล>หมายถึง โปรแกรมประเภทต่าง ๆ ที่ออกแบบขึ้นเพื่อสนองความต้องการ เช่น โปรแกรมบัญชี หรือโปรแกรมทำคะแนนมีความหมายเหมือน application program
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)กระตุ้นความต้องการ, เจริญอาหาร, น่ารับประทาน
(n)ความละโมบ, ความโลภ, ความอยาก, ความต้องการ, ความมักได้, ความปรารถนา, ความงก
(n)ความต้องการ, คำขอร้อง, อุปสงค์, การเรียกร้อง
(n)ความต้องการ, ความปรารถนา, ความประสงค์, ความอยาก, ราคะ
(n)ตัณหา, ความอยาก, ราคะ, ความปรารถนา, ความต้องการทางเพศ
(n)ความต้องการ, ความจำเป็น, ของจำเป็น, ความขัดสน
(n)ความจำเป็น, ความต้องการ
(n)คำร้อง, การขอร้อง, คำขอ, การเรียกร้อง, ความต้องการ
(n)ข้อกำหนด, ความต้องการ, ความจำเป็น, ข้อบังคับ, การเรียกร้อง
(n)ความกระหาย, ความอยาก, ความต้องการ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[อันเม็ท นี๊ด](n)ความต้องการที่แท้จริง, ความต้องการลึกๆ
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[ようせい, yousei](n)ความต้องการ
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(vt)|forderte, hat gefordert| เรียกร้อง, แสดงความต้องการ เช่น Er fordert das Gehalt in einer Höhe von 2000 Euro von der Firma. เขาเรียกเงินเดือนสองพันยูโรจากบริษัท, Syn.verlangen
(adj)ที่กำลังเพิ่มขึ้น เช่น das zunehmende Bedürfnis an Benzin ความต้องการน้ำมันเบนซินที่กำลังเพิ่มขึ้น
|soll, sollte, hat gesollt| ควร (เป็นกริยาช่วย บ่งความต้องการ, คำสั่ง, ข้อควรทำ) เช่น Man soll nicht stehlen., Soll ich dir das Buch mal zeigen?
(n)|die, pl. Forderungen| คำขอร้อง, ความต้องการ เช่น die Forderung anerkennen อนุญาตตามคำขอร้อง, See Also:Erfordernis, Frage, Bedarf
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(phrase)มีความต้องการ Il a besoin d'une nouvelle voiture. = เขาต้องการรถคันใหม่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
