บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
84
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความบันเทิง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความบันเทิง
,
-ความบันเทิง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความบันเทิง
(n)
merriment
,
See Also:
enjoyment
,
delight
,
joy
,
jubilation
,
hilarity
,
Syn.
ความเบิกบานใจ
,
ความรื่นเริงใจ
,
ความสนุกสนาน
,
Example:
ผู้ร่วมงานกำลังสรวลเสเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่
ความบันเทิง
(n)
entertainment
,
Syn.
สันทนาการ
,
Example:
เขาหลงใหลความบันเทิงในทุกรูปแบบ
,
Thai Definition:
สิ่งที่ก่อให้เกิดความรู้สึกสนุกสนานเบิกบาน เช่น การแสดงต่างๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แคน
น. เครื่องเป่าชนิดหนึ่ง เสียงคล้ายออร์แกน เป็นเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ นิยมเล่นในทุกจังหวัดของภาคอีสานตอนเหนือ ทำด้วยไม้ซาง เรียกว่า ไม้กู่แคนหรือไม้เฮี้ย มีขนาดยาวลดหลั่นกัน เรียงติดเป็นตับในเต้าแคนที่ทำด้วยไม้ ลิ้นแคนทำด้วยโลหะเงินหรือทองเหลือง ทำเสียงสูง-ต่ำ ด้วยการเปิดปิดนิ้วที่รูเล็ก ๆ ซึ่งเจาะไว้ข้างกู่แคน กู่แคนติดแน่นกับเต้าแคนด้วยขี้สูดหรือชันโรง มีหลายขนาด ตั้งแต่ ๓ คู่ จนถึง ๙ คู่ ที่นิยมที่สุดคือคู่ ๘ ใช้บรรเลงเพื่อความบันเทิงทั่วไปและประกอบหมอลำหรือวงพิณ วงโปงลาง ในงานมงคล เป็นมหรสพประจำของชาวอีสาน.
บันเทิงคดี
น. เรื่องที่เขียนหรือแต่งขึ้นโดยมุ่งให้ความบันเทิงแก่ผู้อ่าน.
ประโมทย์
น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, โดยมากใช้ ปราโมทย์.
ปราโมช
(ปฺรา-) น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, ปราโมทย์ ก็ใช้.
ปราโมทย์
(ปฺรา-) น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, ปราโมช ก็ใช้.
รถไฟเล็ก
น. รถไฟขนาดเล็กที่จัดวิ่งให้ผู้โดยสารนั่งในระยะใกล้ ๆ เพื่อความบันเทิง เช่น ตามสวนสนุกหรือในงานเทศกาล.
รมณียสถาน
น. สถานที่ให้ความรื่นรมย์, สถานที่ให้ความบันเทิงใจ.
ระบำ
น. การแสดงที่มุ่งความสวยงามหรือความบันเทิง ใช้ผู้แสดงเป็นหมู่ เช่น ระบำสี่บท ระบำนพรัตน์ ระบำเทพบันเทิง.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Edutainment
โปรแกรมการเรียนรู้เชิงบันเทิง, การจัดการเรียนรู้ผ่านสื่อที่ให้ผู้เรียนได้รับความสนุกสนาน เพลิดเพลิน อาจเป็น รูปแบบของเกมเพื่อความบันเทิงผ่านมัลติมีเดีย แต่มีเนื้อหาเป็นความรู้ที่เป็นประโยชน์และสร้างสรรค์
[Assistive Technology]
Entertainers
ผู้ให้ความบันเทิง
[TU Subject Heading]
Entertainment facilities in shopping centers
สถานบริการความบันเทิงในศูนย์การค้า
[TU Subject Heading]
Home entertainment systems
ระบบความบันเทิงในเคหสถาน
[TU Subject Heading]
Internet entertainment
ความบันเทิงทางอินเตอร์เน็ต
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the event that you find the accused guilty, the bench will not entertain a recommendation for mercy.
ในกรณีที่คุณพบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด ม้านั่งจะไม่ได้สร้างความบันเทิงให้คำแนะนำสำหรับความเมตตา
12 Angry Men (1957)
He'll have to entertain somewhere else to obtain satisfaction.
เขาจะต้องสร้างความบันเทิงตก เลือดสกปรก ที่อื่นสำหรับเขาที่จะได้รับ ความพอใจ เขาจะไม่ได้ครับ
How I Won the War (1967)
You're idle. - Oh, ta. - Entertaining the troops.
โอ้ กรับ ความบันเทิงทหาร
How I Won the War (1967)
- That's a lot of entertainment. - For two dollars.
ซึ่งมีความบันเทิงมากมาย เพื่อ$2
The Blues Brothers (1980)
Well, if it isn't the entertainment staff.
นี่เห็นว่าเป็นพนักงานให้ความบันเทิงน๊ะ
Dirty Dancing (1987)
They're here to keep the guests happy.
พวกเขาคอยให้ความบันเทิงแขก
Dirty Dancing (1987)
We have no more entertainment. Nothing.
เราไม่มีความบันเทิงอะไรอีกต่อไปแล้ว.
Cinema Paradiso (1988)
Now, for your halftime entertainment,
แล้วก็ถึงความบันเทิงช่วงพักครึ่ง
American Beauty (1999)
It's said to be a most entertaining presentation.
มันเป็นส่วนความบันเทิงที่สนุกที่สุด
Bicentennial Man (1999)
I entertained viewers everywhere in the '80s, jumping on car hoods.
ฉันความบันเทิงผู้ชมทุกที่ในยุค 80, กระโดดในหมวกรถ
Showtime (2002)
As a business though they also know that if they want to get into other forms of entertainment that does not fit family magic they do not brand it Disney.
ในความเป็นธุรกิจ พวกเขารู้ว่าถ้าอยากทำอะไร ที่เป็นความบันเทิงรูปแบบอื่น
The Corporation (2003)
Then Shania sings.
- ให้ความบันเทิงกับพวกเรา
I Heart Huckabees (2004)
It's just for fun.
เพื่อความสนุก เพื่อความบันเทิง
I Heart Huckabees (2004)
Er, you've got entertainment. I don't know what that is.
เอ่อ คุณจะได้ความบันเทิง ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร
Shaun of the Dead (2004)
But we're gonna keep you entertained till then.
เราจะให้ความบันเทิงไปเรื่อยๆก่อน
Walk the Line (2005)
I mean, taking the race by a full lap... Where's the entertainment in that?
ผมหมายถึงการแข่งขันโดยรอบเต็มรูปแบบ ... ที่ซึ่งเป็นความบันเทิงในที่?
Cars (2006)
This is edutainment.
คือความบันเทิง ที่เปี่ยมด้วยสาระความรู้
Casino Royale (2006)
Time for some healthy recreation. Please come on out.
การหาเวลาสำหรับความบันเทิงเพื่อสุขภาพ มาถึงแล้วครับ
Dasepo Naughty Girls (2006)
I shall suffer these clowns to entertain me from time to time.
ที่จะให้ความบันเทิงกับข้านับจากเวลานี้
The King and the Clown (2005)
You know, Sam, we are allowed to have fun once in a while.
รู้มั้ยแซมเราได้รับอนุญาติให้ได้รับความบันเทิง ได้เป็นครั้งเป็นคราวนะ
Dead in the Water (2005)
That's fun.
เธอนั่นไงคือความบันเทิง
Dead in the Water (2005)
Excuse me. It's not just entertainment.
ขอโทษนะ ฉันไม่ได้ให้แค่ความบันเทิงนะ
No Such Thing as Vampires (2007)
What is this ? this is not fiction
อะไรกันนี่ นี่มันไม่ใช่เรื่องที่แต่งขึ้นเพื่อความบันเทิง
Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I have assembled today, for your entertainment pleasure, the most talented table tennis athletes from around the globe.
ผมได้รวบรวมในวันนี้ เพื่อความบันเทิงของคุณ ความสุข, มีความสามารถมากที่สุด นักกีฬาเทเบิลเทนนิส จากทั่วโลก
Balls of Fury (2007)
For fun?
เพื่อความบันเทิงอย่างนั้นเหรอ?
1408 (2007)
Where else are you gonna get this kind of entertainment?
จะได้เห็นความบันเทิงแบบนี้ที่ไหนอีกล่ะ
Disturbia (2007)
You shouldn't forget the importance of entertainment.
เธอไม่ควรลืมความสำคัญ แต่มันเป็นความบันเทิง
Funny Games (2007)
You are quite the entertainer, Mr. One Two.
คุณเป็นพวกสร้างความบันเทิงสินะ คุณ วันทู
RocknRolla (2008)
Then I discovered what you do for recreation.
ฉันค้นพบสิ่งซึ่ง เป็นความบันเทิงสำหรับคุณ
Saw V (2008)
You want the complete entertainment experience.
คุณต้องการประสบการณ์ความบันเทิงสมบูรณ์แบบ
Chuck Versus the Cougars (2008)
May I present tonight's feature entertainment.
ฉันขอเสนอ ภาพยนต์ที่จะสร้างความบันเทิงให้เราคืนนี้
Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Premium alcohol, all-you-can-eat buffet, plus high-class adult entertainment.
มีเหล้าชั้นดี มีบุฟเฟต์ให้กินไม่อั้น แถมความบันเทิงชั้นดีสำหรับผู้ใหญ่
I Had a Dream (2008)
I'm more for in-room entertainment.
ผมชอบความบันเทิงครบวงจรในห้องมากกว่า
Memoriam (2008)
Gore, time to entertain our guests.
กอร์ ได้เวลาสร้างความบันเทิง แก่แขกของเราแล้ว
Lair of Grievous (2008)
It's an entertainment for people.
ทีวีน่ะ \ มันเป็นแค่สิ่งอำนวยความบันเทิงให้มนุษย์ก็เท่านั้น
Bolt (2008)
That she may be traded like cattle for the advancement and amusement of men?
เพื่อให้ถูกค้าขายเหมือนวัวควายน่ะรึ? สำหรับความก้าวหน้า และความบันเทิงของบุรุษงั้นหรือ?
The Other Boleyn Girl (2008)
We are tonight's entertainment.
เรามีความบันเทิงใค่ำคืนนี้
The Dark Knight (2008)
Yeah. Just for funzies, you know. Bring your singles.
ครับ เพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่อย่าลืมเอาเงินมา
The Love Guru (2008)
That's home entertainment.
เป็นความบันเทิงในบ้าน
Pineapple Express (2008)
That means, he will choose our entertainment for tonight.
นั่นหมายความว่าเขาจะได้สิทธิ์เลือก\ความบันเทิงทั้หมดสำหรับคืนนี้
Dogtooth (2009)
A little distraction goes far to ease the burden of the war on my men.
ความบันเทิงเล็กๆ นี่ช่วยบรรเทา ภาระแห่งสงครามให้คนของข้าได้
Liberty on Ryloth (2009)
- ... Entertainment.
- ความบันเทิง\
The Monster at the End of This Book (2009)
Τo them out there, this is just entertainment.
แต่พวกข้างนอก ทำเพื่อความบันเทิงเท่านั้น
Harry Brown (2009)
Uh, so, uh, we have some pre-wedding entertainment planned for you guys.
อ่า งั้น อ่า เรามีความบันเทิงก่อนเริ่มงานแต่ง มาแสดงให้พวกคุณดู
Chuck Versus the Ring (2009)
She doesn't exist for your amusement, for you to feed on whenever you want to.
เธอไม่ได้มีไว้เพื่อความบันเทิงของนาย เพื่อนายจะได้ดูดเลือดเธอเมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ
Friday Night Bites (2009)
You know, it's all fun and games, Damon, huh?
มันก็แค่เกมและความบันเทิงสินะ เดม่อน
Pilot (2009)
He was a lawyer himself, so his novels are accurate as well as entertaining.
เขาเป็นทนาย นิยายของเขา จึงแม่นยำและให้ความบันเทิงด้วย
The Gothowitz Deviation (2009)
Very entertaining,
สร้างความบันเทิง
Careful the Things You Say (2009)
I'm just an entertainer.
ผมเป็นแค่ผู้ให้ความบันเทิง
Debate 109 (2009)
Their pain is not for your amusement.
ความเจ็บปวดของเขา ไม่ใช่สำหรับความบันเทิงของนาย
The Real Ghostbusters (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความบันเทิง
[khwām banthoēng]
(n)
EN:
entertainment ; amusement
FR:
distraction [ f ]
ความบันเทิงภายในบ้าน
[khwām banthoēng phāinai bān]
(n, exp)
EN:
home entertainment
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
PDA
(n, abbrev)
ย่อมาจากคำว่า Personal Digital Assistant หมายถึงอุปกรณ์ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนตัว มักมีขนาดเล็กพกพาสะดวก สามารถใช้บันทึกข้อมูลนัดหมาย หมายเลขโทรศัพท์ รับส่งข้อมูล หรือใช้เล่นเกมส์เพื่อความบันเทิงต่างๆได้
,
See Also:
Palm
,
Visor
,
Handheld
,
PocketPC
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amusement
(n)
กิจกรรมที่ให้ความบันเทิง
,
See Also:
สิ่งที่ทำให้สนุกสนาน
,
Syn.
entertainment
for kicks
(idm)
เพื่อความสนุก (คำสแลง)
,
See Also:
เพื่อความบันเทิง
enjoyment
(n)
ความเพลิดเพลิน
,
See Also:
ความสนุกสนาน
,
ความหรรษา
,
ความบันเทิง
,
ความสุข
,
ความเบิกบานใจ
,
ความรื่นรมย์
,
สิ่งที่น่ารื่นร
,
Syn.
gratification
,
pleasure
,
satisfaction
entertainer
(n)
ผู้ให้ความบันเทิง
,
Syn.
performer
entertainment
(n)
ความบันเทิง
,
See Also:
ความสนุกสนาน
,
Syn.
amusement
,
enjoyment
,
pleasure
knock about
(phrv)
เล่นหรือใช้เพื่อความบันเทิง (คำไม่เป็นทางการ)
knock around
(phrv)
เล่นหรือใช้เพื่อความบันเทิง (คำไม่เป็นทางการ)
leisure
(adj)
เพื่อความบันเทิง
pleasure
(n)
ความสนุกสนาน
,
See Also:
ความรื่นเริง
,
ความหรรษา
,
ความบันเทิง
showtime
(n)
ช่วงเวลาเริ่มต้นของความบันเทิง (เช่นภาพยนตร์, ละคร)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
recreation
(เรคริเอ'เชิน) n. การหาความบันเทิง, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, การสราญใจ
,
See Also:
recreational
,
recreatory adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cater
(vt)
หาอาหารให้, ให้ความบันเทิง
disport
(vt)
ทำให้สนุกสนาน, ทำให้รื่นเริง, ทำให้เพลิดเพลิน, หาความบันเทิง
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
diversion
(n)
ความบันเทิง
edutainment
(n)
การให้บริการบันเทิงควบคู่กับสาระความรู้ การบันเทิงที่สอดแทรกสาระความรู้ การให้บริการบันเทิงไปพร้อม ๆ กับสาระความรู้ เช่น Animal Presentation at Dusit Zoo is edutainment = การแสดงความสามารถของสัตว์ที่สวนสัตว์ดุสิต เป็นบริการความบันเทิงที่ควบคู่หรือที่สอดแทรกสาระความรู้ ในเวลาเดียวกัน
town square
(n)
จัตุรัสกลางเมือง ที่ใช้เป็นสถานที่ทำกิจกรรมต่างๆ เป็นแหล่งรวบรวมความบันเทิง และแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร เช่น ในเมืองเก่าๆ ของประเทศในยุโรป
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ