left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/อ๊ะ กลี่//AH1 G L IY0//ˈʌgliː/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ugly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ugly-, *ugly*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ugly
(adj)น่าเกลียด, See Also:ขี้เหร่, อัปลักษณ์, ไม่สวย, Ant.beautiful
ugly
(adj)น่ากลัว, See Also:น่าอันตราย
ugly duckling
(n)ลูกเป็ดขี้เหร่
Hope Dictionary
ugly
(อัก'ลี) adj. น่าเกลียด, อัปลักษณ์, ไม่น่าดู, ไม่เป็นที่ถูกใจ, ผิดศีลธรรม, ร้ายกาจ, เป็นอันตราย, ไม่เป็นมงคล. adj. มีอารมณ์เดือดดาล, ฉุนเฉียว., See Also:uglily adv. ugliness n., Syn.unsightly, shocking
Nontri Dictionary
ugly
(adj)น่าเกลียด, อัปลักษณ์, น่ากลัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man.
คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว ข้าคือนายของเจ้าแล้วAladdin (1992)
It was the big fat ugly ginger sister.
ยัยอ้วนพี่สาวของจินเจอร์ตะหากThe Cement Garden (1993)
There is nothing ugly.
"ไม่มีสิ่งใดในโลกที่น่าเกลียด"The Cement Garden (1993)
I never saw an ugly thing in my life;
"ในชีวิตนี้ ฉันไม่เคยเห็นสิ่งใดน่าเกลียดเลย"The Cement Garden (1993)
Oh, man, how come it's always the ugly chicks that stay out late?
เพื่อน, ผู้หญิงแก่พวกนี้มันมาทำอะไรดึกดื่นป่านนี้กันวะ?Hocus Pocus (1993)
- Ugly?
- น่าเกลียด?Hocus Pocus (1993)
This'll teach ya to call people ugly!
ฉันจะสั่งสอนแกที่แกเรียกฉันว่าน่าเกลียด!Hocus Pocus (1993)
I have prayed to the gods many days for you, so that you were not too ugly, or too old.
ฉันได้สวดภาวนากับพระเจ้ามาหลายวันเรื่องคุณ... ไม่ให้คุณหน้าตาน่าเกลียดหรือแก่เกินไปThe Joy Luck Club (1993)
A bow - But why - How ugly
โบว์ / แต่ทำไม / น่าเกลียดจัง อะไรอยู่ข้างในนั้น อะไรอยู่ข้างในนั้นThe Nightmare Before Christmas (1993)
He's ancient, he's ugly I don't know which is worse
เขามันโบราณและน่าเกลียด ฉันไม่รู้อะไรที่แย่กว่าThe Nightmare Before Christmas (1993)
When it's tough like this, you know it's gonna be ugly.
เมื่อมันยากแบบนี้ เธอรู้ว่ามันจะต้องเละแน่Léon: The Professional (1994)
They have such ugly stuff.
น่าเกลียดทั้งนั้นWild Reeds (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้เหร่
(adj)ugly, See Also:unattractive, unbeautiful, unpretty, Syn.อัปลักษณ์, ขี้ริ้ว, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant.สวย, งาม, Example:คนที่หน้าตาดีมักจะน่าประทับใจเมื่อแรกเห็นมากกว่าคนมีหน้าตาขี้ริ้วขี้เหร่, Thai Definition:ที่ไม่งามหรือไม่สวย, ไม่เป็นที่ชอบใจต่อผู้ที่ได้พบเห็น
ขี้ริ้ว
(adj)ugly, See Also:unattractive, Syn.ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant.สวย, หล่อ, Example:คนขี้ริ้วอย่างฉันคงไม่มีใครมาสนใจ, Thai Definition:ไม่สวยไม่งาม, ไม่ชวนให้มอง
อุจาด
(adj)disgraceful, See Also:ugly, Syn.น่าเกลียด, น่าอาย, Example:ภาพที่เห็นเป็นภาพอุจาดตาสิ้นดี
อัปลักษณ์
(adj)ugly, See Also:hideous, ill-favored, unsightly, Syn.น่าเกลียด, Ant.รูปงาม, Example:ออสเตรเลียที่เขาค้นพบยังคงเป็นดินแดนของคนป่าเถื่อนที่มีหน้าตา และท่าทางอัปลักษณ์, Thai Definition:มีลักษณะไม่เป็นมงคล
ทรลักษณ์
(adj)ugly, See Also:lacking good qualities, mongrel, ominous, evillooking, evileyed, Syn.ลักษณะไม่ดี, Ant.ลักษณะดี, Thai Definition:ลักษณะที่ถือว่าไม่ดี, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
ขี้ริ้วขี้เหร่
(adj)ugly, See Also:unsightly, unattractive, unpleasant, Syn.น่าเกลียด, ขี้เหร่, น่าชัง, ขี้ริ้ว, Ant.สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Example:ระดับนางงามอย่างเธอคงไม่มองชายหนุ่มขี้ริ้วขี้เหร่ให้เสียเวลาหรอก, Thai Definition:ไม่น่ารัก, ไม่สวย
น่าเกลียด
(adj)ugly, See Also:unattractive, unpleasant, offensive, unlovely, Syn.ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, น่าเกลียดน่าชัง, Ant.สวย, น่ารัก, Example:ฉันไม่อยากเลี้ยงแมวน่าเกลียดตัวนี้เอาไว้, Thai Definition:ไม่น่ารัก, ไม่น่ามอง
น่าชัง
(adj)ugly, See Also:unsightly, unattractive, unpleasant, Syn.น่าเกลียด, ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant.สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Example:รูปร่างหน้าตาอันน่าชังของเขาทำให้ฉันรักเขาไม่ลง, Thai Definition:ไม่น่ารัก, ไม่สวย
รูปชั่วตัวดำ
(adj)ugly, Syn.อัปลักษณ์, Example:ตัวละครชื่อจรกาในเรื่องอิเหนาเป็นคนรูปชั่วตัวดำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัปลักษณ์
[appalak] (adj) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly  FR: affreux ; hideux
ขี้เหร่
[khīrē] (adj) EN: ugly ; plain ; unattractive ; unbeautiful ; unpretty ; not good-looking ; homely  FR: laid ; moche ; quelconque ; banal
ขี้ริ้ว
[khīriu] (adj) EN: plain ; unattractive ; ugly  FR: quelconque
น่าเกลียด
[nāklīet] (adj) EN: ugly ; disgusting ; unattractive ; unpleasant ; offensive ; unlovely  FR: affreux ; laid ; moche (fam.) ; déplaisant
อุจาด
[ujāt] (adj) EN: disgraceful ; ugly  FR: obscène ; indécent
ยิ้มเยาะ
[yimyǿ] (v) EN: smirk ; smile smugly ; scoff (at)  FR: ricaner
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
ugly
(adj)displeasing to the senses, Ant.beautiful
ugly duckling
(n)an ugly or unpromising child who grows into a beautiful or worthy person
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ugly

n. A shade for the face, projecting from the bonnet. [ Colloq. Eng. ] C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

Ugly

v. t. To make ugly. [ R. ] Richardson. [ 1913 Webster ]

Ugly

a. [ Compar. Uglier superl. Ugliest. ] [ Icel. uggligr fearful, dreadful; uggr fear (akin to ugga to fear) + -ligr (akin to E. -ly, like). &unr_;&unr_;. Cf. Awe. ] 1. Offensive to the sight; contrary to beauty; being of disagreeable or loathsome aspect; unsightly; repulsive; deformed. [ 1913 Webster ]

The ugly view of his deformed crimes. Spenser. [ 1913 Webster ]

Like the toad, ugly and venomous. Shak. [ 1913 Webster ]

O, I have passed a miserable night,
So full of ugly sights, of ghastly dreams. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Ill-natured; crossgrained; quarrelsome; as, an ugly temper; to feel ugly. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

3. Unpleasant; disagreeable; likely to cause trouble or loss; as, an ugly rumor; an ugly customer. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难看
[难 看 / 難 看, nán kàn, ㄋㄢˊ ㄎㄢˋ]ugly; unsightly#10311[Add to Longdo]
丑陋
[丑 陋 / 醜 陋, chǒu lòu, ㄔㄡˇ ㄌㄡˋ]ugly#15679[Add to Longdo]
丑恶
[丑 恶 / 醜 惡, chǒu è, ㄔㄡˇ ㄜˋ]ugly; repulsive#18859[Add to Longdo]
媸
[媸, chī, ㄔ]ugly woman#26707[Add to Longdo]
嫫
[嫫, mó, ㄇㄛˊ]ugly woman#58201[Add to Longdo]
膗
[膗, chuái, ㄔㄨㄞˊ]ugly and fat; too fat to move[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
hässlich { adj } | hässlicher | am hässlichsten | hässlich wie die Sünde
ugly | uglier | ugliest | as ugly as sin[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
Ｂ専;ビー専
[ビーせん, bi-sen](n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people[Add to Longdo]
すっぽり
[suppori](adv, adv-to) (1) (on-mim) entirely; completely; (2) cleanly; snugly; (P)[Add to Longdo]
すぽっと
[supotto](adv) (on-mim) snugly; tightly; firmly[Add to Longdo]
ちんまり
[chinmari](adv-to, vs) (on-mim) snugly; cosily; compactly[Add to Longdo]
にたり
[nitari](adv-to) smirkingly; smugly; broadly[Add to Longdo]
ぴちっと
[pichitto](adv, vs) tightly; snugly[Add to Longdo]
ぴっちり
[picchiri](adv, adv-to, vs) (on-mim) tightly; snugly[Add to Longdo]
アグリ;アグリー
[aguri ; aguri-](n) (1) agree; (2) ugly[Add to Longdo]
ガンブー
[ganbu-](adj-na) (1) (derog) (sl) (from 顔面 and 不細工) ugly mug; (n) (2) gambuh (Balinese traditional dance)[Add to Longdo]
ブサキモ
[busakimo](adj-na) (sl) (See キモい, 不細工) ugly and creepy (combination of the words busaiku and kimoi)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ